轉載請注明“星譯社”（http://www.douban.co
搬運排版：腳步
譯文：
★★★白羊座——譯者：Lizz要做回射手
你已經曆了一次重大的複原曆程、或是一次某種意義上的重組，盡管過程是如此激烈、並且絕大多數時候你都是被不情願地拽著走的，事到如今，一切都注定將呈現出更富深意的麵貌。請聚焦你的感受，關注你應對過程中所有那些身體上/情緒上的高低起伏的方法。從去年起直到現在，你已走過了一段很長的路，而如果你細細研究，你會領悟到這一切都是為了什麽。本周，隨著太陽和火星在你的星座末尾匯合，你會充滿一股強大的個人能量。若你能以正確的心態接受的話，我保證這股強勁的能量將會很好地為你服務。
別衝得過猛、也別揮霍那珍貴的能量，在它浮現時，請明智地對其進行運用，考量的依據則是你已獲得的對自身的了解。
★★★金牛座——譯者：長襪子皮皮
盡管情感關係讓你更了解自身，但是其實你已經學會為了了解自我而通過自身來發現自我。本周末，你將會更加清晰地明白這個鏡像自我隻是你自己的一個倒影罷了。那些與你來說最要緊的人閃亮回歸至你的身邊，這令你學會愛你自己。要避免把精力分散到其他的事情上，因為那樣你會完全抓不住要領。本周結束之前，星星們將齊聚你的宮位，提醒你那些屬於你的偉大天賦：存在，堅強，和可靠。你知道你是誰，現在是你去到屬於你的位置的時候了。這將是一段奧德賽之旅。
你所要做的就是付出。
★★★雙子座——譯者：腳步
截至目前為止，你已經沉浸在嶄新的生活篇章之中有那麽些時日了，但所有的一切都來得如此之快，從而令你很難對此生出些許的感覺。等到了這周結束的時候，這一狀況就會帶來完全的轉變，而之前已發生的許多事也會讓你感受頗深。當整個事態都清晰無二之時，你就會開啟旅途的新進程，而這一次你會覺得對這個已經擁有了一段時日的新世界有了更為深入的接觸。仔細留意其他人對你的新想法與新交流方式所作出的反應吧。相比於之前那麽多在你所接收到的回應之上所展現出來的混亂與明顯缺乏清晰度的狀況，現在你所轉向的每一處，溝通都會清楚明白許多。
這是你對自我的反省，而一旦你領悟了那一點，你就能令前行之路更具效力。
★★★巨蟹座——譯者：兔子
近來你都在努力為那正清晰無疑地開啟的下一篇章掃清障礙。這些清掃工作中的一部分可以說是經過深思熟慮的，然而大部分卻一直都是被某種更高層次的神秘力量驅使著，它下決心在新的情節開始之前促使你能及時到達終點線。很多你之前做的努力在這周結束的時候都會顯示出意義，很大程度上是因為很多下一步的決策其實已經自行顯現，而在此自後你就不會再有更多的疑問。如果你發現自己在這周完結之前身處一股投身於某個全新項目的巨大推動力之中的話，不要太詫異。這一切都隻是計劃的一部分，而去實現它對你來說絕對是最有利的。
這一新篇章的標誌就是你需要毫無疑問的承擔的前所未有的關於你這方的推動力。
★★★獅子座——譯者：找到組織了
你逐步邁入自己的力量中心，也理解了自身所擁有的巨大勇氣和能力能夠在任何需要的地方散發光茫，現在你能敞開懷抱接納那個更高級的自我了。這並不總是那麽容易，但你有能力深入核心，接觸到自己的本質，它能超越一切質疑，在世間熠熠生輝。這種領悟使你愈發堅定地朝著目標邁進，無論此時你是否已經準確把握住了這一點，再沒有什麽能阻止你了。采取行動時務必小心謹慎，因為你正在為自己創造新的世界。
你所做的一切都會快速顯現，重要的是你得清醒意識到自己的作用。
★★★處女座——譯者：腳步
