ELLE 蘇珊米勒 2013年運勢精簡版
白羊座——
當白羊在2012年底說“新年快樂”的時候，你說對了！這是非常快樂的一年，你過去3年所經曆的挑戰都將在2013年獲得妥善解決。
2013年最開心的事莫過於你將會擁有一套明亮又寬敞的房子，無論是買或者租，都是你的夢想之屋。你可能會搬家，或者重新裝修你的房子，一切都會煥然一新。如果你想要賣房子，2013年也是不錯的時機，你的房子可以賣出一個不錯的價格。幸運的木星將從2013年6月25日到2014年7月15日在巨蟹座停留，讓所有與家宅有關的行為都無比順利。
愛情方麵，請用紅筆在日曆的4月6日畫一顆紅心，因為金星和火星將在那一天在白羊座會合。知道嗎？這可是兩顆星在1985年4月以後第一次在白羊座見麵，它倆的激情碰撞將給你帶來浪漫和幸運。你或許完全沒有期待，但4月10日的新月一定會給你帶來一次意外的浪漫邂逅。這次奇遇也可能發生在此後的兩周內。另外一段愛情電影般的日子將出現在8月6日新月後的兩周內，如果你一直在尋尋覓覓那個Mr.Right ，那麽在這段日子裏你的夢想很有可能變成現實。不過這雖然是你一直期待著的結局，但是過程可能與你料想的有些不同……
從8月到9月中旬，你的守護星火星將給你的愛情生活帶來更多熱力。如果你已經結婚，不如和你的另一半一起在這段時間去度假吧！如果你想要一個孩子，這將會是一個好年，如果沒來得及，2014年的年初再試一次。
金牛座——
今年的財運好到讓金牛有些飄飄然，一切都來得太容易了！
在2013年的上半年，你的收入將得到大幅提高。事實上，從年初開始一直到五六月份，你都會感覺到財富像漫天花雨般落在頭上，幸運到你有時都不敢相信一切是真實的。需要提醒的是，這樣的好運並不會年年都發生，所以當你在享受這一年特別美好的財運時，請記得保持感恩的心，同時也未雨綢繆，存下一些積蓄。這段時期的財富都將是你自己老老實實賺來的，並非意外之財（如賭博或者旁人的饋贈）。這是好事，因為如果你可以通過自己的努力腳踏實地地贏得財富，那就意味著在未來很長的一段時間裏（即使是好運星星離開的日子），你都可以通過這樣的方式去賺錢，讓財富水平真正上一個台階。
在感情方麵，土星將在今年進入你的婚姻宮。如果你有一個正在認真交往的對象，你很有可能需要做出一個嚴肅的承諾。同時，土星或許會給你們的關係帶來一些考驗，不過這正式測試這段關係是否足夠穩固可靠的好機會。如果你們彼此足夠相愛同時也足夠忠誠，就可以輕易地通過測試，然後愈加親密。在這段時期內，你可以對伴侶的深層個性有一些新發現，希望這些發現會讓你喜歡。
如果你還是單身，並且發現正在試著約會的對象對結婚並不怎麽感興趣，你將會果斷選擇離開，去尋找真正值得交往的人。土星正與你的太陽對衝，所以你將會變得更為實際，並且知道不需要浪費時間在不值得的人身上。單身的金牛請一定要關注9月5日，因為這一天的新月會在你的星座中催放美麗的桃花，千萬別錯過了好風景。
雙子座——
這一年，雙子將以一個“星座貴族”的姿態開場——象征著幸運和禮物的木星自2000年以來首次降臨雙子座，趕緊開出願望清單吧，沒有比這更好的時機去實現心願了。
你在今年將遇到不少“貴人”，他們將會盡自己所能去幫助你。而在感情生活中，木星也會讓你變得更有吸引力，旁人會不由自主地靠近你、讚美你、鼓勵你、愛你。
