（周運）貝拉

譯文：

★★★白羊座——譯者： Fionahao

你很可能在飛機上閱讀這個範圍或是在前往某處的途中，但如果不是，你的思想肯定是在別的地方或受他人影響…可能是為你留下一個特定的人的擔心（或一個你可能已經參與其中的混亂情況），因為你比平時與更多的人進行更多的溝通，或者是來自更遠的距離。

事實上你現在書寫、發送或溝通的內容在某種意義而言是至關重要的。可能是你如何說“對不起”或你如何“賣”什麽或你如何能掩蓋問題（類似於有什麽不妥的或者誹謗）。

一些白羊座對一段關係或鄰居糾紛＂拔刀相助＂，然後發現自己就像夾心餅一樣麵對衝突。如果不是你已經允許常識和體麵被駁回，血是濃於水的，很有可能你的想法已經帶有偏見甚至狹隘。但更有可能的是，有人漫不經心，並用各種指控或焦慮把你逼瘋。盡管下一個星期左右可以看到這種情況“進一步發展”，甚至演變成一場全麵的爭端，你還是要極度小心。你可能已經采取了立場，讓一些人感受疏遠和沮喪，但他們不打算讓你忘記它（甚至因為你的曆史，他們會更生氣）。

你可以是傳遞堅定信念的匿名接收機（換句話說熱烈並強烈），也可以完全沒有意義。無論如何，關於一些話題的隱喻衝擊都不值得，比如隔壁柵欄，或狂吠的狗或其他沒有意義的事情！

明智地選擇你的戰鬥——如果你能的話——而一旦爆發,明智之舉用沉默去麵對它…


★★★金牛座——譯者： 一一

這些日子你應該感到富足（假如你已從木星進入代表金錢和自尊的宮位受益的話就應該是這種感覺），可能是引出富足的金錢，或者心底對自己感到平靜，換言之，感覺被認可和感激。

從一般意義上來講，你被引導去追逐金錢、協議、商業協定或批準確定的東西，不管是為了自己還是為了身邊親近之人，甚至為了你愛的人（如孩子、家庭成員或伴侶），希望你得到自己想要的東西。

這股能量從消極方麵來講，你可能自討沒趣，被忽略，或者別人不會履行諾言。假如從情感意義上來講，你把全部雞蛋放在一個籃子裏，仰仗特殊的群體、人或實體，那麽可能非常痛苦。

與政府機構打交道你比平常更加遊刃有餘（你一心想讓某事回歸正位），從法律方麵來講，指的是贍養費、子女撫養費、退休金，或跟互聯網、經銷或銷售有關的行業。

不幸的事，伸出來這麽多隻手都想取，使得你的財務在下周越發吃緊。如果你的錢包沒扁，那肯定是你的時間被壓縮。

幾乎不能開始詢問是否在向前，是否結果驕人，是否印象深刻討巧，但不要擔心，這種能量最終會結出碩果。

很可能不久之後，你要麽就會收到好消息，要麽你是傳達好消息的那個人！

手足也可列入這幅畫麵，不管完美與否，你都應該對自己得到的滿懷感激。


★★★雙子座——譯者： euphoria*

本周，你進入了木星停留在你星座內的最後一個月，因此已經（但願）時不時的帶來一些令人激動的事件、一些好的運氣、一些認可、以及一些擴展……反正好的事情一定多多了。

周末之後，你的注意力會轉移到個人財政方麵，當然啦是以一種積極的方式，任何有關這方麵的擔憂都會有所減少，你將會對結果感到樂觀。

如果還有一些突出的問題有待解決你將會采取一些有必要的正確行動，幸運的是現在你已經準備好陳述你的狀況（相應的它會被很好的接受）。

但是……（總有一個“但是”）火星在周末進入你的星座，它的影響力會直到七月中旬，直到七月中旬它都在你的星座，而你的星座代表了溝通交流。

這股能量會讓你變的十分好爭論，而且你也必須對一些矛盾以及來自他人的反對意見做好心理準備。並且如果你有冥王星在三宮或者你的交點在天秤座（舉例子來說），這樣一來你更要額外的留意避免公開的爭論或者徹底的鬥爭。

如果你感到對方咄咄逼人你要想一想這是為什麽。是不是因為你有什麽驕傲自大的言論——或者是不是對方嫉妒你擁有更好的東西。然而一個真正高水平的人即使在他不是很想很喜歡做的時候也最好的完成任務。（而你不會感覺很喜歡做的……）

