ASTRO TWINS 水瓶座2012年11月運勢

ASTRO TWINS 水瓶座2012年11月運勢

譯者：chloe，燚

月運總覽：

全是工作沒娛樂，瓶子們？本月群星集聚事業宮，所以咧，把工作當娛樂看待吧。當工作成為你的野心時，所有的努力終究會有助你的成功。本月頭三周，太陽坐在天蠍座，你的事業誌向宮。準備好你的所有能量（你所依賴的任何工具都能給你些額外的活力），因為本月不適合在辦公室養盆栽植物（譯者注：把時間放在正地方去~~）。你的工作計劃，還有你的同事，他們都渴望著你永遠新鮮的觀點。強調一下，大量的行星本月在天蠍座表現亮眼，給瓶子們在職業上掘金這一主題加重了色彩。

把你上半個月的日程整理好，劃掉每一件你“需做清單”上的事。掌管交流和科技的水星，從11月6號到26號會逆行。此時不適合跟你心愛的文件冒險。延遲購買具有攝像功能的相機。（ 根據水星的相關代表領域，至少科技，交流和旅行會有各種差錯。）留神你的組織能力。尤其是你要是注意到有個改變讓你很不舒坦，也就是，你的網絡上的關係突然被兩個極端的聲音給搶走了。在這段時間裏，你可能會跟朋友產生誤解，所以最好萬分小心。如果因為朋友們沒有在一頓晚餐中帶上你而生氣，那就考慮一下他們也需要獨處的時間，不管是出於什麽具體原因。如果那個晚餐不是私人性質的，就別瞎想。既然逆行會讓人想起過去，那你可以選擇跟老朋友們一起享受重聚的甜蜜。

月中，係好你的安全帶。你不知道，你已經像綁在過山車一樣不斷的變化，變化，變化。在11月13號，一場天蠍座的新月照亮你優秀的事業宮。由於這令人激動的內容豐富的天象，一個新的事業道路或者機會可能會降臨。也許你是一個店主，但是出於一些意願希望在發展中國家建立一個醫院，並且是極為真誠和非盈利性質的，你這個CEO的名字將無比閃耀。很有可能你靈光一閃，知道了自己真正想做什麽職業……就像發生在這個樂於做職業建築師的女人身上，當她坐下準備晚餐的時候，她看著盤子裏的飯，開始思考這頓飯從開始做到擺在餐廳裏到底花費了多少運輸（跟建築有關嘛）。這種思維模式成就了一本非常成功的，關於食物怎樣改變城市的書。

蝕相是改變製造者，此次在你的權威人物十宮內發生，一個你生命中非常重要的人物，或者是一個老板，可能會突然離開（或逝世），給你留下一個新的改良過的版本的位置和空間。又或者，一眨眼的功夫，一段友誼從泛泛之交變成閨中密友。事情會突然變得很嚴重，或者你發覺自己正在處理一些不熟悉的責任和義務。（這可能需要第二次來適應。）既然此次月食發生在神秘的天蠍座，那麽它會讓人感覺到這是宿命般的，像是神一樣安排你與內心最深處的靈魂渴望保持一致。現在開始歡呼吧，因為它提供給我們一個夢寐以求的機會，圍繞著你的目標去做一些深層次的改變，工作和戀愛都包括在內。

此次事件標誌著在金牛座/天蠍座（對宮）之間為期三年的係列月食，所以目前的改變僅僅是開始。過了這幾年，你會改變你的個人生活，和你的職業生活，並且學會如何平衡二者。正如Coco Chanel（譯者注：香奈兒創始人）所言，“這個時間留給工作，那個時間留給愛情，此外就沒有時間了。”嘿，瓶子們！你們將要著手一場深層次的工作、戀愛、學習的旅程，你們很需要這些。通過努力和磨練，經曆錯誤和一些（希望是好的）驚訝的事，你們才能指出通往幸福美滿的正確方法。沒錯，是這樣。同樣很重要的是：讓你的工作成為有愛的勞動。你不會因此缺少任何東西。

如果11月13號的蝕相給了你一個選擇（月食通常會這樣），那就推遲你的決定，如果可能的話。因為交流之星水星在14到26號回逆行，你可能不會得到所有的信息，做不到最好的改變。與雄心壯誌有關的思想會亂七八糟。水星11月26號才順行，許諾給你一個更加明亮的12月。所以在月末集中注意力在愛情上，跟隨心的渴望，陶醉於甜蜜的情感。

