天蠍座

放下過去的30年，然後再給我們新的30年……就是這樣了。沒錯，蠍紙，10月6日，當建構之土星在天蠍座開始長達3年的行運，你生活的新的重要篇章拉開了序幕。土星在你掌管自我身份和新開端的第一宮。一段長達30年的生活周期就此開啟——土星大約會花這麽長的時間走完全盤，然後重返天蠍座——對每隻沐浴著造物之陽光的蠍紙而言，這段行運都是一段至為關鍵的重塑期。如果這聽起來有點“大”，是的，確實這麽大。但並非難以忍受，甚至也並不糟糕（正如你從其他占星師那裏聽到的一樣）。土星確實要求你勤奮地工作，但通過勤奮工作收獲的成果卻是永久性的。所以請卷起你絲綢襯衫的袖子，從頭開始，打下永久的基礎吧。

對某些蠍紙這早就不是新聞了。實際上，你早就摩拳擦掌躍躍欲試地要大幹一場了。過去數年裏，你一直都知道生活的某一領域正在完蛋：一段令人沮喪、且永無止境的感情，一份榨幹靈魂的工作，一種自我摧毀的心態，令人精疲力竭的共生關係。又或，生活環境毫無預兆的突然改變。你或許一直都存著翹掉工作的心思，乃至在無數夜晚和夥計們一起酗酒，抱怨，最後發現，在數月的猶豫不決之後，你的公司竟然徹底關閉了。是的，如果你施展起天蠍那堅持到底的著名特性，老天很可能不得不替你做出決定。

結果哪？你變得擅長適應與重組了，蠍紙。成熟之土星從2009年10月起一直盤桓在天平，你掌管結束、治愈與結束的12宮，你欠土爹老人家一個笑臉。哎，這決不是一個閑庭信步的過程。土星12期間，我的一枚蠍紙朋友的母親逝於癌症，另一個則懷孕了（她的頭胎降生於土星離開天平的前一周——好運氣啊！）。一頭大膽的蠍紙結束了長達20年的瀕死的婚姻，轉而與一位資深的大廚擦出火花（大廚現在每天往她的床上送意式美餐啊）。這些美好的狀況——真希望這也是發生在你身上的——化解了土星的苦難，它畢竟證明了，善行之人免遭惡報。

給你介紹點曆史小掌故：冷靜的土星上次造訪天蠍的年代是1983-1985，那時候新流行的是砂洗牛仔褲、暖腿套和墊肩，卻也未單純地對低腰時裝加以摒棄。若你生活在那個年代，生活會變得象魔方或吃豆遊戲那麽機巧詭譎。這段時期，你會發現，監工土星可不是個好惹的房客。你會樂意邀請一個房屋驗收員、建築監理師和室內設計師——三者集於一身——的家夥進入你（打個比方）的房間麽？如果你不希望上麵說過的這個家夥掏出放大鏡和寫字板，對你房屋地基上每處裂縫都大呼小叫，它就不能。

但土星並非一顆壞心腸的行星（何況你也沒有選擇的餘地）。它更象一位比其他老師多布置兩倍作業的嚴師。這位老師筆下判定的B，實際上比其他老師給出的A++分數更高。你就承認吧：那個惡魔教授指導你的成果，直到今天還有用場。你在那個學期當中學到的東西，不可能再豐富了。（嘿，時至今*****仍能信口拈來，比如，那個侵略迦太基的大西庇阿在紮馬一戰當中擊敗了漢尼拔……願他安息，這多虧比爾·布朗，他是1989年12年級的曆史老師。）

但土星的主場並不是教室，而是真實的世界——你、具、體、真、實、的、世界，在真實的世界當中，他帶著嚴師之愛傳授你難忘的課業，這課業將激勵你去做出永久的、根本性的改變。你從土星那裏獲取的成功，並非那種僥幸所得，而是那種紮實肯幹得來的。我就實話實說吧，人類從根上講是懶惰的物種。除非迫不得已，我們不會勤奮工作，但這對個人成長無益。正如柏拉圖所言，“需要是發明之母”。如果我們隻是順水漂流，遲早有一天，當我們睜開眼睛，會發現自己偏離航線很遠。（譯者：我稀飯TWINS這段話，頭一次發現雙子女內心還是真的有見地的。）這時，土星吹響了掛在脖子上的口哨，好比個人教練督促你鍛煉以恢複健康——他不允許你走捷徑。明智的話請相信“殺不死你的隻會讓你更強大”的咒語。把橫在路上的任何挑戰首先看做一個黃金機遇。車在高速上當掉了？說聲謝謝。衝同事顯擺時發現信用卡被拒了？說聲謝謝。突然有一天戀人跑路了，簡直是蹤跡皆無？請說聲謝謝（譯者：不行了，腫麽這麽好笑）。（我們都知道，這並非你做出了錯誤的響應，其中的要義你懂的。）