在你最好狀態的時候你既自信又活潑潑——在你最糟糕的時候你就跟個Komatsu D575A 似的。（譯者注： Komatsu D575A是世界上最大的推土機。）


★★★巨蟹座——譯者： 兔子

我知道幾乎每一個巨蟹都曾為它們各自的命運哭泣，錢財的問題，事業，公共領域內的聲譽，近來的“危險”，但是如果退回去認真看看這些情景，上蒼到底給了你多少張免費的逃脫牢籠卡片呢？我敢打賭，肯定不止一張。

在過去幾年裏你的生活中實際有一些十分美妙的事情發生，而排在第一的益處一定是“那美妙的解放”（如果你想一想與解放這個詞，你一定知道我在說什麽）。

這個星期水星和金星都進入了巨蟹座，它們的到來其實隻是木星進入巨蟹這一大事件之前的開胃小菜，快了，還有不到一個月的時間。

從現在開始，你將能夠更好地表達自己（這是你之前一段時間以來都覺得極其困難的事情），而最重要的是，你將會真正地開始享受生活！所有那些讓你煩躁的事情現在都開始朝積極的方向轉變，你宛如一隻信鴿，一顆發射出去的定位導彈一般。。。你在追尋著你想要的東西，沒有任何東西能夠阻止你。

在很短的時間內你就將以一種“一直向前”的模式接近你的目標，而不是以往那種迂回和間接的方式。

唯一讓人苦惱的是火星可能會拚盡全力去分散你的能量，去讓你懷疑自我，增加你受騙的可能性以及那些自我毀滅的想法。

更糟糕的是，其他某些人可能會嚐試利用你的弱點並且最大程度地去剝削你，因此要當心受騙。我可是提醒過你的。

不過你仍然擁有一位守護天使在背後默默地注視著你（是的，你有），如果你發現自己陷入了某些與政府機構（或者類似組織）之間的財務糾紛的話，你可能不會遭受到任何損失，甚至可能會表現得非常好。

不過每位贏家背後都有著不為人知的傷痕。。。


★★★獅子座——譯者： 找到組織了

生活總是以你為主（為什麽不呢？），但本周這種生活卻被打斷，迫使你將他人的興趣放在首位，這對你來說可是極不尋常的處境。

事實上可能是你意識到自己犯了個錯誤，需要180度大轉彎或做出某種形式的償還（經濟或情感方麵）來撥亂反正。

事實上這對你而言是相當離奇的一幕，因為你考慮他人更多，甚至會做出某種不可思議的犧牲。為了戀人放棄工作、宗教信仰、生活方式，或者跟隨他們流浪遠方，或者做出經濟方麵的犧牲，比如義務參與剛剛起步的業務等等，這不過是眾多可能性中的一些例子罷了。

可杯具的是（我真不想告訴你這些），你所做的犧牲與奉獻會被人毫不留情地丟棄，或被認為是理所當然的事。

這麽說吧，你突如其來的無私與奉獻無法得到回報與珍惜，也不會帶給你任何快樂——但你還是會這麽做！

也可能與某種團體（而非個體）有關，你像隻地鼠一樣跑來跑去做各種事，拚命地工作，你當然期待能得到某種形式的感謝，起碼也得認可你的努力。

也許你之前的幕後工作過於出色，或是已經成為組織的頭麵人物，因此會產生一些挫敗感並激起了些許嫉妒與怨恨。

但話又說回來，任何妒忌都源於害怕被拋棄罷了。


★★★處女座——譯者： Mononoke

世界都在等你一展才華，為何你還原地徘徊，墨守自己的小天地？

一道“夢幻之旅”的開胃菜正等你品嚐（這道菜就是形形色色的人和機遇），所以，就開始暢想你的新生活吧，然後迅速準備好執行和落實它。

當木星進駐巨蟹座，你的生活將會擴張，變得更為愜意有趣，社交活動更多……而且大體上你會更加歡迎它的到來（人際社交和更為寬廣的視野）。

你將會花上數周的時間來落實這些變動——工作，家居和社交生活上——因為現在這些領域都不再適合現在的你了。你要做的第一件事便是對自己誠實以待，理清了解自己所需之物是何，然後再和他人分享這些感受（因為他們沒有傳心術，你需主動告知！）。

但是你正在計劃籌備中的事務（盡管還在你腦子）將會製造一些波蕩。事實上，尤其是你的商務生活層麵，你能預知到大量的騷亂變動，因為你將無法完全和某些實體機構保持同步。或者是一般意義上的任何權威展示——尤其是針對你的！

隻是將會存在大量的討論，你將在某些或者很多時候感到焦慮擔憂——取決於你的個人環境。
你的致命弱點在於你仍感生活了無生趣，毫無靈感，同時你對自己的需求了然於心，你不確定如何抵達自己的目標（或者你甚至不知道如何抵達）。

