摩羯座

本文為譯者興趣翻譯並共享，不用作任何商業用途。
譯者：王小亞

◆◆◆9月正文

9月將是個重大、複雜、高反差的一個月。月底有個非常棘手的滿月，但在那之前，事態則相當越快越好而輕鬆。利用好月初的優勢來多完成些事吧。冥王星在9月17日恢複順行，它自從4月10日以來就一直逆行著，這將又是個優勢加成之處，因為在摩羯座內的冥王星會令你格外自信，且自現在起，它給你套上了權威的光環。就讓我來向你展示我所看到的一切吧。

當你進入9月，可能你正計劃短途旅行。勞動節是美國最受歡迎的假期，那個周末（9月的第一個周末）氣氛如火如荼，許多美國人會動身旅行。你看來也是其中一員，即便其他許多星座人選擇留在家中。這個滿月（指8月31日的那個）充滿了幸福與效能，如果你出生在12月29日前後4天裏，則將獲得雙份的喜悅。要是情緒鼓動著你多呆上幾天，那也可以。

9月15日出現在處女座23度的新月同樣將召喚你踏上旅途，包括隨後的幾天。而這一次你將走得更遠，甚至是海外，無論你去哪兒，在火星如此強有力的支持下，你都將看到不斷擴展中的地點變化，可能你是為了遊樂，又或許是出差，但無論是哪樣，你都需要些冒險和改變。處女座同你的星座一樣屬於土象星座，讓你感覺賓至如歸。要是你有時間去度假，9月15日新月之後倒是理想的出發時間。在月底之前，你需要盡可能地讓自己放鬆和休息。從9月20日起，你在旅行方麵的好運將逐漸衰退。

本月大部分時間裏（從現在起至9月20日）並不僅僅是旅行運一流，任何關於大學學習、資格考試、論文答辯、對學術界人士的采訪都能給你帶來成功。如果你在出版、傳媒、或任何其他媒體行業工作，一個全新且振奮人心的機會也許會出現，例如成為特約編輯、演出人、或其他角色。

最後，要是你希望獲得簽證，或移民，這個新月也將助你一臂之力。這些日子有些棘手事發生，許多國家已經采取的緊縮政策。如果你已做好準備，且在9月15日後的幾天有個麵試的話，你會做得很好。

對出生在1月13日前後5天的人來說，你將發現這個新月簡直棒極了。

到了9月20日，本月就改了主題，屆時你就不再想去旅行或參與任何此類活動。你需要回到家，因為很多事將在家中發生，你不得不及時處理。

一到9月19日，當冥王星和天王星相刑，究竟將發生什麽事的線索便會冒出來。天王星的工作就是以突如其來的方式帶來新聞。9月20日，水星也和天王星形成強硬角度（180度對衝），這是另一個即將發生什麽事兒的端倪。然而依然還有線索未浮出水麵。它將等待滿月將所有事照亮。這是最為艱難的滿月之一，我已經好長時間沒有見過這種情況了，對於任何星座的每一個人都是，所以深呼吸，戴上頭盔做好準備吧。以下就是即將發生的事：

這個白羊座滿月精確地與天王星合相，使滿月變得不穩定且動蕩無常，它們在你的家宅宮內會合，所以那兒正是吸引你注意力之所。月亮通常代表家庭狀況——既包括你物理層麵上的住處，同樣也指與你同住之人。月亮也代表情緒，在滿月時它將達到高峰，月亮也與你家庭中最突出的女性相關，例如母親或祖母。對男人而言，相應的還得加上女性伴侶（如妻子）。

滿月對衝天秤座內的太陽，那兒是你的事業宮，所以你不得不在應付發生在你個人生活中的事件同時，還得搞定你工作中出現的時兒。太陽亦受天王星的對衝，所以你可能必須麵對財務方麵的挫折，例如某位客戶退出了項目，或每個人都被要求臨時減薪。雖然從長遠來看你的財政前景依然積極，但在這個滿月會有些波動。