在過去3年中，天枰座的土星給你的愛情之路帶來了一些坎坷。好在土星在2012年10月終於離開了，你其實已經感覺到一切都在好轉，特別是在社交生活方麵。而在未來的29年中，土星再也不會回到那個給你的感情生活帶來重重陰影的位置了。
對你來說，5月28日是明年最好的日子，代表真愛的金星將在這一天與幸運木星在雙子座會合，這是十年一遇的好日子。另外，6月19日也很不錯，太陽和木星將在這一天同時蒞臨雙子座，讓這一天成為你實現願望的“五星級”好日子。
通常來說，10月是一個適合戀愛的月份。但是對你來說，今年有些特別，因為10月4日的新月和10月18日的滿月將會帶著一點小情緒。所以在這個月，你要小心處理感情問題。幸好感情方麵的陰雲會在11月散去，屆時你也會知道應該何去何從。
你將會擁有一個充滿歡樂的年末假期。從12月7日到年底，火星將會經過天秤座——你的真愛宮。你就等著被美妙的新戀情砸中腦袋吧，然後帶著一臉的幸福表情迎來更棒的2014年。
巨蟹座——
如果在過去的3年裏，巨蟹笑得不是很多的話，那請從現在起開始運動臉部肌肉，因為在2013年，將有太多的理由去哈哈大笑。
從2009年年末開始，土星讓你的生活變得不那麽容易，特別是在和家庭有關的領域。不過從2012年10月開始，土星已經離開了你的家庭宮，你已經感覺到壓力正在漸漸減小了，對嗎？
2013年的上半年將會是安靜而暗藏力量的。你可能會注意到在你的生命裏，有些存在了很久的人、事、物正開始消失——不會有很多，隻是那麽一兩樣，它們消失的原因是因為它們與你的未來已經無關。這是宇宙的智慧，因為隻有除舊才能迎新，你必須騰出空間來存放那些新的好運。你要對宇宙的智慧有足夠的信心，當你清理完畢以後，就充滿熱情地等待2013年下半年出現的“好運”吧！
你真的有太多的理由去歡笑。從6月25日開始，幸運木星將在你的星座停留一年之久，這可是2001年以來的第一次！木星將給你帶來最渴望的東西和生命中的美好轉機。好運的腳步將在下半年漸漸加快，特別是在你過了生日以後，一切將會變得愈加明朗可喜。木星的人物之一就是要讓人開心，所以如果你正在尋找人生伴侶，很可能在2013年下半年遇到真愛。此外，在木星的照耀下，你在下半年還會擁有美好的健康、更多的活動和更多出國旅行的機會。仿佛這一切還不夠寵壞你，你還會在7月22日獲得一次職業上的重大突破。
獅子座——
很多友善的新朋友將出現在獅子的生命中，讓社交生活豐富多彩，隻要你用心對待他們，其中有一兩位會成為你的終身知己。
這些新朋友主要在2013年的上半年出現，他們會給你帶來各種閃亮派對和……浪漫邂逅。如果其中有人希望做你的“紅娘”，愉快地接受吧。雖然曾經有熱心紅娘給你介紹過完全不合心意的對象，讓你對相親有些猶豫，但是這一次的情況完全不同！2013年，至少有一位靠譜紅娘會給你帶來相當完美的對象，而這次火花四射的相親很大可能在上半年發生。
4月，你或許會出國旅行，而這次旅行很可能充滿了浪漫色彩。4月6日，金星與火星將在白羊座形成一個美妙的相位（1985年來的第一次），這一天將會是你的重要“桃花日”。另一個幸福洋溢的時段從4月10日的新月開始持續到此後的第十天，無論你單身與否，都會在這些日子裏麵光芒四射。
如果你在6月19日被邀請去參加一個派對，請立刻接受！因為對你來說，這是一年中最幸運的一天，象征著好運的木星（同時也掌管你的真愛宮）會在那一天與獅子座的守護星太陽形成美好的相位。金星將從6月27日到7月22日停留在獅子座，這是談戀愛的好日子，建議你利用這段時間旅行，最好是出國旅行，因為它將成為讓你銘記一生的假期。
