射手座.jpg  

射手座

譯者∶腳步

總運

接下來的幾個月無論你去到哪裏，都將走在前沿。無論你如何想退後，你都會發現自己身處形勢最前線。

盡管你不會錯得太離譜，你可能還是會經曆過找不著北的錯愕時刻。但這有點像這麽打比方，當你發現自己正身騎駿馬奔馳過一片豐茂草場時，這匹馬跑的速度又快了點兒，那如果出了問題時會發生什麽呢？好吧，如果沒出問題呢？假如你現在就是在爽翻天地飛馳當中呢？過去的情感投資開始得到回報。事實證明，你想要消除舊問題的打算會助你為未來的成長打下堅實的基礎。

你得牢記答案總在混沌的盡頭，並且令神奇的事情發生。如果你在這混沌中太過冒險，那我們得到的一切就隻有混沌。而如果我們在固定規則中一條路走到黑，那麽就不會有改變。但就在那邊界，有著不屬於這自然界任何一類元素的美麗海岸線。這就是你正在行走的地方，而隻要你想，你就能得到兩個最棒的世界。 【譯者吐槽∶這太飄渺了……】

金錢

我們離2013年將會得到的一切有多近呢？你將不得不精打細算、勒緊褲腰帶、乞討、借用、討價還價地過日子嗎？實際上不是的。一切都不錯，雖然有那麽1、2件事急需你做出改變，特別是在你的世界裏很長一段時間以來過得太輕鬆蒙蔽了你的雙眼，但實際上又不是真的萬事大吉的某一部分。你不能再隻當它不存在啦。你的行事作風可以是優雅的、溫和的、八麵玲瓏的。但你也得說真話，承認事實。

你將會開始注意到必須滿足的現實需求和僅僅是並非生活必須品隻是“更多選擇更多歡笑”的需求之間的區別。你會認識到什麽才是問題所在，而隨著天王星與冥王星之間的持續作用開始把你的守護星木星也收歸在內，你也會卷入一係列戲劇化局麵，就好像你不得不做那個說出真相的人似的。

因為這個原因，最終會有一筆豐厚的酬勞，足以保證你曾經耿耿於懷的關鍵性付出和想要達到的至關重要的目標最後都會安然無恙。

愛情

一段好的關係會幫助我們更好地發現真實的自己和自己能夠做到的。一段困難重重的關係會讓我們對自己內心的各種空虛感的意識愈加強烈。貧乏的關係會透露出更多他人找茬或挑釁的傾向而非向你反省自己。這就是為什麽有時候我們無需問誰會捧著什麽樣的花兒走進我們的生活，而是應該問問現在已經在我們生活中興風作浪的是誰？無論何時，隻要有緊張局麵產生，你都需要讓一種內心的自信自然地化解一切可能性或者你所感受到的傷害。

你對於2013年的展望保證了你的這種能力。不要問“今年會有什麽事發生在我身上？”而要問“我要怎麽做才能讓它發生？”如果你真的明白了你的心聲，你就能自然地揭開這些魔法了。