如果你覺得這些還不夠，宇宙還為你提供了一個更加宏大的事件。在11月28日，一個雙子座的滿月點亮你的5宮，浪漫和創造宮。回想下5月20日的雙子月食的線索，那些浪漫的插曲，將要有個最終結論，或者成為一個轉折點。除了把心門打開，大力吸進新鮮空氣以外，從去年春天開始的一個創造性的項目，將要在這一天完結。你一直追逐的某個愛，也可能在這發光的月光下終得美滿。

愛情與浪漫：

哇哦，甜蜜的逃脫。直到11月21日，愛情之星金星都在天秤座，也是你的旅行宮，讓這段美好時光通過朋友圈來尋找愛情。你可能會發現你自己跟一個異國或者不同文化的人產生點什麽，很可能是在度假的時候。你可能對自己的生活背景非常不滿意…即使你有個完全不同於別人的生活經曆（說不同語言的那種），可是誰會在意呢?如果你覺得太緊張，如果當你注視著對方的眼睛，能夠感覺到一陣電流的話，這才是最重要的。浪漫萬歲！

有個警告：如果你想抓牢你的戀人，在海邊的吊床上，或者在高海拔的小屋裏，請謹記水星大半個月都在逆行，所以慎防旅行混亂。如果你們是異地戀，你可能想要用視頻聊天的方式來約會，然後計劃月底見麵，當海岸為你們創造一個浪漫的環境的時候。能有什麽比一場糟糕的暴風雨阻止了你們去目的地，而讓你們呆在泰國糟糕的酒店裏更糟糕的事？（正如新聞上知道的一個水瓶座人發生的事那樣）雖然旅遊事故可以讓你以後有的是故事可講，可是當你發現你原本應該下榻的酒店牆上有一隻大狼蛛，你暴躁地跟一個航空公司代表打電話，或者天黑之後在人生地不熟的外國尋找酒店的時候，這些情況都不會讓人開心。如果你的假期以發現鞋子裏有壁虎的蛋而結束的話，這絕壁不會浪漫。

在11月13日，一個天蠍座的滿月發生在你的十宮，成熟年長和權威人物宮，這會讓一個年長的人突然出現在你的生活中。TA很有可能非常嚴肅，或者比你有經驗的多。或者，如果TA是你從前認識的人，那麽你會很驚訝對方會通過給你桌子上放各種卡片，來要求你的工作更加盡職盡責。這個人可能相當強勢，有能力，從你坐電梯到辦公室的途中，或者其他工作場合，可能會遇到TA。這種幾率，從金星進入有吸引力的天蠍座，你的十宮事業宮，11月21日開始，呈指數上升。你沒有時間去吹噓自己的工作表現，也不能再打哈欠。你絕不知道你會遇到誰！

當著月食震撼你的愛情生活時，你可能會突然用一個新的觀點來審視你們和父親之間的關係。盡可能多的回想那些過去發生的事，不過，有時它們也發生在你的現在。或許你親愛的老爹想要審視你們，正如你看到的，你一直用他的標準和方法（下意識地）去做事情，這就是阻礙你現在快樂的原因。真相會讓你自由，瓶子們，所以一旦你看到自己有這種趨勢，你就要把這段感情努力進化到你所能及的最好。也許你認為真相會傷害他，但是請記得，你的星座要求真實性。所以，為什麽要放棄你一生中最重要的，最有可能發展的這個人呢？

性感的火星從11月16日到12月25日進入摩羯座 ，你的12宮秘密宮。隱藏的欲望愈發強烈（有些筒子們會去成人用片店？）。現在是時候讓你的小秘密們見光的時候，無論是確切行動上，還是開玩笑的，跟你的愛侶改變下ooxx的方式吧。一個神秘的吸引力，可能不值得信賴，卻可以讓你展現出你從未有過的個性，即使你知道在心底裏這個人絕不是誠實可靠的。盡管你以自己的正直誠實為自豪，但當你受到一個私密的戀情勾引的時候，你的底線會受到考驗，所以如何讓你的誠實正直與秘密戀情完美結合？誘惑很多吧？

