蘇珊·米勒簡介  

轉載請注明“星譯社”及譯者，謝謝

牡羊座

譯者∶YAO_星譯社ATS

輝煌的一周即將開始，因為4月10日一年一度的牡羊座新月。那天月亮會有點困乏，所以把重要的開始放在11日或12日。新月與金火攜手而來，無疑你的魅力會非常大，所以你無人可擋。新月給你很多祝福，適合遇到新愛或是複燃現在的愛情。事業方麵有很多可慶祝的——新領域或新行業的新工作或新項目，比如高科技，或開始創業。11日前啟動，在冥王星逆行之前。

金牛座

譯者∶一一

在第12宮的眾行星帶給你一段平靜獨處和反思的時間。4月10日新月同樣出現在此位置，所以假如你願意單獨工作，那你是高產大師。集中精神，思考創造性或知識性項目，比如完成論文，簽訂商業合同或手稿。假如受困於生理問題，本周開始可尋求幫助。另外需要注意，假如你進行投資或麵臨其他機遇，越早動手越好，冥王星4月12日運行，不要在那之後再行動。

雙子座

譯者∶碩小鼠趴在麥穗上

本周進入你圈子的新朋友激起了你的興趣，其中很多或是自由業者或是在新行業（如新技術或科研方麵）工作。本周很適合外出，與朋友們在一起，不常參加集體活動的也會出洞；會有很多收獲哦。你現在的朋友和社交圈也有非常有價值的信息來源和建議。經濟方麵，4月12日周五冥王星逆行，你的卡債金額可能要讓你驚叫了。本周初關注自己的資金狀況。

巨蟹座

譯者∶幻覺

現在你發現自己擁有事業上的天時地利，能夠獲取夢寐以求的事業位置，這個位置也能給你提供特別的自主權——所有事業角色上最有分量的獎勵——也能提供給你學習些新東西的機會，如果你正從事自己喜歡的工作，很可能會出現新的客戶或業務，讓你著實開心，也讓你意識到自己正在開啟全新事業篇章的過程中，4月10日將發生牡羊座新月，從4月11日開始著手推進新想法，時機對你來說是合適的，因為別人不再想追隨老一套，正是采用全新思維和獨特想法的時機，你也將成為支持他們的一份子。

獅子座

譯者∶米醋暢

你非常渴望去旅行，所以為什麽不行動呢？天氣這麽好，心中蠢蠢欲動，而且又有時間。4月10日的新月使得逃離這座城市成為可能，無論為了什麽目的。看上去你已經準備好了去相當遠的地方。金火合伴著新月，使得氛圍相當浪漫，所以若是你這趟是出差的話，可以考慮叫戀人陪你一起去，從而可以使行程更愉快。一段時期內，你的家庭或者家人健康是你關注焦點，隨著冥王星（你的家庭宮的主管星）自4月12日起開始長達數月的逆行，請保持靈活。在4月25日滿月月食的作用下，你可能不得不啟用B計劃。

處女座

譯者∶幻覺

4月10日發生的牡羊座新月將給你帶來打造全新財務未來、創造更強保障的機會，4月11日是采取行動的合適時機，拜訪財務顧問、開設儲蓄賬戶或是找到削減浪費開支的辦法。這周你也可能會支出一大筆錢，也許是為了履行你的責任義務，比如稅費或學費，或是買了一直想買的東西，比如新的電腦或沙發等諸如此類。因為冥王星會在4月12日逆行，你可能會對某個感情對象改變想法，或是為孩子製定計劃。

天秤座

譯者∶米蘇尹

新一天到來，你可能訂婚、結婚或在4月10日的新月出現10日內簽訂合作協議。若已下定決心，4月11日行動吧。記得哦，本周你更善於配合而不是指揮，聽取別人意見。4月12日的冥王星逆行，讓與家庭的一個情況產生變化需要重新合計。

天蠍座

譯者∶cloverATS

本周中後及下周，有新項目臨近，得益於4月10日新月。不管此次機會是什麽，都是全新的、涉及研究、特備訓練或者試錯法研習。蠍子將被全情投入這新奇之中，並被深深吸引，而這想法掌控著鮮有人體驗的領域，而這卻令你心馳神往。自主經營的會在未來數周，看到生意爆棚，紅火旺盛。注意身體健康，安排年度體檢，若感異常請務必就醫問診。 4月12日，天蠍的守護星冥王開始逆行。會有短暫的挫敗，即便如此，也不會讓你長久低落。

射手座

譯者∶幻覺

本月你擁有真正的機會開展新戀情，所以離開電腦，勇於去邂逅新桃花吧。如果你還單身，4月10日的新月看起來就像是為愛情量身打造的，不過，隻有你準備好讓新的愛情進入你生活時才有可能哦，這段時間是你2013年的最佳時機，看看如何提升自己的外形，下決心好好出去活動交往起來吧，如果你已經有伴，你會有更多時間用在愛人身上，計劃一個周末浪漫大餐什麽的吧。4月12日冥王星轉為逆行，這段時間對於想加薪的人來說不太有利，等到九月末再說吧，等到明年一月初時機更好。

摩羯座

譯者∶王小亞

家宅中的某個狀況一直處於不安定之中，但如今你有機會作出個決定來使事態變得令你更滿意。留神在4月10日新月之後10天裏發現的家宅相關狀況。本周4月11-13日將是處理這些事的靠譜日子。火星和金星也和新月相伴，若你打算搬家或整修翻新意向，則當你看到新居時，將全身盈繞煥然一新的能量。你也可以做出小而亮眼的變動，如換新床單或家具。選擇權在你，但務必得開始行動。

水瓶座

譯者∶兔紙你的耳朵呢

你厭倦了一成不變的生活，所以這周動起來吧。10號新月落在冒險精神的牡羊座，定下新計劃，排滿約會，撰寫合約。挑一個最潮流、最遠見、最有意義的點子，全世界都會聆聽你的聲音，積極發問。有機會短途出行——可選一沒去過之處。若是為了休閑，也可參加一些競技運動。

雙魚座

譯者∶cloverATS

一大波兒銀子正向你湧來，所以做好準備爭取更高薪水，因為2013年財運最旺的新月就在4月10日到來。其後10日內，充分準備你想要探討的點。若準備新職位麵試，潛在雇主或者客戶會注意到你的價值，並願意付出大筆薪金或費用。自主經營的，生意將從本周開始紅火起來。