By:Cafe Astrology
本次水星逆行時間為北京時間2013年6月26日21:07—7月21日2:22
【序】——譯者:-H小姐
有些人對水星逆行會比其他人更加敏感。一般由水星主宰的雙子座和處女座會對水逆更加敏感。這也適用於本命盤裏群星雙子或處女的其他星座。
同時,也要查看雙子和處女在你本命盤裏的位置。如果處女落在第三宮,那麽舉個例子,溝通問題會是重頭戲。(這也經常是上升巨蟹的樣子)。
如果這兩個星座的其中一個落在第五宮,那麽我們可以期待一些與人相關的溝通問題的第五宮——比如愛人和孩子。
【白羊座&上升白羊座】——譯者:@Louisalotte桐赫
所有的水星逆行周期都會影響你總體上的溝通交流、工作和健康相關的溝通,因為水星在你的生活中統領著這些領域。上述事宜會有延遲,或者你會重新考慮它們。
本次,水星逆行發生在你的第四宮,在涉及家庭關係、房地產事項和家庭事務時,白羊們要多加小心。與家庭成員相處時盡量不要帶著批判的態度。要對深層的個人和家庭問題保持一個健康的視角,可能是具有挑戰性的。家庭成員們可能焦慮不安的,或者看上去是焦慮不安的。家居維修可能也不如你的預期。
這段時間,白羊們應盡量推遲與家庭狀況改善、搬家、家人相關的重大決定。新的家居環境和新的房產最好還是留在一個更好的時候去考慮,不過這段時間重新改進和布置你的家會是相當有收獲的。
【金牛座&上升金牛座】—— 譯者:忘不了的米湯
獻給太陽&上升金牛:因為水星本身掌管了【溝通】;而此次水星逆行在巨蟹座,也就是你的2宮財政宮,所以,它帶來的影響主要集中在【與愛人和孩子的溝通】上,同時,它也對你的財政狀況產生了一定的影響。
除了對你的個人財政產生影響以外,你和伴侶之間的浪漫情懷,以及一些創意都會受到水逆的波及,所以請不要急於成事。同理,近期也不適宜投資。
水逆發生在你的11宮朋友宮,牛牛們,你們需要在與朋友交流的過程中多多注意,避免誤會。在水逆期間,金牛會很容易和朋友或團隊在溝通的時候產生不愉快。
團隊會議大多會被延期或者取消,同時你也發現朋友怎麽變得那麽難以溝通了呢?此外,許久不見的老熟人也可能紛紛登場,或者你也正考慮聯係一個老朋友。現在就是好時機!水逆期間,請盡量注意在和朋友或工作夥伴溝通的時候,清晰明確的表達自己的意思;更重要的是,說話前請三思!
【雙子座&上升雙子座】——譯者:逢考必過小皮帶
水星逆行往往會在以下三個方麵對你產生明顯的影響:你的個人表現,留給他人的印象,以及與家人的交流。因為水星掌管了你生命中的這些領域。又因為水星是雙子座的守護星,所有普通的水逆問題都會出現。現在,你需要推遲對家庭事務(處女座掌管)做出重要決定,然後要注意與家人之間的溝通問題。
這次水逆發生在你的第二宮,在財務變動方麵你要多加小心。至於個人財務,你需要重新考慮一些過去的麻煩問題。你可以利用這段時間重新做個預算,而不是過早的購物。推遲金錢方麵重要決策的製定。
相對地,你要反思自己的收入來源以及花錢方式,另外,在這段時間內,要延遲任何重要事務的結束時間。事實上,在一些你無法控製的情況下,一些賺錢的點子或者冒險可能會被暫停。不管怎樣,這會是段適合回顧的時光。
【巨蟹座&上升巨蟹座】——譯者:柒菠蘿