帶有壓力的火星走過的宮位往往帶來一些災難，不過也是治愈阻礙你們感情裏潛在抱怨的時候。你可能會不斷的想起你們倆的過去，但是如果你沒有界限的騷擾EX，那他媽媽在情人節也不會想起你來，可以想一想你的夢想，不過你可能得放棄一些了。或者你可能對你現在的戀人抱有敵意，那現在就消滅這種想法吧，不然你的怨氣會被動地冒出來，比如飯菜裏多放鹽。 - -|||也許問題在於你還沒有突破你的底線。當你真的想說“好的，但是因為你想讓我做，我才打算讓你付出代價。”的時候，別隻單單說“行！”還有，別把自己搞的太瘦。要通過合理的照顧好自己來舒緩你的壓力。不要因為你看到對方的某些需要，你就得把這當成你自己的義務去滿足他。慎思你們“依賴共存”的警報。你很有人緣，也有立場，受他人支持，但是當一天結束的時候，你得知道你的情人需要他自己對待事情的看法和答案。正如一個朋友所說“我的床是為了愛和性所準備，而不是為心理治療和絮絮叨叨所準備的。”

在本月末，11月28號的雙子座滿月，發生在你的5宮激情宮，把這一天化作煙花吧，親愛的們！愛可以從漫長的前戲中得到圓滿。回顧5月20號的雙子座月食，看看你的戀愛生活將發生什麽。伴隨帶來收獲的木星也在雙子座逆行，舊愛可能很戲劇性的出現——甚至這意外來自千裏之外。

無論發展如何，你醞釀的情感都絕不會是冰冷無情的。如果你太執著於你的超然，哦，忘掉吧。你可能會驚訝的發現你的愛融化成了激情。你得知道這些情感是被月食誇大或扭曲了的，所以試著控製下你不由自主的反應吧。情感的大爆發仿佛你穿了不合身的萬聖節服裝一樣。是滴，這些情感都跟你們瓶子本性大不相關，但是，請鼓起勇氣。你們又不是沒有感情的外星人。你們的某些感受一直存在著，隻是現在，你得善於表達出來。所以，讓這情感盡情的去領悟月亮的能量吧。

票子與事業 譯者：燚

瓶子：電量十足！——這指的不是你的本本、ipad、手機什麽的。這麽多星星要在富有洞察力的天蠍座待上一個月，你的事業才是中心議題！特別是在公眾舞台上，你依仗自己的能量占據了一個不太習慣的位置，對於自認“人民之子”的瓶子來說有點不太習慣。請你嚴格地、哪怕帶點兒冷酷的鞭策自己和麾下的精英們去達成目標！這對於本性謙遜的瓶子而言，以傷害別人感情為代價來達到耀眼目標有點兒難以啟齒。可我們並不是生活在七級浮屠的極樂世界裏，我們有工作必須完成。你內裏的那點兒個人情懷隻不過是浪費時間！作為一個水瓶我們應該最清楚如何堅定有力的展開一個專業事項，而不是搞個“外科手術式的”臨時行動。所以，要讓辦公室的每一個人都在你的指揮之下，要讓每一個手下都明白他們是為誰工作的！請對他們說：火力全開！前進！

如果你卡殼了、有誌難伸，那有可能是工作上的能量對峙，最有可能發生在本月的下半段、機敏的水星在你的職業宮天蠍座退行時。在此期間，你可能在暗示之下感到威脅。這種不快可能是由一個知道如何令你自我批評的上司帶來的。也可能是你自己——你正盯著自己的老板，看著她推出自己的全套豪華夢想。喔，瓶！所有跡象表明，你已經付出同樣的智慧卻隻能追趕其後、“默默無聞地工作”著。不必否定自己的感覺。就像創造力專家Julia Cameron 所說的“嫉妒引領你找到內心的真正欲求。”需要被人告訴你這樣想有多麽愚蠢嗎！不用說了吧！那好，幹活去！

月中，準備迎接驚天變化吧。11月13日的日食發生在天蠍座、你的職業宮，你可能已在澳洲登錄了。幸好，你的宮位是由天王星掌握的。它是十二宮的終極變化製作者。也就是說，你私底下有點兒渴望大破大立的發生。可能是來了新老板、新政策、新的專業發展目標，唯獨沒料到的是，自己在新形勢下可能會泥足深陷。當塵埃落定，你將認清未來六個月的努力方向。現在開始的巨變將在明年四月的滿月月蝕達到高潮。和成功打個招呼吧！

