你說的這種東西叫語境， 即我們通常說的上下文

來源: READER-ONLY 於 2010-05-12 03:49:30 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (151 bytes)
本帖於 2010-08-25 09:31:49 時間, 由超管 論壇管理 編輯
回答: 中文有中文的弱點 由 READER-ONLY 於 2010-05-12 02:14:52

現在你設想聽到以下這段課文：

男的叫張三， 女的叫李四。兩人下班以後， TA負責燒飯，TA負責打掃衛生。


現在你能告訴我， 究竟是誰負責什麽？

所有跟帖： 

• 張負責燒飯，李負責打掃衛生 -SMERSH- ♂ 給 SMERSH 發送悄悄話 (0 bytes) () 05/16/2010 postreply 22:50:47

請您先登陸，再發跟帖！