學著去愛自己一直都是一條漫長而艱難的路途，不過你也許會說，自己喜歡就好。一些服務於他人的衝動念頭不自覺地將你置於某一不利位置，似乎“別人”更加重要，或更需要被優先考慮。這是你一直以來靠近他人的方法，也是你的主要問題。其他人為什麽就該在你前麵？道理何在？沒人有這樣的權利，而你也最終開始明白這個問題的答案。最近以來你都被迫使著將自己以這樣或是那樣的方式放置在第一位，而這也讓你懂得你是多麽的寶貴。如若這樣的狀況仍未發生，不久之後也將會如此，所以請繼續保持關注。假如力量之源隨處可見的話，那麽它其實就在你心裏，而還有什麽地方能夠比起你的當前所在更適合於與這源頭建立上聯係呢？
敬重自我也就意味著能夠給自己帶來的會更加多。
★★★處女座——譯者：折玉笙
雖然你會說，我挺喜歡自己的吖；但是對於處處來說，學會怎麽愛自己，是一個艱難的過程。你總是熱衷於幫助他人，而且不知不覺讓自己處於不利的境地，即使自己才是更重要更需要優先考慮的那個。這就是你和他人交往的方式，也是你最大的問題。為什麽總是把別人放在自己前麵呢?為什麽非得這樣呢？沒有人必須這樣做的，你最終會慢慢明白其中的緣由。你最近已經很努力在某些情況下把自己放在首位了，這會讓你明白自己多麽有價值。如果你目前還沒意識到的話，那也快了。這種感覺發自於你的內心，比你現在更容易感受到。
首先善待自己，你才能給予別人更多的幫助。
★★★天秤座——譯者：L在雲間
過去六個月過山車般的生活狀態，已經足以讓你從過去的種種限製和束縛中脫離。不管道路多麽曲折，你是否能感覺到些許心靈的解放呢，你也更為自由。這些自由正是現在你急需的，持續的幫助你從過去的種種思維限製和行為束縛中解放出來。而這些限製正式阻止你奔向新的未來的障礙。對所有過去地域保持警惕，但不要過於關注它們。你知道該怎麽做嗎？很簡單，保持你心靈開放！然後，每當你要阻止自己做那些想要做的事情時候，你將能感受到。現在我們要做的一切就是，毫無保留毫無條件的愛你自己！
你已經知道了什麽對自己是最重要的，現在活出你自己的生活吧！
★★★天蠍座——譯者：周芝彤
不管你樂意與否，你已經把剛過去的六個月左右時間花在了有意識的屈服上，你盡自己所能地讓步於局勢，讓步於你正艱難跋涉其中的所謂“現實”。你已然在努力地用開放的心態去擁抱自己的生活，但生活卻呈現出一場戰爭，它並不是一條那麽好走的路。不過，也從未有人說過它容易走啊。好消息是，所有這些屈服也給你帶來了超乎尋常的全新覺悟。至於什麽時候才算是你真正覺醒的時刻，這取決於你自己了（如果這個時刻尚未到來的話）。你是否察覺到它了？它似乎依然微妙，正如本周的開始一樣，但這種微妙卻不會持續到周末哦。讓這個時刻亮起來，若你讓它閃耀，它會喚醒世界。
這麽做，也會相應地把你提升到自我超越和掌控上的全新高度。
★★★射手座——譯者：幻覺
你的內在聲音現在非常清晰響亮，靜下心來好好傾聽，因為有很多信息出現要你收集並分享，雖然這已經持續了一段時間，但這周它將帶來實際的意義，你得到的啟示已經足夠重要，可以用新的方式和身邊人溝通了，你甚至會發現自己把這些啟示投入到了一項新的作品中，無論發生什麽，你都會興奮起來，使內心指引真正的引導你，這是前所未有的。現在愛的理念非常適合你，你打算告訴全世界，你的目標是讓愛成為法則。這是如此重要，完全無法忽視，本周要毫不猶豫的分享你的意識。
你會給予“愛是法則”全新的含義。
★★★摩羯座——譯者：腳步