與轟轟烈烈的上半年比起來，2013年的下半年相對安靜，不過卻是頗有成果的一段日子。如果有個項目需要你閉門造車，那下半年是再好不過的機會。當然你也可以在這段日子繼續維護你的友情和愛情，隻是不用像上半年這麽戲劇化而已。
處女座——
處女座是十二星座中最勤奮的星座，在職業上獲得豐碩成果對你來說意義重大。從這個角度來說，2013年對你來說會是一個特別好的年份。 2013年你將在職業上獲得重大突破，令所有的同行都對你刮目相看，即使是競爭對手都不得不承認你的傑出。你在2012年12月期間製訂的計劃將自2013年伊始付諸實施。總體而言，2013年上半年你的事業運都很好，不過最好的月份是6月，這是一個充滿魔力的月份，你很有可能在該月獲得晉升機會或者贏得一個重要客戶。 你在過去的3年中有可能在財務方麵周轉不靈，好在這一切都隨著土星在2012年10月離開你的財富宮而告終。而在2013年4月10日的新月之後，你可以期待更好收入，有可能是漲工資，也有可能是得到一筆頗為可觀的獎金。不過到了10月就不建議你再向老板提出漲薪的要求啦。
說到感情，2013年你迎來了一個開門紅，因為1月是最有利於感情的月份。從1月11日開始，好幾顆幸運的星星都將匯集到你的真愛宮，在此後的日子裏，你最好多多出外走動——有這麽多星星給祝福的日子可要好好利用。如果你不小心錯過了“桃花1月”，沒關係，因為7月17日左右，你又將擁有一段浪漫的日子，你的星盤上將出現一個美麗的黃金大三角，它將幫助你找到一段穩定而持久的感情。
天秤座——
天秤此前所有的努力都將在6月25日木星降臨的日子獲得回報，且回報和努力程度成絕對正比。
從1月1日到6月25日，雙子座的木星會讓你的海外旅行順利而美好，特別是在太陽和木星會合的6月19日——這是一年中最適合出外旅行的日子。
從6月25日開始，木星將在巨蟹座停留12個月，這是掌管你榮耀、獎項和成就的星座，所以你將在職業方麵獲得讓人矚目的非凡成就，你此前或許經曆艱難和挑戰，但你會在這一刻發現，一切都是值得的！7月8日的新月（以及此後兩周）將會讓你變得剛毅堅定，你可能遭遇強勁對手，但是如果你準備充分，嬴者將會是你。
感情方麵，2月是一個重要的月份。充滿能量的火星將2012年12月25日到2013年2月1日點亮你的真愛宮，這讓你充滿了戀愛的心情，也更為性感誘人。接下去，你的守護星金星將從2月1日到25日進駐你的真愛宮，這也讓你的感情生活多姿多彩。這一切再加上2月9日的新月（以及此後的兩周），你的生活幾乎在這段時間被愛情方麵的好運染成了“桃花色”——如果你是單身，很有可能在這段時間找到真愛；如果你已心有所屬，你們之間的感情將會愈加熾熱。2月9日的這輪新月雖然不是完美的，但是一定可以令你開心。3月28日的愛情熱度雖然不如2月9日這麽高，但是這一天金星合木星，這也會給你帶來幸運。另外兩個值得注意的好日子是7月22日和8月20日。
天蠍座——
親愛的天蠍，不管你是否單身、是否成功，你都會擁有一個閃著幸福之光的2013年！ 上半年你的財運很不錯，收入驟增；下半年則有可能獲得一個出國旅行或者進修的好機會。 整個2013年，你的桃花運將會好到讓人嫉妒，其中2月和3月是最好的兩個月份。從2月1日到3月11日，火星將會經過掌管你真愛的第五宮，令你光芒四射、電力超群。如果你希望伴侶給你更多關注，那你的願望將在今年得到超額滿足。
