TIM 周運勢9,16--9,22

轉載請注明“星譯社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及譯者，謝謝
搬運排版： 灼灼其華
譯文：
★★★序言——譯者： juntos
巨蟹們，從現在至2014年2月，你的業力軸位於愛與社交。你至少會遇到後述兩種情況中的一種，須就此作出選擇，一種情形是在“輕快、朋友般的、 且淺薄的愛情”與“深沉、深刻的迷戀或愛情”中做一選擇，另一種情形是在朋友和愛人之間抉擇。又或者，你年紀可能大一些，抉擇是在你追逐的目標及愉悅，與 孩子間的抉擇。舉例來說，你可能在一座城市有很多朋友，但你的孩子們卻希望你可以住的離他們更近一些，因為孩子們在另一座城市。

從很多方麵而言，選擇比較容易，因為你傾向那種自然而然的私人生活樂趣，因此孩子們、深沉的愛、創意、自我表達、風險和投資要勝過追求安全感的人群、組織，輕浮社交性的感情、娛樂或搞笑的事情（相較於深入的愉悅）。

有缺陷的美，甚至是“憂傷的美”勝過盡善盡美。這段期間，如果過的太隨性，你將錯過真實機遇。社交中的戀情具有誘惑性，但不要照單全收。如果你是單身，深沉的愛可以敲開婚姻的大門，但輕浮的愛，或逢場作戲都隻是婚姻的絆腳石。


獅子，從現在到2012年2月，如果你集中精力於安全、房地產、家庭、退休、花園、自然的力量，同時保持態度謙卑，采取接納的立場，你很有可能取得 --- 或至少經過一段順利的日子。

但如果你在追逐野心勃勃的事業、聲譽、身份目標或擺出一種得意洋洋的姿態，你可能失敗，陷入棘手的誘惑，失守較高的道德底線，遇到頑固的、看起來不合常理、奸詐且難以克服的障礙，或落入令人窒息的陷阱。

這是完全相對的兩個領域：事業對家庭，謙卑對驕傲，需要小心且有自知自明地選擇。這段日子不適合更換職業或按照你的生涯規劃追求提升，兩種選擇均會讓你陷入困境。

直到2013年6月，你的幸運集中於社交、愉悅及簡單的戀愛方麵，此時要讓有趣的事兒伴你左右。這樣方能確保你避開那些隨處可見、功率強大的外部誘惑，從2013年中至2014年2月，休息、隱忍及“宅在家”是你的護身符！


處女，從現在至2014年2月，你的業力軸位於兩個可匹敵的區域：理想vs現實，長途vs短途旅行，深刻vs隨便的人際關係。通常而言，現實、細 節、短途、快速的努力及隨意的人際關係要優於那些長期的、深層次或深刻的東東。所有有關智力、學習、旅行、社交禮節和文化的情形下，都需要慎重思考-- 隻有當你注意到所有因素時再做決定 -- 也要考慮所有延誤。

需要注意的是，須警惕誘惑表麵呈現出的一些巧妙之處。

總體而言，這段時間不宜進行訴訟、接受高等教育（確信你正在接受自己真心需要的課程）、國外旅行、進出口業務、出版企業或寬泛的寫作（如寫一本書）。你所想的是一些思想和理念，支持你行動的可能隻是一些意見。

或許你將在短途旅行、普通朋友、細節、報告、紙麵工作及日常“業務”方麵進展順利。做朋友好過建立婚姻關係。

如果你可以，請避免簽署合同，概言之，避免和律師打交道。


周日早上4:26 至 5:55,
周二早上4:30 至 7:46,
周四早上6:11 至 9:34
以及周六早上 9:45 至中午 12:20
最好什麽別做。


★★★白羊座——譯者：大子貓
這是你工作、無聊和健康困擾的最後一周，羊們。快去投入並且解決它們吧在這個富有生產力的一周。唯一要注意的是，一個關於信譽或者事業的小問題， 可能會涉及到你對某人的反應，或者是高科技方麵易出錯的小狀況（周日下午，周二夜和周四）--這個小問題可能會惡化如果你沒控製住脾氣或者冷嘲熱諷。這是 圍繞著關鍵的關係（或意愛情關係）和新感知、機會和反對的一個月，開始於這個周六。這個領域從2010起就已經變得黯淡無光了，但是，從10月5日起，會 好轉起來啦！
★★★金牛座——譯者：林彩
牛兒，過了本周，浪漫期便暫且要離開了，所以，爭取你想要的吧。美容、歡快、冒險及良好的創意，本周這些依然是屬於你的。但要避免參與所有令人討 厭或壞名聲的行為，包括口舌是非、劈腿及秘密戀情等，以至於與機構、慈善團體或大公司總部的交涉。前者很明顯，你不會達至成功並全身而退，後者則會違背你 的道德／智慧，或是有法律阻礙導致失敗。讓教育、法律、遠途旅行及哲學事宜勝過秘密及機構事宜吧。

