再八一個陳年舊案:父親的堅持

(安德烈,達妮艾萊和兩個孩子,左邊是卡琳卡)

 
安德烈是1938年在法國出生的波蘭後裔,1970年代初他和妻子達妮艾萊帶著兩個孩子住在摩洛哥的卡薩布蘭卡。在那裏他們結識了在德國大使館做醫生的德國人迪特和他的妻子。達妮艾萊和迪特偷偷有了關係,不久後兩人分別和各自的伴侶離婚重新組合了家庭。之後隨著迪特的工作變動達妮艾萊帶著她和安德烈的孩子跟著迪特搬去德國林道居住。
達妮艾萊帶來的是最壞的消息:她和安德烈的女兒,14歲的卡琳卡死了。卡琳卡就是一個活潑健康的少女,熱愛運動,安德烈不能理解女兒怎麽可能突然就走了。達妮艾萊也解釋不清,隻說卡琳卡是半夜去世的,法醫應當會進行屍檢。

(達妮艾萊的現任丈夫迪特)

 

此後安德烈陸陸續續了解到,最早發現卡琳卡死去的是達妮艾萊的丈夫迪特。迪特告訴上門來檢查的醫生自己在前晚7:30左右給卡琳卡打了一針。迪特沒有提供針劑的名稱,隻說那種藥物能讓卡琳卡更容易曬黑。迪特還說午夜前因為卡琳卡入睡困難,自己又給她喂了片安眠藥。
兩名醫生對卡琳卡進行屍檢,迪特也在旁圍觀。屍檢沒有確認卡琳卡的死因,主要發現概括如下:
·       呼吸道和肺部嗆入部分消化的食物;
·       胃部還有未消化的食物;
·       手臂,腿部和喉部有數處注射針孔;
·       陰道撕裂出血;
·       陰道內有白色物質。
法醫認為卡琳卡死於淩晨三至四點間,沒有對她進行毒理測試。如果卡琳卡淩晨死亡,她前晚七點左右吃的晚餐應當已經完全消化,這一點無法解釋。屍檢時法醫割去了卡琳卡的陰道,但沒有檢測她陰道內的白色物質。此後卡琳卡的陰道離奇失蹤。
警方沒有展開正式調查,僅電話詢問迪特。迪特和警方講述的事件經過與此前他告知上門檢查卡琳卡的醫生的並不相同:這次他說的是晚餐時間他給卡琳卡注射了治療貧血的鐵和鈷,等他發現卡琳卡人事不省時又給她注射了多巴胺和氫嗎啡酮。
法醫推測卡琳卡因前一天中暑導致心力衰竭而死,警方判斷此事屬於意外,沒有立案必要。
三個月後安德烈再三要求後總算收到了卡琳卡的屍檢報告。讀著報告裏的發現,安德烈攥緊了拳頭,在他看來卡琳卡明顯是被下藥,強奸後被殺。他無法容忍殺害女兒的凶手逍遙法外。經他奔走呼籲德國警方進行了第二次屍檢。卡琳卡的陰道已在第一次屍檢後消失,白色物質無從檢測。新法醫的觀點是鐵和鈷針劑並非如迪特所述在晚餐時分注射,而是在她死前不久注入體內;卡琳卡胃內容物說明她死於進餐後不久;呼吸道內的未消化食物證實她應為先昏迷後死亡。
根據上述觀點,法醫不認同迪特提供的時間線,他們認為更可能的解釋是迪特在晚餐後向卡琳卡注射的針劑導致她血液循環衰竭,昏迷,嘔吐乃至死亡。
警方拒絕立案。安德烈趕到德國林道,迪特和達妮艾萊的住地散發自己打印的傳單,他要讓迪特的鄰居和當地居民都知道迪特是一個罪犯,性侵殺害了自己的女兒。迪特在德國民事庭向安德烈提起了侵犯名譽的訴訟,法庭判安德烈需向迪特賠償五十萬德國馬克。安德烈自然拒絕賠錢,他雇傭了德國律師希望德國檢方能控訴迪特。
1987年卡琳卡死後五年檢方以證據不足為由結案。
請不要低估一個父親的決心1995年安德烈四處奔走終於令法國法庭開審迪特殺害卡琳卡一案。德國拒絕向法國引渡迪特,他們的理由是此案1987年已經終結。法國法庭於是展開了缺席審判,根據所有的證據迪特被判處15年有期徒刑。身在德國的迪特不僅不需要服刑,還得到2001年歐洲人權法庭的“平反”,人權法庭強烈譴責法國在迪特無法為自己辯解的情況下對他判決,令法國向迪特賠償十萬法郎。
迪特雖然沒有受到卡琳卡之死和安德烈的影響,多年以來這位頗有社會地位的醫生也並非過得一帆風順。達妮艾萊其實是他的第三任妻子,他的第一位妻子在24歲時猝死,當時警方懷疑迪特向其注射藥劑殺死妻子,調查沒有任何結果,迪特也沒有受到起訴。
1997年迪特供認自己在診所向16歲的女病人下藥後將其強奸,因此被判兩年緩刑,吊銷醫生執照。這之後又有數名受害者向警方報警稱迪特曾對她們實施性侵,警方因無法收集物證沒有任何後續舉動。2006年迪特因無證行醫被判處28個月徒刑。
此期間,曾堅定支持丈夫不會謀害繼女的達妮艾萊忍受不了迪特四處沾花惹草,同迪特離婚。
安德烈不會放棄。法國法庭對迪特的判決在2012年將失效,看著時間一天天過去,安德烈做出最後一擊。
20091018日,法國警方接到匿名電話,讓他們在Mulhouse市的一條街道上抓一名他們通緝已久的罪犯。警察趕到離法庭不遠的指定地點,看到一名被五花大綁揍得鼻青臉腫的老年人就躺在大街上。此人被驗證為德國人前醫生迪特。
當天一早安德烈在家接了一個電話,電話裏男人告訴他醫生已經抵達Mulhouse。安德烈放下電話帶著早就準備好的兩萬歐元酬金出了門。
71歲的安德烈雇傭幾名歹徒趕赴德國將74歲的迪特綁架後駕車穿越邊境回到法國。德國當局得知這一消息要求法國立即將迪特送回,並遣送綁架犯到德國;法國拒絕,並再次開庭判處迪特對卡琳卡施暴致死罪名成立,處15年監禁。這場德法之間長達數十年的引渡爭端終於落幕。
安德烈也因綁架受審,他當庭認罪,被判一年緩刑,法官高度讚揚安德烈的勇敢和堅持不懈為女兒伸張正義的行為。
安德烈說:“我最先想到的當然是卡琳卡。我向她承諾一定會給她一個完整和公正的審判,現在我心願已了,終於可以不帶愧疚地緬懷她。”
請您先登陸,再發跟帖!