佩妮 2014.1月占星運勢

轉載請注明“星譯社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及譯者，謝謝。 

搬運排版：腳步 

—————————————————————————————————————— 
★★★白羊座——譯者：lllcccc 
—————————————————————————————————————— 
2014像一頭獅子一樣走來：對於已經整裝待發的白羊們來說非常完美，或者至少可以完成去年年底尚未完成的項目。事業和生活目標是主旋律，無論你是在開展新工作、裝修房子還是準備在節日之後大展宏圖。隨著火星進入關係宮，你就是某人愛情的目標！大多數情況下，這個月滿是機會：當你要接受特別場合的邀請，人們可以探測出你在未來的發展，這個月應該用於實現經營理念和發展潛在合作夥伴。你也許無法獲得立竿見影的效果，但這是在打基礎。在31號左右壓製住你的熱情——深入地考慮願景和資源。 

—————————————————————————————————————— 
★★★金牛座——譯者：FenrirAS 
—————————————————————————————————————— 
希望你的新年計劃裏有包括一個假期，呃……如果沒有的話就考慮一下周末放個長假。你不僅僅需要給自己充電，而且當你把自己脫離出你所熟悉的領域和固定套路之後，你開始看到一些存在於你生活中更加詳盡的細節。明晰帶來自信，無論如何的誘惑可能擺上台麵來影響你的情感或者工作關係，如果你持續對自己妥協——那麽你的期望和野心將無法實現。所以這也就是說，作出決定，特別推薦在11號左右當土星將會保證一個承諾將會被證明是可以堅持的。30號的新月將會是另外一個高光時刻去把未來把握在你所想要的方向上。一個機遇也將在這段時間內出現，而你必須把握住，即使你得不到他人的讚同。 

—————————————————————————————————————— 
★★★雙子座——譯者：熒光草 
—————————————————————————————————————— 
不管1月會帶來什麽，你可以估摸出來。一方麵，花費支出可能純粹是財務運作，而另一方麵，某種竭力而為或是人際關係可能耗盡你的時間和精力。新年之際，大多數人往往以新的眼光看待生活，並采用新的措施伴著雄心壯誌走上正軌，但到了31日，那些努力通常都已經默默衰竭了。這個1月並非如此。發生在頭11天裏的一次談話會促成重要的改變，每每你發現自己在抱怨現狀時，你都應該行動起來。這樣，你將確保你能在2014結束之時有一番成就。30日或30日附近，財政很可能會出狀況，所以，如果你在月初時發現有出問題的跡象，處理好它們。 

—————————————————————————————————————— 
★★★巨蟹座——譯者：羊 
—————————————————————————————————————— 
對於新年這是一個很棒的開始。蟹內的木星與冥王星的對衝，給了你希望，激情以及條件去順從心中的任何渴望。與此同時，還有一些無意識的欲望......這一星象所帶來的恰是熱血的、機不可失的轉變。對於多數蟹子來說，這些改變值得期待，結果令人歡喜，而對於某些蟹子來說，大概要被無望的人生前景所淹沒，可能事關工作或感情。1月16日巨蟹滿月將會促進事情完成的進展。某個合作人似乎要退出或者是由於越來越遠的距離而產生的其他原因，不要因此覺得失去了所有：31日金星順行後，事情會有好的轉機。 

—————————————————————————————————————— 
★★★獅子座——譯者：長襪子皮皮 
—————————————————————————————————————— 
一旦你下定決心做某件事情，你就會完成它，所以無論你一月的事情是令自己開心還是讓房子變整齊，反正你要知道令事情成功的關鍵是什麽。對於很多獅子來說，一份工作的重心是你們的努力：可能會存在12月遺留下來的問題，所以一月的前半個月會有點壓力。盡量不要發出或者接受一個最後通牒——這隻是壓力作祟。如果你想認輸，那不妨在冥王星和木星的注視下來做！健康問題需要關注, 這將是你新年能夠解決的問題中的一個，會更加健康和美好。保持良好的勢頭，因為7月木星將進入你的星座，你會希望把事情做的完美，並且準備好在看到機會的瞬間就抓住它。 

—————————————————————————————————————— 
★★★處女座——譯者：Mononoke 
—————————————————————————————————————— 
跟隨自己的熱情是你成功的秘訣，這也是這個1月你找尋快樂的方式。這也許已成為你的習慣。你那謙虛的人格表象意味著你以利他為先，利己為後，但是即使是你本人也可能無法與現在的轉變性力量抗爭了。無論你打算將某人視為生命中不可或缺的成員，還是你意識到無論你多麽勤奮努力都無法取得進展——一切毫無轉變——現在是時候停下來了：2014年你需要以自己想要的方式開啟。1月的星象也許僅僅隻是幫助你整理出優先事項，但是對許多處女座人而言，眼下形式沸騰如漿正待爆發，而且會成為你人生的轉折點。生活的細枝末節同樣在1月的故事中扮演了一份子，某些處女座正在期待和歡迎新成員的到來，其他人正將他們的能量注入到自己愛做的事情之中。 