你一直覺得似乎無法到達任何可靠之地，但是，請好好地看一看你的四周吧。不不，並不是以“這正是即將消失的美景”，而是以“看到自從去年十月以來你所作出的進展”作為視角，看看發生了轉變的事有多少，都轉到了什麽樣的方向。有的時候當我們斷定事態需要按照某種方式發展，而它們最終卻又走向了不同的路途之時，我們就會失落地認為沒有什麽是會順著“正確”的途徑的。閉上你的眼睛深呼吸，然後再重頭開始吧，這一次請相信每一件事都會始終沿著正確之路行進。當你用那樣的方式看待它時，你就會發現你的一切行動已經很好地得到了你的“高我”的引導，而你對自我的信任也比以往所認為能夠做到的還好多得多。
隻需說一句“是”，突破便會開始發生。
★★★水瓶座——譯者：clover
瓶越來越能體味深度情感時刻，而且他們開始顯現出比預想更多的意義。正因如此，你正學著日益信賴它們，你可以充分感受其中，也藉此獲得新的充盈路徑與方式。這是一條漫長的旅途，但你就在這路上，讓曾經摸不著頭緒的“情緒/情感”將你茅塞頓開，引領你至自己心靈未知的疆域。若你的心以這種方式被激活，你會發現自己將以全新的，史無前例的方式開展行動。心以情感為中心，人自然而然就會采取正確的行為，瓶也即將認識到它們在你體內強勁的躍動著。
當你意識到這一點，你也能意識到自我認定非常重要的部分。
★★★雙魚座——譯者：euphoria* 校對：腳步
你已然在情感的深淵裏跋涉多時，你懷疑過，擔憂過，迷失過，找回自己過，你經曆了許多。一直以來你都不清楚這一係列的搖擺不定是為了什麽。但這周末你會清楚地發現你已經曆人生中的一次長途冒險，並被投送至你個人的內心之中。這樣的領悟定然會生出強烈感恩的心情，從而激發著你一勞永逸地從你的深層自我中脫穎而出。這種深度是你從未夢想收獲甚至接近的，而現在，你就在此處，你並不會更希望呆在別的地方……這可真是前所未有……這是你生命中新的光輝，看上去與你真是般配。
接下來你所需要做的便是享受這新的體驗，並融入其中。
搬運排版：腳步
譯文：
★★★白羊座——譯者：Lizz要做回射手
你已經曆了一次重大的複原曆程、或是一次某種意義上的重組，盡管過程是如此激烈、並且絕大多數時候你都是被不情願地拽著走的，事到如今，一切都注定將呈現出更富深意的麵貌。請聚焦你的感受，關注你應對過程中所有那些身體上/情緒上的高低起伏的方法。從去年起直到現在，你已走過了一段很長的路，而如果你細細研究，你會領悟到這一切都是為了什麽。本周，隨著太陽和火星在你的星座末尾匯合，你會充滿一股強大的個人能量。若你能以正確的心態接受的話，我保證這股強勁的能量將會很好地為你服務。
別衝得過猛、也別揮霍那珍貴的能量，在它浮現時，請明智地對其進行運用，考量的依據則是你已獲得的對自身的了解。
★★★金牛座——譯者：長襪子皮皮
盡管情感關係讓你更了解自身，但是其實你已經學會為了了解自我而通過自身來發現自我。本周末，你將會更加清晰地明白這個鏡像自我隻是你自己的一個倒影罷了。那些與你來說最要緊的人閃亮回歸至你的身邊，這令你學會愛你自己。要避免把精力分散到其他的事情上，因為那樣你會完全抓不住要領。本周結束之前，星星們將齊聚你的宮位，提醒你那些屬於你的偉大天賦：存在，堅強，和可靠。你知道你是誰，現在是你去到屬於你的位置的時候了。這將是一段奧德賽之旅。
你所要做的就是付出。
★★★雙子座——譯者：腳步
截至目前為止，你已經沉浸在嶄新的生活篇章之中有那麽些時日了，但所有的一切都來得如此之快，從而令你很難對此生出些許的感覺。等到了這周結束的時候，這一狀況就會帶來完全的轉變，而之前已發生的許多事也會讓你感受頗深。當整個事態都清晰無二之時，你就會開啟旅途的新進程，而這一次你會覺得對這個已經擁有了一段時日的新世界有了更為深入的接觸。仔細留意其他人對你的新想法與新交流方式所作出的反應吧。相比於之前那麽多在你所接收到的回應之上所展現出來的混亂與明顯缺乏清晰度的狀況，現在你所轉向的每一處，溝通都會清楚明白許多。