所以，本月看起來，再討論其他的行星並無多大意義了，是不是，蠍紙？但對謙遜的土爹而言，如果我們把太多的關注放在他身上，完全無視了其他行星過客的存在，土爹會很尷尬的。所以，我們討論太陽入天平（是的，土星的光明甚至超過了造物之太陽！），太陽將在你掌管結束的12宮呆到10月22日。這會幫助你將過去3年堆積的工作進行收尾清場。相應地請做好掃尾工作，鬆一口氣，清楚自己在為月底最後一周的太陽入天蠍創造合理的空間。10月15日的天平座新月對任何期待已久的轉變都是黃道吉日，比如，對那些不再有用的事物，懷著愛意道聲永別，讓宇宙用它嶄新的恩澤蕩滌你——一種與你的靈魂和諧共振的頻率。

月底，10月29日的金牛座滿月將會照亮你的夫妻宮位。這一天，可能締結極盡親密的重要合作，也可能，若你感覺不到愛，你會決定對某個伴侶說再見（無論是愛情方麵還是其他方麵）。由於滿月也是明示的時段，你可能找到一個天賜的人選，又或簽署永久的協議……我是不是聽到了婚禮的鍾聲？

******愛情&浪漫關係（譯者：菠蘿草莓）：

請把下麵作為你的官方土星對天蠍愛情的判決：接下來的三年裏，對你來說生命裏最重要的關係是如何和自己相處。這次的行運可以簡單說成是新的發明，或許你會從一個理療家變成餐館老板又或者從一個園丁變成旅行代理人。當建構之土星通過具有變革性的天蠍座時，你可能會感受到一些劇烈變化所帶來的痛苦，當你想知道如何承受這些時也會導致別人思考如何和你相處。或許你正試圖讓自己在情感上更外向些，分享一些具有強烈天蠍特性的深刻感情，但是你可能不會意識到這樣會嚇壞你的另一半，因為他或她已經習慣了你岩石般的堅忍。請溫和地對待你強烈的敏感特質，同樣地對你愛的人多一些溫暖的關懷。

以下是另一個原因之你在這個月會有一些新的發明：10月4號，開放性的木星將要在你代表著親密關係的八宮逆行，幫助你在感情的更深層次重新定位自己。在這四個月的逆行期間，你可能發現自己會處理一些感情問題，比如你為什麽不相信自己的愛情的根源性。如果是一些和你21歲時遇到類似的事情，比如突然一天早上，和你住在一起的男朋友的前女友跑到你的臥室，並衝著你喊叫,'你在和我的男朋友xx嗎?'...那麽，現在就是一次性永遠地驅走這些惡魔的時刻。是的，很鬱悶。但是結束了。不要再拿你甚至不能記得名字的一個爛人的罪孽來懲罰你現在的愛人。

又或許你過去一直關注另一半，現在需要關心下自己了。如果是這種情況的話，請放心，成熟慎重的土星將會很高興助你一臂之力。盡管很艱難，你必須退一步。（是的，這是命令。）放棄，但不要絕望，放鬆你的控製欲。練習放手，聽天由命...是的，當你過於依戀時你會在愛裏上癮。事實上，你是如此的隱秘以至於另一個人可能不能從表麵上看出來...他們隻知道你的心靈上的自我會在最不可思議的時刻表露出來（比如當第三者出現是...）。

天蠍能量中比較進化的一麵是在愛情的靈魂上具有忠誠，那就是說當你真的戀上時，以一種神聖的感覺，你不會介意你的愛人在吃早午餐的地方和老板娘來一點無害的調情。當木星逆行時，你會問各種各樣的銳利的問題，例如：如果一個人願意給自己做飯，擁有足夠的忠誠並且帶來最好的性生活但是他又有很多債務，兩個討厭的室友，而且也不準備求婚，這真的有關係嗎？嗯，可能會有關係。但是木星逆行會給你一些時間去考慮這個人是否值得等待，或者你正處理一個約翰格雷（男人來自火星，女人來自金星的作者）所謂的'stringer'（一個和你有某些牽連但是從來沒有真正的緊密的在一起）。如果這個描述讓你惱火（並且多疑）的話，不要急著下結論。而應該，放慢你的步伐或者試驗性的分開直到你想明白如何解決這些事情。

