貝拉 每周心靈運勢 2014年3.5-3.11

轉載請注明“星譯社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及譯者，謝謝 

譯文： 

★★★白羊座——譯者： lllcccc 

本周沒有什麽大事發生，所以任何事情都需要麵對現實，積極的木星周四（3月6號）結束了長達數月的逆行。這對每個人來說都是好消息，特別是巨蟹和摩羯。 

但是太陽位於你象征自我毀滅的宮位，所以我想你現在會便顯出語無倫次、總說錯話，或者和朋友、家人、同事相處地不那麽舒服，你會感到受傷或崩潰。 

這段時間人們的行為很古怪，人與人之間的聯係會有些緊張，他們的行為影響到了你的自尊。 

但至少回到家中，你仍然會感到來自家人和伴侶的支持，你會享受到家庭的溫暖。木星順行，驅散那些奇怪的感覺（主要由於他人行為導致），金星會幫助你擺脫那些你遇到的奇怪的社交事件。 

本周會讓你在精神上感情上更加強大，你會涉足更多的社交生活……你會獲得新朋友……以及更多的生活樂趣。 

對許多白羊來說，你的家人會在財務方麵助你一臂之力，也許是買房或者置地，甚至創業；或者他們讓你成為他們財產的受益人，或給你提前繼承權。 


★★★金牛座——譯者： lllcccc 

如果你最近在工作上的失誤很多，或者思維似乎比平時慢很多，這不僅僅是水逆的影響了，還要加上木星逆行讓你頭腦混亂。跟人溝通受阻，在交流上總有那麽一點點不和諧。本周，這些都將發生改變。事實上你會感到在社交中如魚得水，自信非凡。這還將影響到你的生活和工作，讓你所處的環境上升一個檔次。 

本周適合去參加麵試（因為你很可能會成功！）。如果你已經有工作了，你可能會得到升職加薪。如果你自己當老板，你會得到積極的回饋，大部分的人比平常更加崇拜於你。 

如果你是一頭雄心勃勃的牛，這是突破的一周，但實際上更多的是讓你找回失去的平衡。某件事情的發生，或者你收到的某個新消息，將真正讓你快樂起來。 


★★★雙子座——譯者： 熒光草 

木星曆經數月的逆行之後本周開始順行，在一些財務問題上你可以大大的鬆一口氣了，它們一直如達摩利斯劍一般懸在你的頭上。不要急著瘋狂花錢（因為此刻你太想這樣做了），然而許多雙子肯定會出門並很快出手闊綽。不過在那之前，你可能正在請求經濟上的援助（現在啟動了），但要說你的生活在“積極向前推進”，這隻是一種輕描淡寫的說辭罷，而你正在廣集各種支援和幫助。 

事實上工作方麵也同樣，所以，預計你會收到你想要的東西以及支持，它們大量來自不同渠道（開門就有不斷的好事來！）。 

一些雙子會愛上外國人（或至少生於不同國家或不同種族），事實上，現在外來的一切都更加吸引你。 

有可能你會瀏覽網頁搜索更劃算的旅遊優惠方案，因為你非常渴望去旅行，但如果不是，（因為在接下來的幾周你極具吸引力），所以，最起碼你要讓自己走出家門！ 


★★★巨蟹座——譯者： 兔子 

是的！木星將會在星期四順行了，會讓你覺得心情方麵有極大的轉變。你會逐漸（或者幾乎立即）覺得更加快樂，更加樂觀。直到現在，你似乎覺得做的任何事情都不在正確的軌道上，不過從這周開始對於你生活裏的所有方麵都會有明顯的改善。 
. 
事實上，你會被某些U型的轉彎和某些你已經放棄境況的突然轉變震驚了。人們會更加喜歡你，更加相信你，會站在你這邊。這可能也是你如何感知生活，也許你終於在精神上和情緒上“放手了”，這會帶來一種自由與釋放的完美感覺。你突然直接覺得沒有任何限製了（這也許是你所能達到的境況或者你正在準備突破的界限）。 

你能夠享受某項情感方麵的突破，因此如果一直以來你與某人都意見不統一的話，現在就是那些衝突的觀點終於能達成一致的時機。 

某些幸運的蟹子們將會瘋狂地陷入愛情，這是一段非常深刻和性感的關係，這將會讓你非常渴望。 


★★★獅子座——譯者： 找到組織了 

你專注於私生活及個人事務，很可能與某段重要關係有關。無論是工作關係（可能你在現在的崗位做的並不開心）還是個人關係，你都有同樣的情緒。盡管你確實對這個關鍵人物有某種不滿——無論那人是誰，但你不想在談到這件事時顯得無情或冷漠。你甚至有負罪感（如果是這種情況，可能是你有所隱瞞），或是要處理某段秘密戀情。 