這是你對自我的反省，而一旦你領悟了那一點，你就能令前行之路更具效力。
★★★巨蟹座——譯者：兔子
近來你都在努力為那正清晰無疑地開啟的下一篇章掃清障礙。這些清掃工作中的一部分可以說是經過深思熟慮的，然而大部分卻一直都是被某種更高層次的神秘力量驅使著，它下決心在新的情節開始之前促使你能及時到達終點線。很多你之前做的努力在這周結束的時候都會顯示出意義，很大程度上是因為很多下一步的決策其實已經自行顯現，而在此自後你就不會再有更多的疑問。如果你發現自己在這周完結之前身處一股投身於某個全新項目的巨大推動力之中的話，不要太詫異。這一切都隻是計劃的一部分，而去實現它對你來說絕對是最有利的。
這一新篇章的標誌就是你需要毫無疑問的承擔的前所未有的關於你這方的推動力。
★★★獅子座——譯者：找到組織了
你逐步邁入自己的力量中心，也理解了自身所擁有的巨大勇氣和能力能夠在任何需要的地方散發光茫，現在你能敞開懷抱接納那個更高級的自我了。這並不總是那麽容易，但你有能力深入核心，接觸到自己的本質，它能超越一切質疑，在世間熠熠生輝。這種領悟使你愈發堅定地朝著目標邁進，無論此時你是否已經準確把握住了這一點，再沒有什麽能阻止你了。采取行動時務必小心謹慎，因為你正在為自己創造新的世界。
你所做的一切都會快速顯現，重要的是你得清醒意識到自己的作用。
★★★處女座——譯者：腳步
學著去愛自己一直都是一條漫長而艱難的路途，不過你也許會說，自己喜歡就好。一些服務於他人的衝動念頭不自覺地將你置於某一不利位置，似乎“別人”更加重要，或更需要被優先考慮。這是你一直以來靠近他人的方法，也是你的主要問題。其他人為什麽就該在你前麵？道理何在？沒人有這樣的權利，而你也最終開始明白這個問題的答案。最近以來你都被迫使著將自己以這樣或是那樣的方式放置在第一位，而這也讓你懂得你是多麽的寶貴。如若這樣的狀況仍未發生，不久之後也將會如此，所以請繼續保持關注。假如力量之源隨處可見的話，那麽它其實就在你心裏，而還有什麽地方能夠比起你的當前所在更適合於與這源頭建立上聯係呢？
敬重自我也就意味著能夠給自己帶來的會更加多。
★★★處女座——譯者：折玉笙
雖然你會說，我挺喜歡自己的吖；但是對於處處來說，學會怎麽愛自己，是一個艱難的過程。你總是熱衷於幫助他人，而且不知不覺讓自己處於不利的境地，即使自己才是更重要更需要優先考慮的那個。這就是你和他人交往的方式，也是你最大的問題。為什麽總是把別人放在自己前麵呢?為什麽非得這樣呢？沒有人必須這樣做的，你最終會慢慢明白其中的緣由。你最近已經很努力在某些情況下把自己放在首位了，這會讓你明白自己多麽有價值。如果你目前還沒意識到的話，那也快了。這種感覺發自於你的內心，比你現在更容易感受到。
首先善待自己，你才能給予別人更多的幫助。
★★★天秤座——譯者：L在雲間
過去六個月過山車般的生活狀態，已經足以讓你從過去的種種限製和束縛中脫離。不管道路多麽曲折，你是否能感覺到些許心靈的解放呢，你也更為自由。這些自由正是現在你急需的，持續的幫助你從過去的種種思維限製和行為束縛中解放出來。而這些限製正式阻止你奔向新的未來的障礙。對所有過去地域保持警惕，但不要過於關注它們。你知道該怎麽做嗎？很簡單，保持你心靈開放！然後，每當你要阻止自己做那些想要做的事情時候，你將能感受到。現在我們要做的一切就是，毫無保留毫無條件的愛你自己！
