【周運】Tim2017.9.24-9.30（羊牛蟹處秤魚譯）

前言 譯者：陳卉
約4周前在前言裏我盛讚過以美元計價的百貨公司股票／商業交易的未來。今天（當我寫下這篇前言時是2017.9.7）Dollarama（北美一元店）股票一天之內漲幅超過10%。許多個月以前（還是在前言）我建議買銀行股，從那時起，加拿大和美國的銀行股漲了15-25%。然後幾月之前，我在前言寫賣掉它們，“因為銀行股不再升值”。從那時起銀行股就在下滑，加拿大銀行滑了大約10-15%——有些差不多跌回買入價——不過還好。再往前，我在加拿大銀行收益5%時買入（現在約為4%）。不過你可能願意在收益更低的4%時候（現在）買入，以防它們股價上漲。這取決於你的目的。要記住。2020年早期，銀行可能攪入一場大戰。所以，別為了長期持有而買入銀行股。今年1月或者2月我也是在前言中寫到，北美經濟趨穩，成長良好，而事實也是一直如此。未來的財富將更為人性，窮人則會減少。從2018年5月至2025年，蘋果公司將失去技術優勢，收入變得不穩。


白羊 譯者：loveecho
這周你將繼續在工作上埋頭苦幹。但是你的主要焦點將是與人之間的關係,新的視野,新認識的人、機會,搬遷,與公眾打交道,和談判,協議,或許在極少數情況下,可能是訴訟事件。

如果你結婚了,但一直糾結是否分離,這可能會在今後的一個月內開始處理。如果沒有,分開的可能性就會大大減弱。(適用於業務以及感情。)一些單身的白羊們，現在可能會找到他們真正的生活伴侶。周日有秘密,但他們大多是“未揭露的。“你對一份工作可能會困惑,或擔心政府的稅收問題。

你休息的那天你以為有什麽會發生，其實什麽都沒有發生。周一到周二。充滿成熟,心胸開闊的前景,但障礙,欺騙和刺激取得良好進展不太可能。結婚成功的可能性非常的小，從周二 11:30到周三4點之間。(如果你在歐洲或亞洲的好時機。)

雄心勃勃的周三中午到周五晚，可能突然出現一個巨大的機會,也許可能來源於一個危機。結婚是好的，危機可能來自商務或愛情。周五的機會涉及你的工作，政府部門等。周五晚上和周六帶來社交的快樂,樂觀,受歡迎程度和幸福。愛情或友情可以開花!


金牛 譯者：洋惑
April 20-May 20 未來幾周強調工作、機械/工具、修理、服務行業人員、家屬及日常健康。換句話說：都是苦差事。但是在這些天裏，一股強烈地浪漫的、創意的及冒險的基調纏繞期間，直到10月22日。（這是今年剩餘時間和2018年的先導，那時愛情關係好運將飆升。）周日 會有麵對麵的會麵，不論好壞。但無論好壞都不會有太大影響。周日晚間至周3早上，充斥著性誘惑、財務開放、研究和調查及生活方式的選擇。要非常謹慎 — 存在許多障礙和陷阱。唯一的好的行動時間是周2晚間11:30至周3的早上4點 所有的太平洋夏令時間（all PDT）。理解、寬闊視野、知識、與國外出生的人打交道、學者、律師或其他知識分子、長途旅行、媒體、文化及你的人生觀— 這些充滿了從周3早晨至周5晚間的時間。這些大部分都進展順利，但是周5會有點小亂子。周3會可能會出現意外的苦差事，或你會反抗你的“日常工作”。周5可能的愛的魔法日。周5晚間、周6為你的壯誌充電 — 你將會完成為之驕傲的事情。


巨蟹座 譯者：loveecho
未來幾周強調家庭、孩子、安全、大自然、花園、營養、胃和靈魂。(彌勒佛的大肚皮，記得嗎？)不過,這不會是一個寧靜的時間。旅行、電話、文件和差事將讓你來回跑,直到10月下旬。周日有詩意美,浪漫和創造性的行動——但都是無用的,所以享受它吧而不是開始新的事件。你可能處理家務和打掃衛生到周三深夜。吃,明智地穿衣服。凡事不會太容易,所以邁著沉重的步伐慢慢向前，而不是犯錯誤。周三早上9點30到周五晚你將關注人際關係。周三可能會讓你大吃一驚,能讓你迅速決定家庭和外部工作或野心。(家裏的事情會比較幸運。)周四鼓勵,支持愛情。周五愛情是幸運的,如果你追求別人，可能會讓你跌入穀底。性親密可能容易發生在周五晚上和周六。投資,削減債務是幸運的。如果你生病了,慢慢的等待治療!