就在火星即將和你說再見的時候，神奇的事情發生了——新月將在3月11日降臨你的愛情宮，這一年一度的好星象將會給你帶來更多浪漫樂事。更值得高興的是，這個新月還同時帶來了6顆興高采烈的小星星，這樣一來，你小小的真愛宮裏就聚集了一大群“幸運客人”。如果你正在尋找合適的對象，請一定要把握從3月11日到3月20日之間的好日子。
這還沒完！由於海王星、木星和土星都在水象星座，並形成了一個美妙的大三角，這將為你的愛情生活帶來快樂、穩定和更多機會。你會在6月、7月的中下旬（星象力量特別強大的一個時期）、8月初和11月12日左右感受到這大三角的魔力。
海王星，這顆代表著靈感、精神力量和情感的行星，在2012年2月降臨雙魚座，並將在這一位置停留到2026年，這會讓你學會為了所愛之人的快樂犧牲個人利益，而這將讓你體會到一種更有深度的快樂。
射手座——
2011和2012年，一係列日食和月食讓射手經曆了不少重大變化。2013年5月25日，你將再次經曆月食，不過這一次的月食比較友好，從那以後一直到2020年，你將塵埃落定，過上安定的日子。
5月25日的月食將讓你在結婚或放棄之間做一個選擇。你將會是做決定的那個人，不過建議你不要衝動，因為那段時間海王星將與太陽形成艱難相位，這會減弱你決斷的智慧，不過一切都將很快見分曉。
2000年以來，幸運木星第一次造訪了你的婚姻宮，這顆星星為你的婚姻帶來的好運將從年初一一直持續到6月25日。(當然有些人也會把這種力量用在事業方麵的合作中。）
無論你是否單身，火星將從3月11日到4月20日點亮你的真愛宮。同時，4月10日的新月又將好運翻倍，給你帶來戀愛方麵的各種好消息。單身的射手將在新月後的兩周內遇見特別而充滿魅力的約會對象。已有對象的射手則可以從現有的關係中獲得更多樂趣。這段時間的天王星也會異常活躍，這會給你帶來一些意外驚喜。讓這輪新月愈加精彩的是，金星和火星將在新月發生的4天前（4月6日）會合，這對星星被認為是最有利於愛情的組合，而當它們出現在你的真愛宮時，一切都變得如此美好，這樣的盛況在2015年前隻會發生一次哦！總之，3月和4月，整個宇宙都在為你的愛情服務。
摩羯座——
在6月25日，木星將進入巨蟹——摩羯的婚姻宮。這意味著，木星將把此後的一年變成一個結婚的絕好時機。
這一年會有一個很棒的開端，特別是1月11日的新月之時。這是一個難得的天賜吉日，你可以選擇在這一天開始你的新年大計。無論你想做什麽，都會得到大家的支持和跟隨。
木星目前在雙子座，你的領導可能會給你布置些不錯的工作任務，而它們則會給你帶來更多好項目。如果你正在創業，就更容易為公司引入新客戶，同事從老客戶那裏獲得更多合約。加油吧，利用這個好時機給你的公司帶來更多業務！木星的這個位置還會幫助你更有效地通過合理鍛煉和健康飲食來塑造美好體形。
對於單身的摩羯來說，從4月20日到5月31日，火星講給你帶來一朵朵又大又美的桃花，你將會有機會認識讓你小鹿亂撞的新對象。
5月9日在金牛座發生的新月和日食有可能給您帶來一個重量級的求婚者。顯然，如果你正在尋找真愛，5月將會是最重要的一個月。你或許可以找個地方度假，因為在那裏你有可能遇到一個不錯的人。如果你覺得正在約會的對象不合適，那麽你也可能在這個5月離開他，不過你不會為此有任何難過。