你對自己的某些生活方式並不滿意，需要對此做出改變。可能你一直醉心於事業，需要更多娛樂來平衡生活。但無論你要麵對的是什麽，金星都會為你的舉止與理解增添一抹毫不做作的親切感，不過同時也會讓你對自己在某人生活中的角色更加模糊。 

你與某人之間存在某種不穩定（甚至是混亂狂暴）的狀況，但別過度強調自己的需求或迫使對方做出決定，你應該鼓勵他們用自己的節奏得出自己的結論。 


★★★處女座——譯者： Mononoke 

木星在周四恢複順行，為你開啟一個新的周期，為你的某些人生目標刮來一場重振之風——同樣你也會發現一些新的人生目標。 

你也許還會對社交再度燃起興趣躍躍欲試，你將會倍受歡迎。 

你的樂觀主義回歸（它曾離開一段時間），你重新開始相信自己能夠實現腦海中的所有想法（全身心地）。你將會拓展交際圈，你會遇到大量新的喝相當具備社會影響裏（而且對你有益）的群體，他們對你未來的人生目標和雄心壯誌給予大量支持。 

你將會從自己所受到的“喜愛”角度進行觀察，也許是銷售，也許是積極的公關，或者是任命為董事等等，（不管以何種方式顯現）你都會受到愛慕和尊重，無論是社交領域還是在工作場合。 

也就是說，你遇到的人越多（你在社交和工作領域越是活躍），你便越會會發現某段重要關係正出現問題。 

也許是某個兄弟姊妹讓你覺得不堪，或者是父母讓你代表全家做了一件及其負麵的事情，或者是讓你感到難受。也許是某個情人無法滿足你。但是如果某個人讓你感到“少了些什麽”或者引爆了你最糟糕的一麵，或者他們的情緒影響到了你，那麽你現在需要作出應對措施了。


★★★天秤座——譯者： 海曆克斯 

木星將在周四恢複順行，你再次處在了陽光之下。你一直所希望以及努力想要實現的事兒（尤其是在事業領域）現在看起來是完全可以成為現實的。（這一切都是你應得的，而這其中盡是甜蜜。） 

在接下來的幾周裏，一些天秤會被求婚，或贏得某項桂冠、獎品、中獎，或是升職或某種認可，有些天秤則會發現自己懷孕了或就要當爸爸了。 

為了能夠獲得最佳的能量去應對未來的挑戰（好的那種），本周是一個理想的時間去有意識地做出一個決定以保持狀態。所以，如果你每晚都是一頓吃喝之後才回家並借此來減輕來自於工作山的壓力，那麽你可能想要考慮改變一下這個習慣了。 

你現在具備去完成一件傑作的能力，而且你已經準備就緒——準備好了並樂意去完成它。可能你正在適應一種新的局麵或崗位，但你其實早就已經身處這個領域或職業之中（或者說，至少你以前是熟悉這些的）。 

隨著時間的推移，你將收到更為積極的反饋，你也會開始意識到你當下的所為竟是如此的美妙！不過，你要明白一點：無論你即將得到什麽，它都將以某種方式影響到你的家庭生活。

你喜歡並渴望被人讚美，隨著金星進入了你的自我表現宮，你在這方麵會表現得尤勝以往。在社交和工作中收獲認可，在個人生活中收獲讚美——若想得到這些那就表現出活潑且迷人的那一麵吧！對於一個天秤而言，這並非是什麽難事。 


★★★天蠍座——譯者： 子夜 

周四木星順行，會給你海外關係相關之事（不管是哪一種）大開綠燈。你或許正移居海外，終於覓得一份工作，又或你正申請簽證，剛拿到手。也可能你與一個外國人共墮愛河，或者找到一份與國際組織相關的工作，或者麵向世界發布一個網站。 

此刻開始，無論是實際上還是精神上，你的生活圈會擴大，視野會開闊。你會去旅行，或者得到個去海外學習的機會，或者開始學習一門外語。 

若你卷進一起法律事宜，勢頭也會轉向對你有利。幸運的行星在掌管幸運的宮位順行，真是萬事如意！ 

就算狼外婆登門也不怕！ 

你會發現不管下周左右的時間裏發生了什麽，你的觀念都會改變，你的目標感更強，你會翻開一個嶄新的篇章。也許你在國外買了房，或者搬去新的住處或假日公寓，但不管怎樣，你肯定都和同住之人相處愉快。你愛你的家人、配偶、伴侶、室友、手足……家也不再隻是你睡覺的地方……而是大家都理解並愛你的地方！ 