一個忠告：蝕相要求快速應對（比如說，馬來西亞的offer來了，你要是不馬上答應，它是不會等你幾天的）。雖然難以抑製渴求行動的衝動，但別忘了本月大多數時間水星是逆行的，這可不是盲目衝動的時候（可能還要檢視兩次才行）！聰明的星星將在11月14-26號在天蠍座（你的職業宮）來回穿梭。可能帶給你一個來自前雇主的offer，看來大有前途，值得認真考慮。又可能是你獲得了內部升職的機會，好比你在出版社內由公關部跳到編輯的崗位上。還可能是你拉來了一個外麵的offer，從公司獲得分賬。

一貫理智的水星告訴我們不到最後不要作出決定，蝕相則不然。當你麵對兩難的抉擇時（再加上還有時間限製）還是依賴自己的直覺吧。要深入、深思、發掘靈魂深處。如果抽簽能撫平你的焦慮，那也不妨試試。最後，你還是要作出決定，但至少你已仔仔細細盤算過了。可能這種撕裂般的抉擇才是真正適合的，即使它並不帶來你期許的長期利益。（我們也希望能說得更確定些，但蝕相的特點就是意外。）

11月10日，夢幻的海王星在你的主管錢財與安全的第二宮雙魚座恢複正行了。這是個可喜的轉變！這顆主管幻覺假象的行星自六月逆行以來對你的財務問題大肆破壞。現在，環繞你的賺錢神器的煙霾散去了。如果你苦於找不到謀財的途徑，現在你的優勢顯露無遺了！哇哦！

健康：思想，身體與靈魂

本月，你可能會感覺你站在改變的浪尖上不斷衝浪，你時時刻刻想擺脫這衝浪的感覺，也不喜歡這不穩定的狀態所帶來的嘔吐感。所以，小心此狀態下帶來的壓力。同時，群星集聚天蠍座，你可能會非常急切地指出每一個小細節，即使別人也看出來了。你不是百科全書那樣知道所有問題答案，所以現在最好順其自然，聽從天命。據此天象，你可以犯錯，瓶子們。

月食之後，你的需求是成為發光發亮的人物，這會讓你成為秘密的內在控製者，不過你心裏某個聲音不想承認這件事。尤其是月中，隨著天蠍座的滿月，你的一麵想要掌管任何事物。盡管你外表看上去十分悠閑平易近人，你還是有可能在事情辦不好的時候大發雷霆。堅定好你的界限，保持白紙黑字的協議。這些參數參考能為事後創造更多的自由空間，也避免日後的眾多糾紛。

你的劃分界限需求，也影響到了你柏拉圖式的友誼上，因為水星你的11宮代表友誼的射手座逆行前半個月。你沒有必要讓自己看上去總是那麽隨和。如果你的朋友在最後一分鍾改變了計劃，你覺得不高興，那就說出來。如果你的朋友不理解你，那你就有選擇不跟他們出去玩了，在家裏看本好書或者電影。既然逆行意味著跟過去扯上關係，那就該跟老朋友們重聚下換了時光，假期的時候正適合。

11月16日，強烈的火星走進摩羯座，你的12宮休息宮，你會想不去參加過多的節日邀請，這是你們瓶子的性格。鑒於現在的天象，你很想快點開始你的美好假期休息下，因為火星在你想要休息的宮位上，直到12月25號。（把它當成你不陪家裏人購物的借口怎麽樣？“我很想在黑色星期五的天亮前就起床，但是火星在我的12宮……”）好借口吧？在聖誕和新年，火星都在水瓶座，意味著你到時候會有大量的行動。所以趁著現在假日前夕，盡可能享受無壓力的生活吧。邀請你的朋友們過來，奉上你的拿手好菜迷迭香豬排，會多麽誘人啊。在門口檢查所有的細節，很可能會讓你精疲力竭。剛端上開胃菜就讓人怨恨或者哈欠連連？這絕不是你想要的愉快假期。

月末，你想要釋放你的內心深處情感。或者，它們在11月28號那天你激情的5宮雙子座滿月才跑出來。也許你一直愛逃避性，愛，憤怒，無論什麽情感，都把他們放到了地毯下麵。如果是這樣，宇宙會給你一個不可抗拒的機會大聲講出你的感受，讓你釋放你長久以來隱藏在心底的感受。是時候釋懷了，展現好真實的那個你。