你美我就喜歡的牛牛版本：這一周是牛牛浪漫了很長時間的最後一周，要好好利用。美麗，快樂，冒險，好的創意衝動——這些都仍然屬於你的。但要避免 緋聞，秘密事件及癖好等等混亂複雜的情況，要回避與政府、機構，慈善機構或大企業總部打交道。前一組是顯而易見的——哪一樣你也不會逃脫的。而後者（政 府，等）常常違背你的倫理/智慧，或是一個法律障礙阻止你成功。讓教育，法律，遠足和哲學超過那些秘密或與“政府”有關的事務吧。
一句話概括：好的還是有的，觸及法律道德的緋聞或秘密癖好因為與政府的關係（比如提拔或者交往）而被人曝光。

★★★雙子座——譯者： 起舞熒光草
六天仍然是房產或租金的談判、維修、園藝、養孩子諸如此類的基本事務。通常9月適宜舒服的休息，但這個時候你一直都在忙並且樂於這樣。到周六，該 月的浪漫、創意、美好、開心、遊樂和成功的投機開始了。所有這些都已經蘇醒了，從2010年以來，它們都是那麽的索然無趣－但到了10月5日負重會結束－ 很快，生活的樂趣將真正屬於你！此前，盡管（周日、周二和周四）你還得在你的希望、友誼的目的和金錢、健康或性現實之間做好會有衝突的準備。

★★★巨蟹座——譯者： juntos
回應來自他人的信息，搞定所有的文書工作和瑣事雜事，因為周六（22號）將開啟了一個重要事件的月份，尤其有關你的家庭、孩子和安全。
周天或周一，你將提前預覽這個月會出現的情形，因為即將到來的，有關孩子、安全等方麵的主體會突然短暫地“拜訪”了你（在後台、老友及政府相關區域帶來好運）；
周二/周三，浪漫、愉悅及美感侵襲； 周四後解決家務瑣事。 整周（周日、周二及周四），你麵臨人際關係改變，及來自於職場或鄰裏關係方麵的壓力。
★★★獅子座——譯者：zouzou4589

繼續追逐金錢，獅子。本周你可能會經曆一些混亂，但相較於騷亂或者正麵挑釁他人，這些隻是小問題。
周日、周二、周四，就業計劃或者健康狀況仍然將遭遇問題。對機器和電子產品要保持強烈的安全意識（在周四晚上六點之前不要買任何機器）。
朋友和愛人（一個特別的愛人）可能因為道德和職業的困境感受痛苦。要不然，周日/周一朋友、信息、旅行將會出現，周中，家庭甜蜜。周四晚上滿是浪漫快樂，持續到周五！！
★★★處女座——譯者：Mononoke
處座，你的能量，魅力和效度持續高漲— 盡管此期間也許有幹擾和混亂破壞你的新啟程。（整周，尤其是周日，周二和周四，需注意性和財務方麵存在的某些長期，半公開和深入的交流問題突然爆發，造成 混亂）。周日/周一會出現追逐金錢，買進/出售，尋找開發新客戶或者加薪事件。短途旅行，跑腿的活兒，文書工作，媒體和普通朋友會充斥本周二/周三。周四 /周五時，請將你的注意力投放至家庭，家人，自然，安全和退休計劃領域。周六下午，浪漫事件展露（盡管有失耐心）。

★★★天秤座——譯者：喵
親密關係方麵的壓力會在這周變得嚴峻，特別是在周日、周二和周四。問題的根本是家庭和你的孩子，或者是你自己的安全或退休安排（老外很早就開始想 養老金啊。。。）。從現在到2018年，你可能需要一直在這方麵進行調整。整周都要小心交通哦！從周六（22日）開始的整個月，或者至少在周日和周一， “影響力”都在你這邊。提升的能量，魅力和決斷力。家庭（住的地方和一起住的人），不動產自四月份開始的不斷問題現在終於有所進展了，記住：成功是需要犧 牲的！經常打個盹吧！
盲的秤子版本：本周，人際關係出現壓力，特別是周日，周二以及周四。你的家庭或者孩子——又或者你的證券或債券以及退休的情況——是問題的根源。 從現在起到2018年，你也許需要在這些領域不斷的進行調整。本周注意交通情況。在周日或者周一，以及周六（22日）開始的整個月，你會非常有影響力—— 充沛的能量，非凡的魅力，以及果斷。從4月份以來，家庭，房屋這些不動產的問題一直在兜圈子，現在它們仍將困擾著你——成功需要犧牲。
經常性打盹

