【注：考慮到時差，國內讀者可在文中日期中加上一天，當天和第二天共同參考。】
隻有工作沒有娛樂會使獅子座缺乏創造性，所以是時候歡脫了。上個月你一直專注於事業，但宇宙憑自己的智慧判斷現在到了你娛樂的時間。但本月開始的腳步並不平穩，所以你不知道在第一周經曆一些碰撞的同時是否能真正享受生活。太陽是你的守護星，所以當它與其他星體形成重要相位時，就會對你產生影響。這就是我要說的內容。
3日，位於愛情宮的監工射手座土星與位於朋友宮的太陽精確對衝。土星冷淡而冰冷，獅子座卻熱情激烈，所以這個相位就像給你兜頭澆了一盆冷水。你因朋友、戀人或約會對象的挑剔或背叛行為而沮喪。這是個沉重的相位，並不輕鬆。每個星座的每個人頭上都頂著一塊烏雲，所以那一天別向他人陳述觀點——對方可能也正經曆著某種沮喪。若在這一天啟動項目或服務，也不可能收獲你所預期的潛在收益。也許你會因家庭或工作中必須完成的任務而感覺疲憊不堪。你對任何指向自己的批評也過度敏感。
發生在雙子座15度的新月與太陽和金星一起出現在你星盤中的朋友宮。土星再次通過與新月對衝而引發騷動。你相當合群，所以對你而言社交通常是非常歡樂的，但本周，某個朋友更像是負擔或令人擔憂（因為你關心他/她），所以生活並不那麽無憂無慮。又或者，你感覺對某個處於危機中的朋友負有責任，若如是，你就想伸出援手。
第一周的另一種情況是你必須優先處理某個創意項目。若是這種情況，你就會對自己在項目中肩負的責任有高度認知，也了解整個團隊都在依靠你。生活不會一直如此，形勢會適時改善的。
本月會有令人興奮的旅行，因為13日天王星將向太陽投射出相當堅定而積極的光線。數日內你就會向機場進發。這一天也利於涉及媒體的項目，無論是身為記者還是作為采訪或故事的主角。你會意外從法院那裏收到有幫助的信息。
你天性熱情，也懂得如何充分利用周遭發生的一切。由於5日的新月出現在風相的雙子座，與你的火相特質協調，你能找到辦法應對第一周出現的小麻煩。度過了第一周，你仍可以找到時間創造快樂。購物、與朋友聚餐、參觀博物館展覽或搖滾音樂會、到美麗的地方旅行等，你會再度滿血回歸。若你出生於8月7日前後五天，就會是最受益的一部分獅子，無論身處怎樣的旋渦，你都能想辦法快樂起來。
20日滿月時會有更多社交。這是兩個月內出現在愛情宮射手座的第二次滿月。上一次是5月22日射手座1度，影響出生於7月24日前後4天的人，這一次則輪到出生於8月22日前後五天的人了。
若你一直處於約會階段，則滿月會要你就這段關係做出嚴肅決定——繼續發展還是就此罷手。似乎周圍環境是要你分手的，比如對方會經常出差或是要到異地上學，因為土星正在考驗你對另一半的依戀，但你似乎一直在適應這些不尋常的情況，因為它們已經持續一年多了。這種情形還會繼續至少18個月，可一旦見麵就會相當興奮而性感。獅子座喜歡戲劇化——你們團聚的時刻就是大銀幕的素材。
滿月所處的宮位掌管愛情生活以及任何涉及懷孕、出生、照顧並喜愛孩子的事。滿月帶來決定與最終階段，所以你會在這些重大問題上做出決斷，比如造人計劃或對孩子進行特別看護。你也許會帶孩子去露營，或為孩子請家教來提高學習成績。這些事情都會出現。我感覺你會喜歡這次滿月的，因為天王星的相位相當美好。旅行會再次出現，相當自然。6月下半段是度假的完美時間。如果你有想法，就行動吧。
此外，若你一直在處理創意項目，比如寫劇本或參加電影的麵試，就會在滿月時得到答複，很可能是你想要的答案，尤其是出生於8月22日前後五天的人。滿月與代表意外發展的天王星呈和諧相，所以對你而言意外很可能是驚喜。天王星正在旅行宮運行，所以就像我之前提到的那樣，很可能會有歡樂而意外的旅行，或是意外得到其他耀眼的消息——你會在新聞中接受采訪或完成某個創意項目、得到高度評價並對自己的作品非常驕傲。
火星仍在逆行並已回到代表家庭的四宮。所以你的注意力轉向住宅或你已經擁有、租住或想要買賣或出租的其他財產。整個6月和7月都要用來執行家庭相關的計劃。若你想租度假屋，就現在行動吧。又或者你專注於為父親或母親提供幫助。他們要搬家或其中一個狀況不好，需要你協助來管理資產或找人幫忙處理購物、做飯及其他日常活動。無論你需要做什麽來幫助他們，隻要去尋找，就能得到恰當的解決方案。