謝天謝地，你的朋友們會讓你保持理智和快樂，而且如果你願意，你將會擁有大量的快樂。
如果你已為人父母，本周你將為此自豪無比（記住，孩子們同樣會成長為你的朋友）。


★★★天枰座——譯者： Amber小眼睛

你和處女座親們本周的主題都是周邊環境、生活方式以及生活目標，對於大多數秤子來說，這是你們工作方麵需要考慮的問題，或是與你在生活中扮演的角色方麵有關。

刨去生活中的不確定因素以及小衝突，星星在你的生活方麵可是非常給力啊，它們為你們帶來了各種美好的機遇，還有工作領域新的突破。

現在的你正被一束積極向上的燈光籠罩，對於之前付出的努力，你會獲得嘉獎、讚揚、好評，更會把你帶上更高的層麵。

你滿血複活，元氣恢複，對於工作中某一領域的新進展你充滿了自信—雖然成功路上免不了要受到間接地損傷，但不是針對你（不過你也能聞到硝煙的味道。）

你把所有的失望都塵封於土地中，不論是工作還是精神，都準備好輕裝上陣吧。

可能由於能量的變化，你能夠提前預知下周星星將要帶給你的禮物——職位的提升，某一想法的實現，或是在某個特殊的境遇，實現了你的夢想。

本周的重點是要讓自己忙碌起來，你承擔的越多，離成功就越近。假如你沒有成功讓自己達到一個新的高度，那麽情緒上的不滿以及失眠的夜晚將會騷擾你。

你的成功依靠的是熱情，而不是地位。


★★★天蠍座——譯者： 子夜

是的，你正凡事靠自己，但這感覺相當滴獨立自主，對不對？

你正與自己談心，正逐漸了解是什麽帶你走到生活的這步境地和階段（你的決策、個性、優勢、弱項），它們又正如何影響著你的生活的下一步行動。

你並不象以前那麽喜歡交際，因為這是一個耗時的過程，你需要少點外界的瑣碎交流（這樣才能清晰地聽見自己的想法和內心的訊息）。

若你當前的生活目標並不很光明，你可能會對未來產生些許憂慮，乃至被當前的處境所壓垮。但不要擔心，這是一過性的事情，你正變得日益強大和果斷，直到邁出宏偉的下一步的那個時刻到來。

事實上本周老天會讓你自信爆棚，你終得以覷見一方遠景（那裏之前更象是海市蜃樓的），並且你會變得開明，肯於接受一些新觀念。

這些想法當然隻是你嶄新生活的第一步的一部分（譯者：噗……這就是英語的喜感之處）——連同你的全新視角一起。

也許是異國的海岸（抑或某種海外或遠距離的影響作用於此），也許是某事或某人激起你的興致，並打開了你的想象力之翼。

事實上你此刻在進行的一個決定或一項事業，可能會凸顯一種全新的生活方式——它是一個長期的(積極的）影響（譯者：這個竟然在我預料之外應驗了……奇跡啊，本來我覺得沒戲的事情）。

在此過程中唯一可能絆倒你的錯誤是你的情緒狀態，若你放縱自己的下半身或情緒來礙事，就可能徹底失去理智。

如果某人在暗中作祟，抑或惹你發火，這就不是你該呆的地方（你的怒氣也證明了這一點）。

不滿是發展的第一步（譯者：好新鮮啊，噗，第一次認真思考這個說法）……


★★★射手座——譯者： 扭森森

這幾天的射手就像個活潑好動的小孩子，這不過是因為你自信滿滿，於是行動起來也是強勁有力。

正如以往一樣，周圍的人們也許會阻撓你的願望，或者指責你情性暴躁，或者為人太過嚴苛。你將如何應對這些幹擾，取決於你的內心有幾分信念，但如果欲望和野心過於固執強烈，那麽接下來的局麵會多少夾雜著一些爭辯，或者至少說，人們變得相當敏感易怒。

你會篩一篩自己的人際圈，看看到底誰和自己是一個陣營，這些人際圈泛指親密關係、朋友、事業夥伴、上司下屬、導師、醫生、律師等等，也許你會發現，有的人其實對你根本沒有任何幫助！

更糟糕的是，也許他們之中甚至有人在損害你的形象和目標！

你需要在未來一兩周注意自己的處事方式。常言道，事情有1%取決於實際發生的情況，99%取決於你如何應對它。不過恐怕你在大事麵前搖擺不定、失了方寸，於是所謂的處事邏輯統統被拋到了九霄雲外。

