現在在德國做展會中德英翻譯是這個價格？

現在在德國做展會翻譯是這個價格？

紐倫堡10月25日-30日國際發明展招聘翻譯

lavie 發表於 10.10.2011 11:08:12

2010年10月6日在開元上發的帖
紐倫堡國際發明展將於10月27日至30日在紐倫堡展覽中心舉行。屆時將有國內的一支教育代表團參展，代表團成員包括中小學校長、老師、學生和學生家長。展覽準備和參展期間需要翻譯一名。

1、申請條件：

（1）在紐倫堡就讀或居住的中國人，能自行解決展會期間的交通和住宿。
（2）英語、德語流利，能進行現場翻譯。
（2）專業不限，但和發明相關的專業如機械、電子、汽車、能源等專業人士優先。

2、工作範圍：

（1）10月25日半天，紐倫堡機場接人。
（2） 10月26日半天協助代表團搭建展台，提供必要的翻譯和溝通支持。
（2）10月27日-30日全天（09：00-18：00）陪同代表團參展，提供現場翻譯和溝通支持。

3、報酬：450歐元（30日展會結束後現金支付），工作期間的交通和餐飲等自行解決。

4、申請：
（1）一封300字左右的自我推薦信，請用德語或英語書寫。
（2）個人簡曆（中文即可; 請在簡曆裏注明個人聯係方式）。
（3）請將以上申請材料發送到 [e-mail]

如果您符合條件，我們將和您聯係，並商定合作事宜。

所有跟帖： 

• 這不是雇翻譯,雇學生,不能白這個展國內的學校來幹嗎? 以前參加過2次. 翻譯這個價格 -老恐龍- ♀ (23 bytes) () 10/22/2011 postreply 05:01:27

• 好像記得公平價應該是130一天，包括中午飯，自己掏路費。。。 -流氓七七- ♀ (0 bytes) () 10/22/2011 postreply 05:10:33

• 翻譯200一下都屬於太少 -老恐龍- ♀ (0 bytes) () 10/22/2011 postreply 05:28:58

• 。。。好像當時我的同學們都這個價格的，最差真的有100一天的 -流氓七七- ♀ (0 bytes) () 10/22/2011 postreply 05:30:11

• 學生這個價錢的. 真的翻譯很貴的. -老恐龍- ♀ (0 bytes) () 10/22/2011 postreply 05:55:35

• 我做過150一天的，中午飯messe裏包了，晚飯客戶請客，交通住宿自理 -納蘭- ♀ (0 bytes) () 10/22/2011 postreply 10:29:43

• 那你在業餘搞一點專家翻譯，不是蠻好麽？ -europe- ♂ (1128 bytes) () 10/22/2011 postreply 06:38:51

• 口譯啦.在家筆譯我都是推不了幫老客戶弄幾次.掙得錢夠花了就懶得搞副業.累 -老恐龍- ♀ (81 bytes) () 10/22/2011 postreply 07:26:11

• 那就星期五+周末搞口譯嘛， -europe- ♂ (120 bytes) () 10/22/2011 postreply 08:32:57

• 哈哈哈哈,我好不容易休個周末.我懶 -老恐龍- ♀ (0 bytes) () 10/22/2011 postreply 09:28:10