寒暄

本帖於 2014-05-30 10:11:19 時間, 由版主 玉珠 編輯

寒暄

我的情商不高,待人接物方麵常有欠缺。主要是不太會跟人寒暄。
特別是初次和人見麵時,往往舉止笨拙,說些事後自己想起來就想撞牆的的話。太太見女兒這方麵有些隨我,頗為擔心,有機會就教孩子:見了人要抬頭微笑,自然地看著對方,熱情地打招呼。最好還要能跟人家聊上一兩句,說些諸如“你今天穿新衣服了”,“你剪頭發了“之類的客套話。女兒把這類常用語,包括若別人主動這樣問候她時該如何答,都成雙成對地背得爛熟。

一天早上,她在學校門口碰到了正在接學生的校長。由於課堂紀律問題,我的寶貝女兒已幾次成為她辦公室的座上賓。校長跟她打了個招呼;“Hi,Jessica。”。她也禮貌的回了一句。  沒想到,走出兩步以後,可能是想試試媽媽教過的公關技巧,又專過身來,討好地說: “Mrs. Stephan. You had a haircut!” (斯泰芬太太,您剪發了!)

“Does it look good?” (怎麽樣,好看嗎?)
“咦, 怎麽沒像媽媽說的那樣直接回答謝謝,反倒問起我來了,這可咋麽辦呀?”女兒有點兒懵,一時不知說什麽好,眨眨眼,最後冒出一句:

“Oh, no,
it’s so weird
” (不咋麽樣,看上去怪怪的!)

 
站在車旁的太太把這驚心動魄的一幕看了個滿眼兒,捶胸頓足,痛悔當初沒把各種可能出現的情況都講到;還忘了叮囑孩子,人家要問怎麽樣,隻能說好,不能心裏想什麽就說什麽。按說這事兒跟我沒關係,不過想起來,我還是惴惴不安, “會不會真像太太說的,是我的基因在作祟?”

*生活一瞬間,寫於四年前,女兒一年級。

 
老城

所有跟帖: 

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 -舞女- 給 舞女 發送悄悄話 舞女 的博客首頁 (0 bytes) () 05/08/2014 postreply 13:45:05

lololol!! 應該發到笑壇。 -木每- 給 木每 發送悄悄話 木每 的博客首頁 (0 bytes) () 05/08/2014 postreply 13:55:04

真可愛。 -MaMaGaGa- 給 MaMaGaGa 發送悄悄話 MaMaGaGa 的博客首頁 (0 bytes) () 05/09/2014 postreply 05:28:39

童言無忌 -NewBird- 給 NewBird 發送悄悄話 (0 bytes) () 05/09/2014 postreply 08:41:14

請您先登陸,再發跟帖!