星譯社譯者：Amber
你正充滿能量並信心十足的大步邁入2017年。對你而言，這是快樂幸福的一年。先讓我們來回顧一下，2012年10月5日到2015年9月17日這三年間，你的生活可能過得非常艱難，因為嚴師土星正位於天蠍座，不論是事業還是愛情，或是合作夥伴、健康、家庭問題等，你都接受著嚴峻的考驗。不過現在好了，那些艱難的時光都已經成為了過往。
2014年12月，土星離開天蠍座。生活開始變的輕鬆、簡單、愉悅。這個教育我們要勤奮工作、適度忍讓的行星在離開天蠍座後便進入了射手座，也就是我們的第二宮財帛宮。於是很快，我們可能遇到資金受限的難題，這也正是因為土星要給我們上一堂關於金錢價值的課。在過去的一年時間，你一直在學習如何更明智的花錢、省錢和投資。土星的課程雖然很難掌握，但卻非常有效，並且通常在這個過程中你不但會改變，還會變得更加強大。
土星會在2017年12月20日離開射手座，這也是你取得“金錢管理課程”畢業證的最後一年。現在的你可能已經變得相當善於巧妙地低於零售價購買物品並盡可能找到折扣。還學會了在金融事務談判中精明地為自己爭取利益。現在的你在要求加薪時會更自信，並且會明智地計劃年底稅收，儲蓄等等事務。如果你需要辦理抵押貸款、銀行貸款、風險投資或特殊保險等，你可能已經學會了如何在複雜的形式下掌控你的財務。有了這些知識，在未來12個月裏，你將有經驗處理各種金融問題，即使是那些過去你處理不了的複雜問題。
到了12月20日的時候，你將揮手告別土星，直到2041年他才會再次造訪財帛宮。到那個時候你會發現比第一次土星到來時容易了很多，因為他已經教會你了很多。授課之時土星從不獎賞，不過在他嚴峻的教課結束之時，通常會有一份小禮物相贈，作為學習期滿達標的獎勵，以及接受他嚴苛態度的感謝。
土星離開，意味著在12月底以及接下來的幾周時間，你的薪資會大幅度提升，或是極有可能得到巨額現金獎勵。假如這個時間段你並沒有得到，那麽請留意10月26日、11月15日，你可能已經得到了應得的獎勵，或是等到2018年1月6到15日，所有的星星都關注著金錢問題。薪資的增加是非常非常可能發生的，但正如我之前所說，你需要努力去爭取，借著木星帶給你的能量，你會很有自信的去做這件事。
木星，禮物以及好運的贈予者，正位於你的第十二宮，因為接下來他將進入我們的命宮，所以現在是為未來做充足準備的最佳時機。早些時期的占星師將第十二宮比做胎盤，以及你出生之前的那段時光。從神話學角度來說，你正在準備重生，正為了迎接全新的生活塑造最特別的自己。等木星在2017年10月10日進入天蠍座，你將集萬千寵愛於一身。這樣閃耀著光芒的時刻你已經很久沒有享用到了，上次木星進入天蠍座還是在2005年10月到2006年11月。不過這一次要比上一次更加美好！因為海王星和土星也正位於和諧相位，隨時為你提供幫助！
在10月10日之前，木星在天秤座停留12個月。天秤座是你的十二宮，他通常被認為是生命輪回的最後一個宮位。你會開始思考未來的生活打算。即將到來的2017年10月至2018年11月這段時間，閃耀著美麗的翡翠年之光，你要學會清除生活中那些對你而言已經不必要的事情，比如責任、協議或是某段關係。你需要為宇宙帶給你的新事物騰出空間。如果你的生命中已經無法再接受新的機會或是新的關係，那真是很可惜！因為這些不僅會令你感到非常興奮，還是你從未感受過的。
毫無疑問你正大步走向快樂和幸福的生活。2017年最棒的時間段是最後四個月，你為此已經等待了11年。現在的你需要更深層次的考慮自己的生活，並且規劃一下自己美好的未來吧！
看看你的手機，我們來練習一下。如果它現在響起，會是誰跟你通電話，電話另一端的他會跟你說些什麽呢？什麽樣的信息會讓你快樂？你能實現這件事嗎？如果可以，你要如何實現？請確定接下來你想要發生的事情，並確定如何一步一步實現他，這樣，在即將到來的黃金時期你將受到最充分的影響。從現在開始要有策略地思考問題。在木星進入天蠍座的13個月裏，你身邊將有一個守護神陪伴，如此美好的生活，所有人都希望擁有！
年初的時候，木星影響著其他方麵。她在第十二宮時會使你在獨自一人、心無旁騖地工作時具有獨特的創作力。如果你正在進行藝術項目上的工作或研究某份手稿，你將高效地完成這些工作。如果你正在準備論文答辯，它對你的影響也是一樣的。請在9月末結束手上的事務，並在2017年的最後一個季度開始準備接受新的項目。
當木星在第十二宮時，你身邊會有守護天使，並不是卡通電影裏的那種，而是真實的並有強大影響力的那種，他們在你身邊保護你幫助你。你可能並不知道那些一年中大部分時間在幕後幫助你的貴人的身份。但如果你發現他的存在，你會被要求保密貴人的身份。