另一個讓你放手的原因？整個月，位於天蠍座的成熟審慎的土星和位於你的代表浪漫關係的五宮的夢幻的海王星三合。就像詩人Khalil Gibran那句著名的話，'如果你愛某一個人，請讓他們走，因為如果他們回來了，他們就永遠屬於你。如果沒有，他們就永遠不會屬於你。'歡迎來到海王星的因果報應的世界。放鬆你緊握著的手，這樣你們兩個之間的能量流動就更容易些。請接受這種觀點，你感到非常幸運能夠擁有這個人在你的生命中，並且每個時刻都是特別的。（如果你不能讓這種觀點充滿你的頭腦，你可能需要些時間不處在任何一段感情關係中...）不要老是想著那些不好的，請增加點幻想和浪漫的元素。給你的愛人放一盆浴水，點上蠟燭，再開啟浪漫的音樂。跳一段S-Factor's的Sheila Kelly的性感健身操，如果你對她不熟悉的話，穿上一雙透明的高跟鞋，去感覺發現她。是的，你們的tantric女神的招牌很容易做到，結果是，有好幾個天蠍座的朋友都發誓說S-Factor's裏麵暗的燈光，無反射鏡的教室是地球上最有能量的地方。

最後這個月最大的調整，10月29號的金牛座的滿月，位於你的關係的宮位，將會是一個伴侶關係開始或結束的時刻。如果你和你的伴侶正處在邊緣，這一天可能會有一個談話讓你們正式的分開或者再次和好。這次的滿月具有一些強大的能量，具有金牛能量的真正的安全感意味著你處在一種全部或一無所有的情緒中。如果你們的感情不深厚，你會為將來一些事情的發生做好準備。一段堅固的感情會變得更安全可靠。你可能僅僅為將來做一些即興的計劃。誰知道呢？一次在公園裏悠閑的散步可能會讓你的愛人跪下求婚，用草編織一個戒指，這個真的發生在一個朋友的身上。她欣喜若狂。希望你也是，親愛的，蠍紙。

******金錢與事業（譯者：菠蘿草莓）：

Hello, 新生活!10月6日，在天蠍座的大海上建構之土星開啟了為期三年的航行，這裏所有的事情都是強烈的，變革的，有力量的（就像我們應該告訴你的）。嗨，朋友們：你們現在在甲板上了，所以請為將來的一些挑戰做好準備，還會有一些以前從來沒有遇到過的改變生活的機會。因為土星喜歡把事情建構在正確的基礎上，而天蠍座總是探索事實，所以在這段時間裏你可能會像豌豆和公主那樣。即使事情隻有一丁點的不對勁，你也會發現。所以請習慣於信任你的堅實的第六感，當你的基地雷達失靈時不要隻看到事情的表麵。土星掌管權威人物和專家，因此在這段時間，如果你開始認真對待你的天賦，你可以輕鬆獲得一些令人興奮的證書，那種在不久之前還隻是你的一種幻想。你充滿著能量並且一直這樣。現在是機會也讓別人知道了。

然而，這段新的令人振奮的時期是需要調整的。我們不需要用一個水晶球去看你核心的變化，將來要提高效率和分清輕重緩急。是的，現在要實際些。如果土星帶來了必要的改變（是具有控製欲的天蠍們討厭的），請考慮一下它們或許對你來說是最好的。砸了自己的飯碗? 那麽，你可能不會承認這個令人討厭的女主角實際上是Meryl Streep成功的飾演了穿Prada的惡魔中的惡魔。金錢和它等價嗎，我們不這樣認為。當土星毅然堅持把事情重組時，請在最不可能的地方尋求祝福。我們知道的一位治療師建議在心煩意亂時灌輸自己以下的想法：'被給予的都是禮物?'信不信由你，這樣的思維方式會幫你快速的進步，不管你麵臨的形勢看上去是多麽的艱難。

當膨脹的木星逆行在你代表財富、長期的金融狀況和合資企業的第八宮時，你需要仔細檢查你的動機當你想參與某相合作時。你曾經因為一個很有前途的項目和一個圓滑的同事聯係在一起嗎，但都是因為一些錯誤的原因，比如高回報的空頭支票？你曾經僅因為美元而做決定嗎，甚至這些決定違背了你實事求是的靈魂？既然木星從10月4日到1月30日處在放慢腳步、深思熟慮的位置，你有機會看到你的財富的起伏。你的錢都去了哪裏？或許你會對你的財政狀況進行長期的重組，研究避稅計劃，甚至做一些精明的投資。請找個既可以少工作又可以增加你的銀行戶頭的方法，如果有人可以想出怎樣更富有，那就是個精明的天蠍座。你實際上是個女魔法師，僅僅一個性感的響指就可以得到錢（和天使投資者）。

