Susan Miller少為人知的故事

來源: 米爾於 2012-10-18 08:23:57 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (3701 bytes)

轉自：瑪法達組藍藍

很多人在猜測她的星座，其實她接受過很多采訪，不過都是西方媒體為主。前些年見過她的一篇訪談，今天憑記憶在書房裏翻出來，裏麵有些內容非常值得一看。俺對照著打字出來。括號裏為樓主一時多事添加，可忽略。

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

訪談出自2005年DEC、第351期的香港《號外》。

susan在上東城的家裏接受采訪。樓主盡力地將大部分內容收錄如下。

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

susan的啟蒙老師是美國德裔母親Erika Redl Trentacoste。母親與姨母Harriet每每在照料完家事後研習占星，以遙距方式向加州的一家占星學學院學習。後姨母癌症去世，遺囑中列明把占星相學書籍留給susan的母親。

susan自小被怪病折磨，幾乎是一年兩次，左腿疼痛不已，需要臥床6-8周。雙子座母親說，依她的progressive盤來說，上升星座主宰星是水星（也許不少人都能記得她經常會說我最了解處女座了，我們blablabla，所以大家往處女座去想一下，再對照……）將在她14歲時返回正軌（原文照錄），屆時她不再受疾病所苦。

susan同學悄悄寫信到Horoscope雜誌，問何時可以站起來，登出來的消息非常正麵。此後，她稱“學占星是好奇心驅使，想知道雜誌專家為何能指出我痊愈的時間”。但一開始，母親很抗拒，對女兒說：“隻知道一點學問是危險的”。susan後來向母親承諾：學滿12年才給家人以外的人看命盤。

話說susan同學13歲11個月3周2天時，最可怕的陣痛來臨，臥床兩個月依然無濟於事，家人著急，她有幸得到名醫來進行手術——重新鋪排大腿的血管、肌肉和骨骼，但在手術過不小心切斷了一條神經線，為了讓左腿不至於癱瘓，她在手術後接受了11個複康療程，三年內不停地進出醫院。

原來她得到是因為左腿靜脈畸生、血液流動不暢導致嚴重內出血的怪病，全球隻有47個病例，她是少數的幸存者。

此時，以拐杖勉強支撐行走的susan被迫長期輟學，但在家勤奮自學，16歲考入紐約大學（嗯，NYU，緋聞女孩裏布萊爾的那砣）的商業管理學士課程。畢業後，在《seventeen》（在下沒畢業前也在這砣中文版裏小小地工作過，那時中文版是洪晃管轄下的，謹此懷念一下，遠了，回來）等女性雜誌的商業管理部門工作，後來成為成功的英、美商業攝影師的經紀人……此後，更因時代華納出版社的編輯青睞，出版著作。

10多年來，她一直貫徹如下習慣：每天隻睡5個小時，早上6點去健身房運動，然後工作、寫作到深夜。

這一章叫痛苦的神聖

9歲時，susan又一次受劇痛襲擊，得知整個暑假都會泡湯時，哭喪著臉說“又是這條腿，如果這是別人的就好了”。母親吃驚地看著女兒，說：“神選擇你背負這十字架，你應該欣然接受。我們不要自以為知道宇宙的一切，萬事萬物的意義將會隨著時間而顯現。隻有擁有慈悲之心時才能吸收他人的痛苦，痛苦是有神聖價值的”。

而最嚴峻的考驗，是在1992年月食的晚上（她真的非常看重新月和月圓，還有日月食），susan突然跌斷左腿，得接受17次的輸血和緊急手術，後來在股骨上鑲上鋼片才能走動。撕裂的痛，讓她頓明人生的脆弱，遇到命盤中Hardaspects（我們一般稱為硬式相位，那些刑克相衝等）也有其價值。

“媽媽常常說，在走運的時候，我們沒有學到什麽，隻有在遭遇挫折時，我們才能與自己打照麵，透徹地了解自己到底是一個什麽樣的人，所追尋的人生目標是什麽。我們總有機會開發自己個性的潛能，永遠不會太遲”。

（不會太遲，想起《本傑明·巴頓的奇事》裏，布拉德·皮特在印度看著恒河裏的人沐浴以及在無人的高山上開摩托車時給女兒寫的信：一件事無論太晚（或者對我來說太早），都不會阻攔你成為你想成為的那個人。這個過程沒有時間的期限，隻要你想，隨時都可以開始。要改變或者保留原狀都無所謂，做事本不應該有所束縛。我們可以辦好這件事也可以把它搞砸，但我希望最終你能成為你想成為的那個人。我希望你有時候能駐足於這個令你感到驚歎的世界，體會你從未有過的感覺，我希望你能見到其他與你觀點不同的人們，我希望你能有一個值得自豪的一生。如果和你想象的生活不一樣，我希望你能有勇氣，重新啟程。” ）