第十二宮也與健康和愈合有關，所以這個時候也是去那些致力於恢複頭腦、身體或精神的康複中心、醫院、物理治療中心或任何其他相關機構的好時機。這一時期你的心理狀態尤其重要，所以如果有任何事情困擾你，這也是一個與教練或專業治療師交流的好時機。
這是一個美妙的趨勢，也是一個你想要充分利用的趨勢。例如，如果你想要戒掉一個壞習慣，你現在就可以戒除惡習。木星也被認為是一個代表好運和治愈的星球，如果你在木星離開你的第十二宮之前好好實現你之前訂下的目標，你會覺得自己的變化非常好！
現在讓我們看看2017年的日月食，這是宇宙用來創造重要變化的工具。今年，日月食會出現在獅子座和水瓶座軸線上，還有最後一個發生在雙魚座和處女座的軸線的日月食。我們先來看看2月的日月食吧。
2月10日，一個非常漂亮的月食落在獅子座，點亮我們的第十宮到代表名譽和聲望的宮位。這個日月食引領你的事業走向高潮，這將會是一個非常罕見並且奇跡般的時刻。滿月通常帶有一定的負麵能量，但是這次的滿月給你帶來的隻有快樂，它在空中形成了一個黃金大三角，將落在名譽宮的月食、土星所在的財帛宮、天王星所在的工作項目宮相連。伴著天王星，接下來你一定會收到意料之外的驚喜。土星在射手座，對你來說也是一個很友好的位置，他將會帶給你充足的財務安全感。這次滿月會是這個時間段最重要的一個日月食。
2月26日，日食發生在雙魚座，點亮我們的真愛宮。如果你單身，你可能會遇到那個對你很重要的人，這個未知的人會讓你心跳加速，無法呼吸。靈感源泉的代表者海王星當下也正在你的真愛宮運行，並與這次日食站在統一戰線。所以請你一定要保持理性的頭腦和情緒，因為在日食之下你很可能會沉浸在浪漫興奮的狀態中無法自拔。從另一方麵來看，這次日食也會給你帶來新的工作項目，如果你是演員，你將會參演一個非常重要的角色，更有可能會改變你未來的前進道路。
2017年的最後兩個日月食都發生在8月。一個是8月11日，月食落在水瓶座，你可能會考慮搬家，或是買賣房產。假如你已經開始在尋找新的住處，可能會很快找到，也可能會在2018年2月份。如果你並沒有搬家這個打算，那麽你有可能會將家裏的房間重新改造一下，或是招呼一位客人，或是找一個新的合租室友。日月食會帶來一些生活事件的變化，這次月食可能引導你離開現有的環境，也可能會引導你升級自己的生活模式。
8月第二個日月食可以說是今年最最美好的一個！8月21日，落在獅子座的日食會為你在工作方麵帶來許多獎賞！還有正在白羊座的天王星也會為你帶來意外之喜！而土星則會使你在做事時變得更加可靠。日食之下，太陽和你的守護星之火星同在你的名譽宮位，事業方麵夢想將會照進現實，即使這是你一直以來都不敢奢望實現的夢想。
此外，火星會在7月20日到9月5日位居獅子座，這個期間事業迸發出新火花，不論是獎賞還是升職看起來都是屬於你的！度假最好選擇在6月，因為到了7月20日，工作上會有很多令人激動的事情發生，我想你一定不希望錯過。同時這也是兩年間火星第一次全身心的幫助你提升職業形象，機不可失！
金星會在2017年11月7日到12月1日造訪天蠍座，這真是非常棒的日子！在這段期間社交計劃必不可少，當然買新衣服和新化妝品更不可少，你會愛上你買到的任何一件物品！
緊跟著金星閃亮的步伐，火星在12月9日進入天蠍座，直到2018年1月18日才會離開。這期間你得到火星全部的關注，假如你曾是那種默默無聞的人，就利用火星的能量讓自己變的引人注目起來吧，你會更性感，更有誘惑力！
金星和火星使你成為節日寵兒，由於火星的長期停留，一直到2018年1月份你都可以盡情享受愉悅。水星會在2017年12月19日到2018年1月8日逆行在你的人際關係宮位，你會想和多年未曾聯係的老友見見麵，敘敘舊。
火星進入天蠍座是開展新項目的最佳時機，你可以在2018年1月8日水星恢複順行之後，並且在2018年1月18日火星離開天蠍座之前，去做你最重要的項目。可以選擇在2017年12月水逆期間做好項目準備工作，但切記等到2018年1月8日之後再簽署文件或合約。
伴隨著火星在天蠍座，在很多方麵你都會取得成功，不僅是事業、金錢、愛情，其他方麵也同樣精彩。舉個例子，事業方麵雖然並不是所有的項目都會進展順利，但在這一時期能夠盈利並且最終成功的項目數量將遠大於平時，而且你頭腦中的想法和點子也多於平時。所以當火星在天蠍座的時候，請努力給自己一個最棒的開始！
這真是非常美好的一年！一個更高權威的職位、一次搬家、美好的愛情、更健康的身體都將在今年發生。等木星10月10日進入天蠍座並長居13個月後，很可能你會出國遊玩。親愛的天蠍座，你正被上天眷顧著，擁有極大的快樂和幸福！