這可能會發生在你的事業或愛情生活裏，或者上麵提到的各種人際圈相關的方麵，而其他區域的處事準則也一樣適用於愛情。

你非常在意別人對你的回應，所以“1比99”這條金科玉律要牢記在心。

因為一旦從別人那裏得到了你很不願聽到的答案，你就會像個廢柴自掛東南枝。

或者像一個任人踩踏的受氣包；說什麽也不能頹廢成這樣啊！


★★★摩羯座——譯者： 腳步

此刻的你與射手座的當前狀態有那麽點兒相似，因為你似乎太過於依賴其他人的反饋信息了，並且比通常情況下還要敏感（或者我應該說是臉皮不夠厚）。

但是你冒險披上他人思維與觀點所造就的鬥篷視為己物，如果那些外部的觀點意味消極的話可不是什麽好事。

通常情況下你是一個非常自信的星座，因此就不要允許自己屈從於身外的影響、或僅僅因為某件事“一直都是這個樣子”就認為它必定是正確的了。可能它就沒對！

冥王星想要你對任何抑製你邁向權力、阻礙你個人成長的人或事做出清理，因此如果你因為“它們一直都伴我左右”而依舊拖住些沒好處的附屬物的話，你應該知道要怎麽做了。

但不可否認的是，你渴望著來自於他人視點的反饋，如果你是演員或政客的話這自然很好了，但在這個問題之上，如果你對於自我的感受是基於被某個團體——或是別的其他人——所接納與認可的話，就沒那麽好了。

如果你還是獨身，或者身後並不具備什麽支撐體係的話，就會更為強烈地感受到這一點，因為這樣依賴你就特別地離不開暴走的衝動。

或者是基於是否被你在尋覓的那位浪漫愛侶所接納？因為如果是這種情況的話，你就會全力以赴地誘敵深入，贏取芳心。

就如同簡·奧斯汀所說的一般：“保守蘊含安全感，卻不帶來吸引力……”

當然了，你個人生活裏所發生的任何一切都不會對你的職業道德造成衝擊，而你也會是那個一如既往的、高效而又專業的自己（你跟十二宮裏的那追求完美的處女座就是一路人）。


★★★水瓶座——譯者： clover

這將是略感單調甚至有些沮喪的一周，所有人和事都可能成為你挑剔不滿的對象（其實這隻是你情緒的映照）。承受的一方也不輕鬆。

當下，有些意義非常的改變正在發生，類似於翻天覆地後的新紀元漸趨到來。

你確實有一種不可遏製的感覺，想要掙脫束縛、做真實的自己，忙自己的事，而看上去這也正是你在著手做的。就算你沒有經曆變革的洗禮——或尚未進入過渡階段——也僅僅是因為你的願望被某人阻擋或挫敗了。

若真如此，當下天象的能量將會讓你因此而倍感憤恨與不滿。

不管你是瓶男還是瓶女，當前沮喪失望的情緒最好的發泄方式就是到某個你喜歡且能分散注意力的地方。

鑒於火星行運於代表娛樂的宮位，重點就像剛才強調的那樣，不惜一切改善生活質量（社交、愛情和家人的生活）而後投入其中。

任何形式的享受歡樂，回憶都是對其最好的考量......所以就盡量在本周留下足以銘記的時光印記吧！


★★★雙魚座——譯者： clover

海王行運於雙魚座，讓你更具創造力、靈感四溢、藝術氣質凸顯......當然還有更加足智多謀。現在魚兒能相較輕鬆的創造/策劃各類事務——生意業務、生活方式、子女、愛好——但你需要為這股革新高產的能量找到正確的發揮渠道。

這些天，你也以本色示人，因為你有做回真實自己的勇氣，而不會像變色龍一般逢迎周遭的人，改變自己的個性（包括模仿他人，而這些年你都在這麽做），正因如此，你希望人們正襟危坐，注意真實的這個你！

換言之，你希望做的事情能為自己贏來聲望（你不再甘居幕後）你渴望褒獎與讚賞。

當後者也有可能是感情上的欣賞與認可，所以“風月偵測”雷達可謂是大開，當然未來幾周更多的聯絡往複有望出現。

即便如此，最好不要發生辦公室戀情（雖然這也是耐情發生幾率最高的地方）也最好避開他人耳目。魚兒比以往更被“危險生活模式”所吸引，與此同時你又如此的魅力誘人，戲劇化的情事將翩翩而來。

你可不想做後悔終生的蠢事，不是嗎？

上麵提到的創造力，可以是以造人或者家裝等任一方式呈現；實際上，盡量把你的創造力揮灑到戶外活動上，因為與“室內”相關的事宜蒙上了一層可預見的苦悶。（其實貝姨的意思，你們肯定都懂的。。。。難道野合就比床上幾率低麽。。。）

所有跟帖： 

• 謝謝小文 -y2001- ♀ (0 bytes) () 05/31/2013 postreply 08:04:45