—————————————————————————————————————— 
★★★天秤座——譯者：L在雲間 
—————————————————————————————————————— 
由於火星的進駐，你變得潑辣又好辯一點不為奇，火星就這麽輕易得破了你的戒。這顆行星的力量要好好利用，比如說，幫助你實現自己的目標，尤其是在職業和金融領域的目標。同樣也可能好好利用火星的另外一個益處，更加的實質性的一方，運動能力！盡可能多做運動，運動可以用來抵抗冬季抑鬱，同時給你更多的能量/目標和決心。如果你在家裏清理雜物，裝修或者處理一個複雜的家庭事務，這些事務也會得到助益。如果你要做出一個財產方麵的最後決定，比如支出啦，長期計劃等，在25號之後再做出決定。1月的後半月對天秤來講更合胃口，更輕鬆愉悅。最後一周你可能會收到一個極其幸運的短暫休假。 

—————————————————————————————————————— 
★★★天蠍座——譯者：子夜 
—————————————————————————————————————— 
這就是你們蠍紙喜歡的那點事——激烈和極端。你可能執迷於一股新發動的激情，或者和伴侶一起舉行特別的慶祝活動，另一方麵，你在聖誕節後的工作項目上怠工以保有元氣，或者你將舊有的元素一掃而空，以為一個全新的開始做準備。月初的11天，不管誰或什麽在擋路，你都必定有抵達你想去的地方的力量。盡管我會建議你緩和一下暴脾氣，但不留退路是蠍紙們習以為常的一種屬性，所以沒有比新年更好的將頭腦中醞釀的事情付諸實施的時機了。旅行可能是1月值得回憶的另一個理由，去得越遠，回報越豐喲——這就是整個1月事實上的寫照了。 

—————————————————————————————————————— 
★★★射手座——譯者：扭森森 
—————————————————————————————————————— 
錢，錢，還是錢。理想的話，你將改正過去在財務上犯的錯，然後開辟複興之路。同時，1月會帶來一些非常積極的財務進展，不過聖誕假期已經讓你荷包癟癟、捉襟見肘。請在11日之前開始采取措施，以防財務事宜在月底附近出差錯。現在你獨具創意、敢於冒險，外加金錢和資源充足，如果正打算開始一項壯誌雄心的事情，那就帶著自信心上路吧。相比之下，如果工作的事或者人際關係上出現明顯岌岌可危的情況，不要受迷惑往這個無底洞砸錢，那將會賠了夫人又折兵。 

—————————————————————————————————————— 
★★★摩羯座——譯者：腳步 
—————————————————————————————————————— 
摩羯座新月開啟了2014年，而你所擁有的嶄新開始也沒有比這次更好的了。不可否認地，任何新的開始都將包含著巨大變動，你的行動同樣也容易激起波瀾，但願這隻會波及到其他人的生活，不過積極的改變都是受到歡迎的。無論是某段關係成為小題大做的導火索，還是你即將啟動預備了有些時日的家庭計劃，等到1月底的時候你的周圍也許就會變得完全不一樣了。12日前後的星相令那幾天成為了結婚或達成長遠決定的完美日子。然而，如果你感覺到一段工作或愛情關係已經走了退步，這就完全是因為金星逆行的影響力所致；等到這顆星星在31日恢複順行之後，你要麽會發現自己隻不過是在庸人自擾，要麽會明白某個特別之人並不屬於你。 

—————————————————————————————————————— 
★★★水瓶座——譯者：尊頤公子 校對：腳步 
—————————————————————————————————————— 
這是緩慢開場的2014——至少它應該如此。隨著眾星雲集在低調的12宮，建議瓶子們也保持低調，多多注意健康方麵會有好處。你的願望清單上應該已經有了變得健康與更強壯的列項，但隨著1號開啟了你的新篇章，你有著好得多的機會去達成你所想要的結果。實際上，這月上旬是一個理想的為新生活新事物騰出空間的好時段，好好清理一下過去的遺留問題，為新的開始做準備吧。隨著火星進入你的旅行宮，你可以考慮去度個假或是將未來的旅行計劃提上日程了。而在接下來的一年裏，在很多方麵也都有出遠門的機會。月末遇事要保持開放，不抱成見的心態：事情遠非表麵上看到的那樣，要透過現象看本質。 

—————————————————————————————————————— 
★★★雙魚座——譯者：PM 
—————————————————————————————————————— 
新年伊始，不會出現任何折中的情況：要麽一切好到爆，要麽則完全相反 - 不過事先得到警告也算是有所準備吧。若你知道自己將與(即便在最佳狀態下也)難以相處之人接觸，抑或即將從事某個艱巨的工作，請保持冷靜，為你的堅忍恬淡贏得讚譽；反之，情況完全出乎意料的進展會令你樂得忘乎所以。不過1月初無論發生什麽，在合同（尤其是愛之契約）上簽字畫押之前還是要三思。月底時各種因素會昭之於眾，屆時或許會改變你的決定。實際上1月的最後一周將會是發人深省的一周，為了取得最佳進展，整個月都要留意各種跡象與訊號、落實好計劃。