大體上說,整個水星逆行的周期將格外地影響著蟹子們的個人溝通方麵以及以往的溝通交流,因為水星掌管著你們生活中的這些領域。蟹子們的直覺通常都是極準的,但是不排除近期不能達到預期的標準。當蟹子們表達意見、提筆寫信以及從事任何需要細致對待的工作時,請仔細些。
此次的星象發生在你的星座,這也是你的太陽第一宮,使用肢體語言的時候額外的謹慎是很有必要多加練習的。他人也許會曲解你的動作,蟹子們應該小心一種趨勢,一種發出混亂複雜的暗號的趨勢。
周圍的人可能會抱怨你在情感上十分的冷漠。蟹子們表現得寡言少語而難以接近,說出來的話被證明是錯誤的。這是一個重提禮貌態度的時刻,此時偶遇他人,關注重點並非是這是否會真正地反照你的個性,但是更多的重心在它是否在你身上起作用或者違背了意願。
眼下,如果人們沒有那麽注意你,親愛的蟹子,請不要擔心過頭。事情將在水星的直接作用下一次性改變,所以蟹子們可能決定盡量保持現狀。此刻的蟹子在作出決定時將花費比平常更多的時間,這是自然的。匆忙的決定也許在事後改變主意的時候讓你後悔不已。
【獅子座&上升獅子座】——譯者:-H小姐
每次你一遇到水逆,你的個人財務就會跟人際溝通一樣受到很大的影響,因為水星掌管你的這些方麵。最好避免新的經濟創新。記住,朋友說的不一定是他們所想的,他們想的不一定會說,所以,凡事隻聽三分話,別全信。
小組會議可能會被推遲或取消。水逆這次發生在你的十二宮,對隱私問題的你應該格外的注意。
你會發現,你不太能依賴你的直覺。因為你也許撿錯了線索或過分解讀情況。不過無論如何,眼下,你並不能感覺到你的直覺對你多有幫助。你可以非批判性地看待,但是要留個心眼,注意其他人的虛偽。
你也許會不經意間的流露出你更願意保持私密性。這將是明智的選擇,尤其是現在你正在內省與探索內心,或者你可以用這個時間來審視問題,而不是與他們過早地交流。
【處女座&上升處女座】——譯者:SilenceHolmes
幾乎所有的水星逆行都會無一例外的影響到你的言行舉止與行為方式(你也許會感覺自己不被理解),同樣,這也會影響到你的職業生涯和公眾生活,因為這些領域本身是受水星控製的。處女座的主導行星是水星,因此在水逆之時,極有可能感覺到自己被誤解了。
如果可以,在這時盡可能的延遲工作上的決策,因為工作相關的事情時雙子座控製的領域,雙子與處女都是在水星的控製之下。本次的水星逆行,從你的太陽落在十一宮開始,在這時你需要在溝通之中給予朋友額外的照顧,但是,也許你會發現這時與團隊或朋友的交流進入一種粘滯狀態。團體會議有可能延遲或取消,而且朋友之間也許會沉默寡言、言不由衷。
另一方麵,舊友重逢在水逆期間可能會發生,或者你會想到要與某個老朋友恢複聯係。這是你與故人聯係的絕佳時期,因為一旦涉及與朋友、夥伴的溝通,你的所作所為都將是十分明智的。但是,當你在朋友麵前坦言你的擔憂與不滿時,最好自己先花點兒時間反思一下。
【天秤座&上升天秤座】——譯者:莉莉絲J
水星逆行會重點影響你在法律事務、旅行、教育、以及與舊人舊事等相關方麵的溝通交流,因為水星掌管你生活的這些領域。由於處女座掌管你的第12宮,因此,有人可能會欺騙你或在你的工作上誆你;或是過去惱人的問題也可能突然浮現,逼迫你引起重視。
假如可能的話,請務必對旅行做好充分的計劃。此外,由於水逆時期太陽位於你本命盤的第十宮,在與公眾、上級、同事進行溝通時需要務必注意。你也許會發現,在此時期跟老板、同事進行有關於專業領域的交流時會非常棘手。而在與公眾打交道時,請力求做到盡可能的明確,這樣就可以避免誤解。