在6月25日，木星將進入巨蟹座，這將在未來的一年中點亮你的婚姻宮。這意味著，木星將把此後的一年變成一個結婚的絕好時機。如果你有一個正在認真交往的對象，那麽在2013年的後半年，特別是12月末，你們很有可能訂下終身大事。同時，除了結婚，那個“你正在認真交往的對象”也會給你帶來很多別的好事，期待吧！
水瓶座——
從2009年到2012年，水瓶有可能在財務方麵遭遇巨大壓力，而2013年，隨著財務壓力的減輕和愛情的來臨，一切都開始好起來。
自木星從去年6月進駐你的真愛宮雙子座以來，你的感情生活就已經開始出現轉機。不過由於木星在去年逆行了一段時間，它的幸運力量有些減弱，不過從2013年1月30日開始，它終於開始恢複了順行，這開啟了你最幸運和浪漫的一段日子，並會一直延續到6月25日。
你在2013年上半年開始的感情很有可能會持續很多年，甚至一生。在以後的日子裏，你當然也有可能邂逅真愛，但在2024年前，像2013年上半年這樣幸運的日子可隻有一次。
2月10日（及此後兩周），水瓶座新月加上金星的進駐將讓你充滿吸引力，也將正式開啟你童話般的半年。你當然也可以把新月的魔力用在投資或者事業上。如果你想要一個孩子，2月也是一個懷孕的好月份。
另外3個很棒的日子是5月25日、26日和28日，你將會在這些日子遇見一次所謂的“命中注定”，或者一次求婚。
當太陽與金星在6月19日會合，你可以想象丘比特在這一天會手持小箭緊緊跟隨你。你在這一天簡直是要風得風要雨得雨，這樣的好日子12年才會出現一次！
總之，在充滿了幸運的上半年，你一定要多參加各種社交活動。因為從下半年開始，工作方麵的壓力會越來越大，同事們都期待著你的領導和決斷，你不能再像上半年那樣盡情地享受感情生活了。不過你在下半年的辛苦工作最終會在11月3日獲得回報。
雙魚座——
3月11日發生在雙魚座的新月是一個非常重要的星象——生活變得從未有過的美妙而又充滿機遇。無論你選擇什麽，整個宇宙都會支持你！
在過去的幾年中，你工作得非常努力，今年，一切都將獲得回報。你的個人生活將會因此前的努力而變得富有、平衡、溫暖而浪漫。這一切都是因為幸運木星在你的家庭宮十年一遇的造訪。
其實木星在2012年6月11日就來過你的家庭宮，它在10月4日開始逆行之前發揮了4個月的作用。可惜之後的逆行減弱了木星的力量。在2013年1月30日，木星終於又恢複了順行，並會一直乖乖停留到6月25日。在它停留的5個月裏，你會在房地產和其他與家宅有關的領域獲得重大突破。你有可能搬家、裝修或者租賣房屋。無論是哪種情況，你的居住狀況將得到很大改善。火星將從5月31日到7月13日增強你在家宅方麵的好運氣，特別值得關注的是5月27日、28日和6月19日。
而一旦你擁有了明亮、時髦又寬敞的新屋子，桃花就有了盛開的地方。從6月25日開始的12個月內，幸運木星將進入你的真愛宮（上一次的進駐發生在2001年中到2002年中之間），給你帶來浪漫和創造力。如果你是單身，會遇到很多潛在對象，其中有一個將非常靠譜；如果你已有對象，你們將更加深愛彼此。從6月開始，木星、土星和海王星形成的大三角也會增加你的愛情能量，最好的日期有整個6月、7月中下旬、8月初和11月12日左右。除了感情方麵的好運，你今年的事業運也不錯。4月25日的日食和12月2日的新月都有可能給你的職業發展帶來好消息，而且特別有利於傳媒和翻譯行業，你可能獲得更多的投資或者得到更好的職位。