★★★天蠍座——譯者：喵
在周日和周一，低調，休息，研究處理政府相關的事宜。你的能量和魅力在周二周三的時候會飛速提升。周四周五去賺錢或者明智地購物吧！在周六下午去 為公事奔走，或者和別人交流。整周，你都是興高采烈的。你會享受朋友的陪伴和各種休閑娛樂，或者和你所愛的人調情一番。但是這周，特別是周日周二和周四， 你也會遇到一些阻擾。那些天你的工作和/或健康、交流、和上司或者政府部門之間的事情會顯現出來。在這些方麵一定要謹慎地做調整。
萌2貨的蠍子版本：周日和周一韜光隱晦好好休養，或處理和政府部門相關的調研。周二周三你的能量和個人魅力爆棚。周四周五尋求明智的賺錢之道。周 六下午事關跑腿辦差和交流。整一周，你的心情都很愉悅並充滿希望。你將會和朋友共享美好時光和娛樂活動，並且和你愛的人調調情。但本周你也可能會遭遇些混 亂，特別在周日，周二和周四。這些時間段裏你的重點將放在工作或者健康，溝通，和領導及政府代理部門的相處：在這些領域小心謹慎，做些調整。（譯者：好 吧，收收我的脾氣，最近確實有點火爆。。。。）


★★★射手座——譯者： = =
整周，尤其是周日，周二和周四。你的友誼、小組合作、愛情、創造力和充滿樂趣的目標可能會與金錢、收入、財物產生衝突。這個月，如愛情等，最後可 能會限製你甚至變得讓人失望，而現在和未來，在實際生活和金錢方麵，可能會獲得勝利。如果持續的想這個方向努力會得到別人的支持。這是充滿雄心的一周，即 使會有掙紮和被打擾，所以要努力工作，展示出你逐漸提高的技能。周日與周一是帶有輕浮的，但同時充滿了希望與友好的氣氛。剩下的周三，你的能力潮會在周四 崛起。
★★★摩羯座——譯者： cady
這是甜蜜的一周，充滿了理解，同情和博愛。長途旅行，文化交流，高等教育，出版和法律事務都是被福佑的. 但是周日，周二和周四一係列的壓力或者幹擾也確實會襲擊你的家庭和工作區域。這些幹擾也許是你的固執己見造成的。因此，你需要做出選擇：大力推進使他人屈 服，又或者變的變通，合作和緩和紛爭。但是，（不過你怎麽選）你的夢想攸關，早晚都要施壓（推進事情進行）的。
★★★水瓶座——譯者： love apple
本周，衝突幾乎席卷了所有人，不過對你隻有間接性的影響。不過，在背景性質的區域（像是政府、機關、慈善機構或者什麽頭頭腦腦的部門），溝通、旅 行、法律、學習、文化事務還是會受到幹擾。開車的時候要提高警惕，緊張的狀況可能會讓你分心，特別是周日、周二和周四。另外，從周天到周五，會帶來些改變 啦，米米拉，投資機遇啦，或者性之類之類。這些東東都會是幸運且富有成效的，周一早晨，值得關注愛的方麵，周三是權力和金融，周四晚些時候直到周五，重點 在樂趣和夢想成真
★★★雙魚座——譯者：林彩

關係填滿你的日子──深刻而神秘的欲望在周日/周一，溫柔體諒和「抽象的愛」在周二/周三，權力的劇目(野心)在周四至周六。破壞中斷會發生在金 錢、儲蓄及花費區域、社交聯誼及深入、財務或性事的領域上──特別在周日、周二及周四。不要在周日至周四下午時段(6時, 太平洋夏令時間)買計算機或高科技產品。對於要求加薪，本周也不是適合的時間。周五，手中拿著「抵押資產」或類似建議書才好接觸老板。周末開展了充滿秘密 的一個月。

所有跟帖： 

• 準 ，；) -heka- ♀ (0 bytes) () 09/20/2012 postreply 06:15:03

• 好久沒貼他的了 -米爾- ♀ (0 bytes) () 09/20/2012 postreply 13:30:40

• 沒錯，親密關係抖變 -bounty- ♀ (0 bytes) () 09/20/2012 postreply 07:36:05

• 都是在變化時期 -米爾- ♀ (0 bytes) () 09/20/2012 postreply 13:31:17