★★★射手座——譯者： 扭森森 

本周開始一段寧靜沉澱的時光，讓你那躁動不安的心緒沉靜下來。生活中持續不斷的權利鬥爭已經令你精疲力盡，早就厭倦了這些陰謀詭計和暗箱操縱。 

不過朝好的方麵看，你已經漸漸熟悉了它的節奏，如果過去看不懂別人“瘋癲”的行為，從現在開始，你已經能透過現象看清他們背後的動機了。 

對許多射射而言，這份內心的寧靜包含著金錢的寓意，你終於能對財務交易“放心”了。也許你可以堅持一項投資，收獲一筆相當可觀的意外之財，比如實惠買賣、結算、折扣或遺產，或者一筆大買賣成功收尾。 

如果與兄弟姐妹之間有共有財產的項目，你會從這筆交易中獲益。同時，如果曾與兄弟姐妹感情不和，因為眼下你正能言善道談笑風生，必定能抹平之前的所有誤解。有的射射一直在處理姊妹間的爭執，現在就非常適合調解勸和，以達到大家都滿意的結果，畢竟兄弟姐妹也是上帝贈予你的朋友。 

不論如何，你終於可以徹底的向困惑、所謂的忠心和歸屬、以及過去的差別揮手說再見了。


★★★摩羯座——譯者： 腳步 

木星在周四順行後，你在二人互動關係中又恢複了動力，並且要從每個人那裏得到認可也變得容易了起來。你所需要做的就是翻身長舒一口氣！ 

許多摩羯將步入美妙的（個人與商務）關係之中，而如果是浪漫關係的話，則對方有可能是來自與你的背景截然不同的地方。 

無論你是單身還是有伴都不是問題，你依然受到每個人的歡迎，並且如果長期關係已經脫軌了一些時日的話，你現在就會看到180度的大好轉。 

當你受歡迎又有信心的時候，你就能夠賺到更多的錢，甚至會更成功，因此你在財務上也會很有安全感。生活將會縈繞著一種“奢侈”的氛圍，你會享受這世界為你所帶來的一切最好。 

因此你的財務與你的愛情生活都很牢固——這也太好了吧？！你應該能搞定一場非常棒的生意，或是在你的事業上有著欣喜的突破，但遺憾的是你越是成功，就越是招來嫉妒。謠言製造所似乎很是活躍，而關於你的舉動也會有些道聽途說在四處流傳。忽略掉它們就好了。功成名就與幸福美滿就是最好的複仇嘛。 


★★★水瓶座——譯者： 愚人 

木星周四直接來到，瓶紙，你將會看到工作生活健康方麵的積極改善。你的工作環境會重新整合，變得更加具有建設性，一些有趣的新人會加入到公司團隊中，這也會增加工作的樂趣。如果你是自己經營的，你可能會雇傭一個出色的人才，而他將會成為你日後的後盾。 

如果你一直以來都遭受著一些健康小問題（甚至是大的），你可能會覺得好多了，如果你必須經曆手術或者藥物治療（電療或者其他的），結果將會很成功。 

受益於木星的這股能量，你現在必須考慮清楚你是否在人生選擇上犯下了某些錯誤（事業，家庭或者個人）比如你已經開始一項新工作已有一個多月而現在你卻發現這是個多麽嚴重的錯誤選擇。又或者你曾承諾給自己選擇的某種生活方式（房租，購物，環境等）而你現在覺得無法支撐下去。 

這一周和下一周都會是個好時機讓你去重新審視你的選擇，然後考慮清楚是否任何改變和重新思考都是有必要的。 


★★★雙魚座——譯者： PM 

當周四木星恢複順行，美好時光就此拉開帷幕！愛情與浪漫事件複入生活，若你置身戀愛關係，愛情更加甜蜜愜意。 

若你單身，你會縱情玩樂（既是字麵意義也是象征意義..：）但在不遠的將來~懷孕的幾率很大，若造人不在你的計劃內，那麽你可能要做好更妥善的預防措施。 

所有人都渴望陪伴在你周圍，因魚魚幽默風趣（亦很性感）。 

然需要注意的是，盡管木星帶來的樂趣將維係5個月，但本周出於各種原因，你的愛情生活依然可能會有些挫敗。金星入駐你的私密宮，你也許置身一段秘密戀情，抑或你瘋狂地愛慕某人，對方卻一無所知；其他魚魚可能大多時候在享受戀愛的二人世界，並未成雙入對地置身朋友圈。 

親密之人會經曆些許個人懷疑、抑或自我反省、也可能是檢視其個人價值對你和其他人有何效用。這件事大約下周會有宣告結果，會對你（或許還有你的家庭格局）造成影響。 


---end---