自己看吧

來源: 老恐龍 2010-05-07 12:38:58 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (727 bytes)
本文內容已被 [ 老恐龍 ] 在 2010-08-25 09:31:49 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.
Hochdeutsch bezeichnet in Abgrenzung zum Niederdeutschen eine der beiden Varianten der deutschen Sprache, die aufgrund ihrer dominierenden Stellung oft kurz 'Deutsch' genannt wird. Der Volksmund verwendet den Begriff 'Hochdeutsch' dagegen häufig im Sinne einer dem Schriftdeutsch nahekommenden, in den Medien verwendeten, nicht dialektal eingefärbten Version des Deutschen (gemeint ist also die Standardform des Hochdeutschen). 'Hoch' wird hierbei als hohes Niveau v.a. bei Aussprache, Syntax und Überregionalität des Wortschatzes, gedeutet, analog zu mundartlich oft als 'Platt' (niedriges Niveau, Sprache des 'einfachen Mannes') bezeichneten Dialektgruppen (vgl. z.B. das Trierer Platt).

所有跟帖: 

德語這段對語言的描寫模棱兩可,很不精確。作者的表達水平很可憐。。。哈哈 -READER-ONLY- 給 READER-ONLY 發送悄悄話 READER-ONLY 的博客首頁 (26 bytes) () 05/07/2010 postreply 12:44:34

你太迷信自己的理解了.所以我說你有才 -老恐龍- 給 老恐龍 發送悄悄話 老恐龍 的博客首頁 (0 bytes) () 05/07/2010 postreply 12:47:54

你引用的那段文字的作者水平充其量是大學一年級的程度。。。哈哈 -READER-ONLY- 給 READER-ONLY 發送悄悄話 READER-ONLY 的博客首頁 (26 bytes) () 05/07/2010 postreply 12:59:51

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”