另外,在水逆時期,請暫時不要製定與事業有關的決策。你可能會重新審視、規劃你的人生,這是個好主意;但由於水逆可能會擾亂你的判斷,因此,這段時期,這個想法請暫且擱置,待到水逆結束之後再施行。這將是顯而易見的明智的做法,尤其是當你在此時期與某位權威人物交涉時;又或者,更佳的情況便是,趁自己和他們交談之前,好好思量下自己的擔憂與怨憤。
【天蠍座&上升天蠍座】——譯者:莉莉絲J
水星逆行會重點影響你與朋友、團體、伴侶之間,或是共有金融資源方麵的溝通交流,因為水星掌管你生活的這些領域。
當涉及到金融交易以及私人溝通夥伴之時,這是顯而易見的明智的做法;抑或於,利用這段時間重新打理或考慮你的計劃,而並非過早采取行動,效果則會更好。另外,小組會議可能被推遲或取消,與朋友之間似乎距離甚遠或是相互之間尚有誤解。
由於水逆時期太陽位於你本命盤的第九宮,有關旅行或教育事宜請務必特別留意;因為,這些領域很可能會發生延誤或是遭遇棘手問題。因此,在提交相關申請前需要仔細處理好每一個步驟,並確保自己已了解清楚它的說明。
此段時間並不適宜表達你的意見或建議,尤其是當涉及到與教授或律師溝通時;或者,在同他們交涉之前,利用這段時間重新審視問題,效果會更佳。
【射手座&上升射手座】——譯者:摩晶晶
所有的水星逆行周期,尤其影響你與領導之間的溝通或者平常的職業事務,以及與親密伴侶的交流,因為水星掌管你生活中的這些領域。一個共同財務的爭執也會給你帶來麻煩。忍住,因為處女座和雙子座是你星盤上的角宮,你可能會對所有常見的水星逆行的問題特別敏感。這次發生在你本命的第八宮,要特別注意任何金融方麵涉及資源共享的決策。
延誤是非常有可能的當它涉及接受幫助,貸款和稅收。當下避免與愛侶出現圍繞親密和性生活的爭執會更好,或者更感性地處理這些問題,如果不能讓它們等到一個更好的時機的話。此時做投資可不能按你希望那樣了,尤其是涉及共同的財務。現在很難依靠你夥伴的投入了(譯者注:合夥人此時不給力),而你指望的錢也可能不會唾手可得。
這段時間最好是做預算,而不是花費,事實上這是一個極好的複核期。當它涉及官方財政和親密夥伴的溝通時,要特別清楚,這將是明智的。利用這段時間重新審視問題,好過讓它們過早的討論。
【魔羯座&上升魔羯座】——譯者:SilenceHolmes
每一次的水星逆行周期都將對你的溝通領域產生重大影響,像旅行、法律事務或是評議這些就極容易受影響,而在工作上或是與工作夥伴的交流亦是如此,因為水星一直掌控著你生活中的這些領域。
在這時,最好不要簽署文件,也應當避免做出旅行計劃或是接觸法律事務。因為,工作上的一團亂麻足夠讓你煩躁不安了。而且,在文書中,你可能會錯失一些重要信息,或者由於某個同事的失誤造成延遲。旅行計劃也會出現差錯,或者是你打心眼裏想做出調整。
本次水星逆行,發生在你的太陽落在第七宮的這段時間,因此,在你涉及商談或是一對一的交流時,需要格外的小心。當你和同伴在一起,請盡可能的不要評判是非。這個時候你可能需要去處理一段夥伴關係中的舊事,或是與朋友有一些溝通上的問題亟待解決。同時,昔日的夥伴也有可能重新露麵,如果你們的溝通謹慎到詞斟句酌,以至於忽略了言外之意,那麽誤解會給彼此帶來一些傷害。