你已經知道了什麽對自己是最重要的，現在活出你自己的生活吧！
★★★天蠍座——譯者：周芝彤
不管你樂意與否，你已經把剛過去的六個月左右時間花在了有意識的屈服上，你盡自己所能地讓步於局勢，讓步於你正艱難跋涉其中的所謂“現實”。你已然在努力地用開放的心態去擁抱自己的生活，但生活卻呈現出一場戰爭，它並不是一條那麽好走的路。不過，也從未有人說過它容易走啊。好消息是，所有這些屈服也給你帶來了超乎尋常的全新覺悟。至於什麽時候才算是你真正覺醒的時刻，這取決於你自己了（如果這個時刻尚未到來的話）。你是否察覺到它了？它似乎依然微妙，正如本周的開始一樣，但這種微妙卻不會持續到周末哦。讓這個時刻亮起來，若你讓它閃耀，它會喚醒世界。
這麽做，也會相應地把你提升到自我超越和掌控上的全新高度。
★★★射手座——譯者：幻覺
你的內在聲音現在非常清晰響亮，靜下心來好好傾聽，因為有很多信息出現要你收集並分享，雖然這已經持續了一段時間，但這周它將帶來實際的意義，你得到的啟示已經足夠重要，可以用新的方式和身邊人溝通了，你甚至會發現自己把這些啟示投入到了一項新的作品中，無論發生什麽，你都會興奮起來，使內心指引真正的引導你，這是前所未有的。現在愛的理念非常適合你，你打算告訴全世界，你的目標是讓愛成為法則。這是如此重要，完全無法忽視，本周要毫不猶豫的分享你的意識。
你會給予“愛是法則”全新的含義。
★★★摩羯座——譯者：腳步
你一直覺得似乎無法到達任何可靠之地，但是，請好好地看一看你的四周吧。不不，並不是以“這正是即將消失的美景”，而是以“看到自從去年十月以來你所作出的進展”作為視角，看看發生了轉變的事有多少，都轉到了什麽樣的方向。有的時候當我們斷定事態需要按照某種方式發展，而它們最終卻又走向了不同的路途之時，我們就會失落地認為沒有什麽是會順著“正確”的途徑的。閉上你的眼睛深呼吸，然後再重頭開始吧，這一次請相信每一件事都會始終沿著正確之路行進。當你用那樣的方式看待它時，你就會發現你的一切行動已經很好地得到了你的“高我”的引導，而你對自我的信任也比以往所認為能夠做到的還好多得多。
隻需說一句“是”，突破便會開始發生。
★★★水瓶座——譯者：clover
瓶越來越能體味深度情感時刻，而且他們開始顯現出比預想更多的意義。正因如此，你正學著日益信賴它們，你可以充分感受其中，也藉此獲得新的充盈路徑與方式。這是一條漫長的旅途，但你就在這路上，讓曾經摸不著頭緒的“情緒/情感”將你茅塞頓開，引領你至自己心靈未知的疆域。若你的心以這種方式被激活，你會發現自己將以全新的，史無前例的方式開展行動。心以情感為中心，人自然而然就會采取正確的行為，瓶也即將認識到它們在你體內強勁的躍動著。
當你意識到這一點，你也能意識到自我認定非常重要的部分。
★★★雙魚座——譯者：euphoria* 校對：腳步
你已然在情感的深淵裏跋涉多時，你懷疑過，擔憂過，迷失過，找回自己過，你經曆了許多。一直以來你都不清楚這一係列的搖擺不定是為了什麽。但這周末你會清楚地發現你已經曆人生中的一次長途冒險，並被投送至你個人的內心之中。這樣的領悟定然會生出強烈感恩的心情，從而激發著你一勞永逸地從你的深層自我中脫穎而出。這種深度是你從未夢想收獲甚至接近的，而現在，你就在此處，你並不會更希望呆在別的地方……這可真是前所未有……這是你生命中新的光輝，看上去與你真是般配。
接下來你所需要做的便是享受這新的體驗，並融入其中。