盡管這個月有很多讓你忙碌的事情，請繞道看看你能否超越你現在的收入來源。或許你想在一個清新的秋季的早上，舒服的喝著拿鐵，吃著巧克力牛角麵包，對著一張空白的紙想辦法：你用於增加收入的具體方法是什麽？因為積極能幹的火星在射手座，位於你的工作和金錢宮位，或許會有讓人振奮的增加錢的機會就等待在眼前。感到有點反複無常，或需要一些專心在你打算要做的事情上。我們建議一個即將到來的遠距離授課'發現你的欲望：喚醒你生活的目的，淨化你的想象&做你靈魂的工作，'由Martha Beck, Lissa Rankin and Amy Ahlter共同主辦: https://te108.infusionsoft.com/go/FYCP/astrotwins.

******健康：精神、身體&靈魂

結束，開始，在生命周期中互相融合。你知道那是以前從來沒有過的。在過去幾年裏，當土星在你代表結束、超越和修養生息的12宮裏航行時，你已經專門航遊過了靈魂的水域。你可能已經曆一些損失，它們讓你變得更加深思熟慮。不管什麽形勢，土星給了你時間讓你真正的放慢腳步、選擇冥想並且調節到你自己的深度。

在過去的這段時間裏，任何社會蝴蝶效應都被放大，你可能已經喜愛上了徹底的沉默和隱私。你肯定不會考慮，例如，擠在大西洋城的一個賓館房間裏慶祝你的同事好友的單身派對。或許你隻是完全的離開了吵鬧。一個天蠍座，在紐約出生並且長大，現在去了中西部，在那裏她很高興的過著簡單的生活，完全擁有美麗的湖光景色和一個寬闊的家（僅僅是她大蘋果租金的一部分）。當你們生活的不同篇章漸近結束時，天蠍們需要獨居來整理清楚。

當你把能量傾注於任何事情時--可以是你的親愛的，或者一份雄心勃勃的工作又或者你自己的住處--你會把你的每一盎司的激情都付出。所以哀悼這些損失不是件容易的事，一點也不輕鬆。那好消息呢？當土星在10月6日進入天蠍時，這段難過的時期就會結束了。特別是當土星換座開始時，要小心悲觀的想法或抑鬱的傾向，因為土星會用一些沉重的情緒能量來宣布它的到來。給它一點機會，就會變清晰，或者你要學著通過培養自己樂觀的思考習慣來和土星相處。如果你感到有一點低落，去跑個步吧，讓你的壓力隨著汗水排出來。或者，找一段你真正喜歡的帶有積極正麵思想的錄音。通過深呼吸、放鬆和充分相信自己來訓練你的大腦。土星會幫你放慢速度、分清輕重緩急。所以不要對你的一些不好的感覺麻木不仁，檢視它們--它們很可能是一些重要的線索告訴你需要做哪些基本的改變。

10月15日，天平座新月是一個絕佳的時刻來進行打坐並感受任何你認為的上帝或者超凡的存在。打包去一個度假勝地，或者僅僅穿著寬鬆的睡衣看雜誌，睡覺或做保養。如果你想開始一個嶄新的靈魂或者冥想的練習，那麽這一天會讓你的努力更容易堅持。

膨脹性的木星從10月4日到1月30日在雙子座逆行，位於你的代表深刻變革的第8宮，加強你內在反射的感應。在這4個月的期間裏，你將很好地從內到外的清理淨化你的身體和靈魂。所以努力去除負麵的想法和不健康的飲食。準備好一個綠色果汁食譜，萬一你感到需要進行一次象征性的淨化。用Kris Carr的新書'瘋狂性感廚房'當做食譜吧。

請注意你所具有的限製性的信念，這種想法會阻止你獲取內心真正渴望的親密感和靈魂性。如果你發現自己有一定程度的多疑症，讓你認為新朋友們總是利用你，因為你的 A) 電影明星般的長相; B) 很多錢; C) 慷慨給予的本質; 或 D) 以上所有…你感到心寒。如果你是這種態度，等於你正在告訴全世界，更別提這會妨礙你和別人進行健康的交往。趕快坐到你的治療師的沙發上，去處理任何這樣的問題。現在是時間檢查你的靈魂和精神的深度了，丟掉所有曾經壓倒你的包袱。清理混亂的心靈。你的幸福新生活就要降臨!