假如你需要討論一些問題,那麽,不管你的同伴說了些什麽,盡量不要讓自己反應過激。從同伴那裏,也許你會得知混亂的信息或是失望的事情。此時,在處理糾紛上,你會感覺捉襟見肘,但如果你想要提高自己的談判技巧,這次的水逆將會很好的反映出你在這方麵的不足,讓你有的放矢。
重新考慮一下夥伴關係的安排,在此時對你而言很有必要,但你要注意不要過早的做決定。在涉及夥伴間溝通上,這一舉措顯然是十分明智的,或者,你應當好好利用這段時間重新檢查一下容易出錯的問題,而不是過早的把它們擺上台麵與別人溝通。
【水瓶座&上升水瓶座】——譯者:-H小姐
如同對孩子或親密拍檔的影響一樣,水逆會影響你關於親密關係和財務事項的溝通,因為水星掌管你的這些方麵。這不是納稅申報或者申請貸款的好時機。相反的,你可以花時間去好好思考下你的收入來源,以及在這段時間怎麽花錢,但是,思考歸思考,這段時間最好暫時不要下任何決定。賭博和投資在水逆期間最好也不要去碰。
這次的水逆發生在你本命盤的第六宮,所以要額外注意工作,健康問題,和日常計劃。你盡量不要對雇員或者合作夥伴帶有批判的態度。
這段時間,適合思考現在的工作是不是適合你,但不要過早的決定跳槽這類的事情。工作可能會出現亂七八糟的狀況,這讓你非常沮喪,或者你需要重新做一個你覺得已經很ok的項目(譯者注:或其他的工作)
無論如何,你會發現你現在做的精細的工作,會讓你後來明白這是非常有價值的。
所以,仔細檢查你的工作再提交給boss。這是一個很好的時間來研究健康和營養計劃,還有工作技能和機會,但並不是最好的時間去開始全新的項目。水逆期間,跟同事或健康專家說話的時候,明智的做法是語言清晰,或者你可以利用這段時間重新檢驗一些問題,這樣比過早跟人家交流這些事兒要好的多。
【雙魚座&上升雙魚座】——譯者:軟糖槍槍
在本次水星逆行周期裏,與你伴侶,合作關係或是家人相關的溝通交流會特別受到影響,這都是因為水星它掌管著你生活的這些方麵,所以最好也別在這段時間內簽訂任何合同或是做出任何與伴侶關係或是家庭相關的重大決定。由於此次逆行發生你的第五宮(譯者:掌管娛樂與愛情),當處理與愛情,孩子還有創意有關的事情時,應給與額外的關注。如果可以,對這些事情保持真誠而非批判性的態度吧~
你或許會開始考慮現在的感情關係是否真的適合自己,但在你想法尚未成熟之前,可千萬別急忙就做出決定。這段時間也許有必要去重新溫故和童年或是愛人有關的舊有問題,但期間可能產生溝通不良的情況,需要多多注意。與愛人的爭吵極其容易變得小題大做,難以收場,所以你和你的TA都該更多的注意愛人真心想說的是什麽,而不是喋喋不休的去埋怨對方爭吵中使用的詞語多麽狠心(譯者:對待氣話神馬的,認真你就輸了)。
愛情也可能以不那麽明顯的方式向前推進,你可能感覺一切都停滯了,像是遇到瓶頸,但實際上你可以利用這段時間來回顧與休息,以更好地出發。除此之外,這段期間還可能出現的情況包括電話被遲回,情人約會遲到,甚至約會被取消。
最近投機取巧的事兒還是不要參與了(譬如賭博之類的),開展新的創意項目神馬的好像也不太好,你倒是可以好好改進下已有的項目。愛情也是一樣噠!水星順行之後事態將會改變,所以最好是先選擇保持現狀,別出幺蛾子。當與愛人或孩子溝通時,保持清醒的思維將會是明智的。逆行期更適合花時間去審視問題而非過早的討論它們。