處女座
重點轉變為金錢、收入、買賣、財產、機械學習和性感的吸引力。許多個人的決定有待做出——關於你，你的生活，你是/將是誰。10月22日之前，你對“親密關係”的興趣要比“開放關係”更有興趣——如果在以擲幣決定某人，要誠實。不要僅僅為了滿足欲望而引導別人。周日是活躍的，包括出差、打電話、旅行。但是，不要開始重要的事情，因為結果是缺乏的。回家周日晚些時候到周三黎明時分。慢下來、謹慎、深思。要意識到許多障礙存在，而爭論是可能的。如果你必須在家庭事務上取得成功，請在這段時間內采取行動：太平洋時間周二下午11:30到周三早上4點。浪漫（和創造力，創造性，賭博的欲望）拜訪周三早晨到周五深夜的時候——現在，性衝動可能會強烈地躁動。周三有點不可預測，但是周四歡迎你，異性也歡迎你。（同性戀則為同性。）周五又是混亂的，不可預測的。盡管如此，你依然可能會遇到真愛，或者和你的伴侶一起感受它。處理家務周五晚上、周六——你會成功的！


天秤 譯者：孫小美
現在開始的幾周時間裏，你的能量將飆升——個人運勢、樂觀恢複及開心指數依然維持高位。已然完美的一年，秤子，即將演變為一個幸運的發財年——隻是需要再等一下先。下個月，是很多年來開啟重大規劃的一個最佳時間點。然而10月10日之前，由於可能受到家庭因素的幹擾，不要想著建立一段新的交往關係。另外，也許現在起至10日期間，就會有解決辦法。 周日充滿了金錢的味道，收入、開銷——隻限於循規蹈矩，重大采購不宜。差事、溝通、書麵及出行都需要謹慎小心的周一/二，因為會遇到麻煩不開心（特別是周二）。周二晚上11：30至周三淩晨4:00（太平洋時間）間收到/或進行的聯絡，可能源自比較靠譜兒的戀人/愛侶。周三早上至周五深夜，回歸家庭（至少在心裏，有意識地）休息、調適、花草蟲魚、與孩子嬉戲、修整房屋、改善飲食等。周三變數很多，但會有一個驚喜（對卓爾不群的單身秤而言，是一個求婚的告白）。周四順利且富有成效。風波迭起的周五，再度無法預期，或會對一個進退維穀的事項作出決定。周五晚間和周六，利好浪漫、美麗、創意、投機與自我表達——放手一搏，把握機遇！ 順便說一句，盡管個人運勢與能量齊升，但同伴關係仍未免有些累贅，來自於政府、總部、健康問題的拖累依然持續。隻是，一切終將成為過去，徹頭徹尾地被改寫，直到10月22日那天。


雙魚座 譯者：洋惑
雙魚，各種關係都受到影響的最後4周。未來幾周以投資、債務減免、別人家的錢、性誘惑、醫療緊急狀況、調查及生活方式選擇為特征。過去和現在某種程度上將會交織，比如，舉個粟子，在9月成形的一段“開放”的關係可能變成性方麵的親密關係；或者一個你暗中發現的機會，或許是你作出反應的，現在可能需要資金支持。從負麵來看，如果你在過去幾周裏樹立了個敵人，那麽他/她現在反擊了，以一種卑鄙的方式。你的下意識、你的直覺將爆出表麵。聽從你的預感 — 他們大多數時候是正確滴。周日帶來柔和的心情、智慧。對一段關係你可能趕腳怪異（或是狂熱）。但是今天不要采取行動也不要承諾:就當時來說，這沒啥用。 周1/周2，你將可能趕腳雄心勃勃，但是把你所有的努力都專注於去解決問題及減少障礙方麵，而不是開啟或提出項目。周3到周5晚間，你的人氣會上升。你將被樂觀主義、一廂情願、社交歡樂、娛樂消遣以及很可能，一段逢場作戲所鼓舞。應意識到這些關係可能很快轉變成為承諾、親密關係—及開花結果。周3有點像手裏牽了一隻局促不安的狗狗。 周4是極好的，有收獲的，能夠解決一個往日的爭論。周5需要警惕（開車、與電有關的東東）和現實主義。一段甜蜜的關係可能要開花了。 周5晚間和周6適宜休養。休息、思考和計劃。 與公務員、公共機構、慈善機構、公司總部、代理商及顧問打交道。一切都很順利!