火星逆行使生活進展緩慢。火星的兄弟水星上個月也在逆行，但好在它已經在5月22日恢複順行了。水星掌管交流、談判、合同與貿易，所以現在一切都理清了，你也能繼續簽署文件了（最好等火星恢複順行後的7月1日再簽約）。首先來看看6月26日。
月底會出現本年度最耀眼的相位之一 ——木冥拱，它將於6月26日精確，兩顆星體都涉及大筆預算和大額財務回報。木星正在掌管薪水和其他勞動所得的宮位運行，冥王星正在代表日常工作項目的宮位運行。這會是接受新崗位的重大日子。若你在評估某個重要的創意項目，別害羞——要求你認為自己應得的一切——這是個會帶來可觀回報的相位。
數年內都不會再有木冥拱了，即使有也不會再在這兩個星座之間發生。一年來你已經曆了三次木冥拱——2015年11月26日（美國的感恩節）、2016年3月16日以及現在。此後，這兩顆高貴的行星就會握握手，彼此脫帽致意，就此分道揚鑣。要好好利用26、27號這兩天，這個相位會轉化為大型項目和大筆財富。太棒了！
總結
6月適合玩樂。群星匯聚朋友宮顯示你需要改變近來對事業的嚴重關切。5日的新月使你開始為會見朋友及出席聚會安排時間，但土星與月亮對衝顯示你也需要考慮強大的責任，也許是孩子，或是工作中要關注的創意項目，這些責任會剝奪你無憂無慮外出玩耍的機會。讓朋友來找你，而不是你去找他們。
財務方麵，新月與位於二宮和八宮的星體相刑使你在月初有資金短缺的感覺。似乎你不得不在所有社交機會中進行選擇，隻能挑選對你意義最重要的那些。經過篩選，你會在這些聚會中玩得更開心。放心，月初的資金短缺隻是暫時的。事實上當代表幸運的木星與掌管金融的冥王星相拱時，你就會得到特別好的消息，因為冥王星會接納木星的善意並將其成倍放大。26日前後值得密切關注。
13日之後容易出現旅行機會，若能成行，就能享受每一個美妙的瞬間。你需要去探望家人，或是考查自己想買或被家人要求出售的房子。太陽掌管獅子座，這一天，太陽與代表意外的天王星呈和諧相位，後者正在旅遊宮運行。這個宮位同時掌管媒體、法律信息以及大學學位的獲取進程。其中一個領域會讓你在13日當天或未來幾天非常快樂的。
11-12號那個周末會有更多旅行機會，很可能出於浪漫的原因。若你受邀在那個周末出席聚會，就要考慮參加。位於雙子座的金星與天王星呈和諧相位，它們會放大你的魅力並帶來大量歡樂。似乎你必須旅行才能把握這次事件。會很美妙的，快行動吧！
火星繼續逆行，但會在30日恢複順行。若能自己做規劃，就別太快行動。若在火星逆行期發起行動，項目往往就缺乏足夠的活力與能量來推動新努力或新關係。我曾在火星逆行期啟動過項目，因為那時（1999年3月27日）木星與太陽相合並與冥王星呈和諧相——這些相位非常強大且幸運，所以你一直都必須觀察整張星盤。我確實得非常努力地工作——那是非常艱苦的三年，日以繼夜得工作，但那就是火星逆行時會發生的事——你不能指望有任何特別的突破來幫到自己（對我來說倒沒什麽——我一貫樂意做艱苦的項目）。
但本月有變動星座大十字——四顆星體在雙子座、射手座、處女座和雙魚座組成的格局，緊張能量找不到釋放的途徑。唉，本月不適合簽署文件或開啟行動，甚至是個人生活方麵。等7月1日再簽署文件，屆時金星與木星也呈和諧相，那會是非常棒的一天。
火星逆行回你星盤中代表家庭和家人的宮位，意味著你得回顧長期持續的困境，涉及住址選擇、如何生活或與誰同住。或是涉及想辦法幫助父親或母親，因為四宮也掌管父母。無論出於何種原因，你都會非常關注私人生活，涉及房屋、其他財產或父母。或者6月和7月你可能有大量朋友或家庭客人，所以事先要用新床單和靠墊把客房裝飾一番。火星會給運行領域帶來雜音和大量騷動——招待賓客也許是火星在此運行最快樂的表現了。或是你要在這兩個月舉行聚會或安排修理或翻新，那些活動將為你的空間帶來更多聲音。8月初火星將回到射手座，你的重點就會再度轉向愛情生活、孩子和創意項目。
20日的滿月會為浪漫關係帶來另一個高潮，或帶來懷孕或孩子的消息。4周前的滿月也在同一宮位，同一個星座連續出現兩次滿月並不常見。若你還沒有結婚，就極有可能在浪漫愛情方麵感受到此次滿月的行動。同樣，已婚或單身者也會在創意和獨創性上到達新高度。你正在收尾重要工作——這一次它真正能完成了。
