譯者：米蘇伊
正文
對宮白羊座有許多星星聚集，當你與別人密切合作同一目標時，可能必須做出些讓步 – 不過誰能比天秤更愛和諧呢？可以說，談判的藝術就源於天秤座。另外，戀人或生意夥伴在4月將扮演重要角色（可能是配偶、客戶、買/賣家、聘請的專家或別的合作者）。
金星從4月初到14日落在7宮，代表承諾、穩定關係及婚姻的宮位，這意味著你會非常留意身邊的人。金星是你的守護星，與別的星星比較而言，它對星圖的影響特別大。天王星也落在夥伴宮，由於它出名的不可測，因此對事情的起伏不定別感到意外。比如，你覺得賣房這件事情已經八九不離十了，但直到正式收到款項前，都不可大意。
不過有1天的確不錯：4月6-7日！當火星與金星罕見地同落白羊，預言了這個周末將異常浪漫。從1985年起，這麽有愛的白羊座金火合便沒有出現過 – 對穩定的戀愛關係來說，更是收獲良多。如果目前的戀情太過平淡，利用這個機會重燃火花吧！計劃出遊，或在垂涎已久的餐廳共進晚餐。
4月10日的新月，對於尋找正式關係的秤子來說是重要的一天。你會擁有非常多的選擇，伴著美好的新月，最有可能決定訂婚或結婚；或與合作夥伴簽約。已婚的秤子也會開始進行令人興奮的展望（有白羊座的參與，任何計劃都是激動人心的！），夫妻雙方都願意同心協力為之奮鬥。
你也可能雇傭專業人員，比如醫生、牙醫、律師、中介、會計、經理、公關、造型師等與專業素養有關的職業。新月會幫助你找到夥伴（或企業）共同前進。那些陷入僵局的項目也將在它的影響下再現進展。白羊座是活力十足的火相星座，充滿冒險精神、無所畏懼！因此，把4月10日重點標記起來吧。
我無法確認每個人的具體星圖，因此可能性有很多種。當7宮落著許多星星，容易遭遇固執的競爭對手，你必須頑強才能取得優勢。天王星和火星在7宮時，需要隨時麵對突發狀況；若你正麵試重要職位，簽約前不可放鬆警惕，別想當然以為你是唯一人選，用上全部熱情應對起來。
不過也別過分擔心，事先想好萬一出現緊急情況的預備方案就行了。創業的秤子可能發現某個對手在市場上變得活躍，積極推廣，你需要有一些特別的點子來吸引回注意力。這也是生活的樂趣，讓你保持敏銳的頭腦。
10月13日前後4天出生的秤子最受本次新月影響，特別有計劃與別人產生互動的。早於10月13日的秤子，新月發生後，生活中會出現新的部分；晚於這天的，曾經有過計劃或討論的項目將開始實施（再次提醒，會與專家有關）。星圖中有星星落在白羊、獅子、射手、天秤、雙子和水瓶6度（容差5度）的，也會潛在受益。
4月的下半月會很不同 – 氛圍由新鮮激動變得腳踏實地。4月15-5月9日金星來到金牛座，太陽也隨後到來，最後是火星。因此，4月19日起，你將很在意錢。
4月25日，金牛座6度的滿月後，會加重這樣的氛圍。到時候，一個重大的財務項目會產生最終決定。比如，新職位的薪水/獎金得到落實、房地產交易達成價格意向。辦理離婚的秤子對於共有財產的分配也會得到確認。其他包括助學貸款、稅收等也會收到最終消息。
下麵是關於月食的問題，土星和月亮同落代表個人財務的2宮，4月25日左右，你做出的任何決定都不是特別稱心，因為土星推著你盡快讓事情塵埃落定（比如付的錢或收的錢都和預期不符）。同樣的，關於薪水也不容易談得攏。火星與日金都在8宮，你可能因為錢的問題與某人起爭執，因為火星會帶來衝突。
也有好的方麵，4月23日，代表收獲的木星與代表協議的水星呈完美吉相，非常適合簽合同。木星現在正位於代表法律事務與學術的9宮，學位或與跨國事務（比如移民）相關的方麵你都受到祝福。
所以說，在月底很多事情都有指望。若你對之前的狀況不滿，可以再次嚐試。比如助學金沒有獲批，可以再寫信懇切申請；擔心法務調查方向出錯，可在法庭判決前向其他部門請求幫助。即便沒有改變最終結果，試一試不會讓你有任何損失嘛~我覺得，當木星在如此有利的位置，成功的可能性還是很大的。
月末不會令任何人高興，日土衝帶來消極的影響。4月27-28日，不要安排任何重要的事情。最讓你煩的可能就是錢了；太陽和掌管財富與家庭的土星同落財產宮，你和伴侶可能在買賣、裝修等問題上無法取得一致。準備好充分理由來說明自己的立場吧。
不過，隨著5月的到來，我能預見黑暗盡頭的光。堅持住！5月9日的日食會捎來豐盛的消息。
概述
作為基本宮（天秤、白羊、巨蟹和摩羯），你習慣於掌控全局；但本月你可能需要不多嘴，跟著同伴的計劃走 – 或是服從多數意見。你並沒有累計到足夠的成功底牌，因此多配合著點，別挑三揀四。金星、火星、天王星和新月在4月10日與太陽對衝，眼下你實在沒法讓事情按想的發展（記住，隻是眼下哦）。要做的是盡可能與某個強力夥伴加深合作關係。4月10日及之後10天，各式各樣的事情會伴隨新月發生。
關於感情生活，已婚或在穩定關係中的秤子，伴侶在4月裏扮演重要角色 – 會出現指引你們幾個月甚至幾年的消息。地產或家庭問題是關注焦點，你們可能必須改變目前的狀態（比如出於婚姻、生意夥伴的影響）。
4月25日的月全食，進一步凸顯了金錢問題 – 稅務、有長期貸款的車/房子或離婚進程中細節都將一覽無遺。也有可能，漲薪或求職獲得了最終答複。土星軌道不幸地與月食接近，因此不要抱太大期待。土星大爺就愛嚴格控製收入與現金流。
不過，財務狀況不會總那麽緊張，4月25日後的一周內，該到手的都會到手（基本沒有延遲，有也不會晚於5月初）。因此樂觀一些，順勢而為。
說到推遲，考慮暫時緩一緩特別想買的東西；隻是現在不買，不是永遠別買。因為月食會給所有人都帶來些問題，有些沉重有些壓抑。不過它會照出真相，從而保護你。月食代表終結，果斷而堅定，無路可退，隻有勇敢地向前。
好消息是5月9日後，你感到“少了”的錢都以各種方式補償回來。所謂有出有進，拋磚引玉！要相信，局麵最終會傾向於你。有過付出，必得回報。
重要日期
最浪漫的約會日：4月1、6、13、14、18、19、23日
戀人會特別用心安排：4月6-7日
4月10日及之後10天：穩定關係中的秤子可能收到戒指和承諾
4月1、23日：木星的活躍，特別適合出遊
4月20-5月30日：火星入金牛，借貸、財務問題可能棘手，不過之後就順利了
4月25日2宮月全食：再次出現金錢問題
無論4月25日發生什麽，都要冷靜，保持按兵不動。並為接下來4月末的那周做好準備。
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”
選擇“don't run on pages on this domain”
