《妖貓傳》我倒是挺喜歡,此書宗教知識、哲思探討等都強過小說的劇情,

於我個人而言,算是跟著學習了解一下,感覺非常有趣。畢竟十七年的用時用心,思想上還是有厚度的。劇情最後的走向偏於狗血,讓我有些哭笑不得。至於末了兩章作者就像是個迷弟一般在描寫偶像空海,而非大智慧的阿闍黎空海。不知翻譯的問題還是作者本身的局限,文字方麵並無太大歡喜處。但作者後記最後兩句話非常打動我,是個有趣又有執念的作者,由衷敬佩。

“。。。。。。還要寫很多很多,恐怕用盡餘生也寫不完了吧。 
    哎呀!怎麽辦?難道我真的會在寫作途中就駕鶴西去嗎? 
    就算如此,不,正因如此—— 
    我才要不停地寫,直到踏進棺材的那一刻。 
    說到做到! 
    最後,請允許我再自戀一下。 
    這部小說,真的不是誰都能完成的傑作哦!(笑) 

    2004年8月15日 
    於小原田 夢枕貘 ”

 

 

請您先登陸,再發跟帖!