冥王星的位置正落在戰場中間，一邊是天王星和滿月，另一頭則是太陽，它也將使緊張加劇。冥王星的卷入將某位合作人/伴侶也帶到畫麵之中，他/她看起來同樣準備給你提供意見，無論這是否出於你的要求。如你所見，你生活中的方方麵麵都將被向著不同方向拉扯——你的工作將使之成為一體並讓每件事都運作起來。

我很久不曾遇見過類似這樣的滿月了，而幾周以來我在@astrologyzone這個推特帳號上也一直提到它。我曾建議讀者將重大舉措安排到10月去，彼時事態將轉好，尤其是10月的上半。無論9月29日前後發生了什麽，看起來都可能和你的住所或你母親（或其他女性親屬）相關，但如上所述，與此同時工作事務同樣也很忙，所以你不得不保持隨時待命的狀態。財務事宜多少有些壓力，某位合作人/伴侶並不同意你的做法而想按TA的方法辦事。你手頭一堆事。我們所有人都將感受到這些影響，雖然我得承認，要是你恰好是出生在12月28日前後5天內的摩羯，則受此滿月影響更直接。我覺得了解這些總好過一無所知，這樣你能提前做好準備。以下就是我的建議：

首先，呆在家中。你可不會希望在遙遠的旅館房間裏應付那些人或事。第二，鑒於你不可能為任何牽涉到天王星的事做好準備，那麽你僅需要盡可能地空出你的日程表，一旁安坐，打開窗子，看看會有什麽從天而獎。第三，成為個觀察者，並考慮你的下一步行動。第四，以經過休整的狀態進入這個時期，這樣你就更為靈活敏捷。第五，備下1、2個你信任之人，以便到了緊急關頭時你會需要額外援手。第六，不要簽署合同——你可不想把這滿月的影響深深地連接到你新企業的DNA之中吧。

滿月好的一麵就是它所帶來的消息往往來去匆匆匆匆——很快就會結束。這讓我聯想起2010年6月26日的滿月食——它涉及到的所有行星和這次有些類似，以及發生的衝突恰也在基本宮星座內（白羊、天秤、摩羯）。既然你能熬過那個滿月食，那麽同樣也能堅持過這一次的滿月。要知道，此次9月29日發生的是滿月，而不是月食——月食要來得更強力。我很樂意聽到彼時在你生活中究竟發生了什麽事，所以請一定要順便來推特的@AstrologyZone 告訴我。我將閱讀你們所有的貼子和反饋。我希望你也能讀一下其他人寫的內容——這樣你就能發現些相似點。我得重申一下，每一個人，每一個星座，都將受到這次滿月的影響。

記住，占星顯示的是關於事件的狀況和力度，但並不是最終結果——它取決於你。

我母親曾處於可能是2011年最糟糕的星象影響之下，她生日6月15日那天發生了滿月全月食。那個滿月擊中了她本命盤中的所有星體。在她生日那天，救護車把她送進了肺炎重症監護室。醫生告訴我她活不過3個月了，而且一直得吸氧，在她時日無多的餘生裏得吃流質食物。而如今距離那時已經過了一年半，她扔掉了氧氣麵罩，扔掉了所有醫生開給她的藥，還照樣吃她最愛的食物——小寶寶羊排、蒸菠菜（非流質）、沙拉和漿果。（她吃的量很少，因為她本就胃口不大）。在臥床長達8周之後，她甚至學會了借助她的助步器行走。醫生說任何一件事都簡直毫無可能。我們用愛包圍著她，帶她回家，並給予良好的照顧。這裏關鍵就是，我的小媽媽康複了！！

當她在醫院裏問我，“是什麽讓我進了醫院？”我告訴她說是因為一次月食。她又問，“何時發生的月食？”“6月15日”，然後她那美麗的藍眼睛突然睜大——她知道這個答案的嚴重性。我笑著說道，“是的，但看啊，親愛的小媽媽，你挺過來且又有活力了！”而她隻是微笑著輕輕搖頭——仿佛在說你過度誇大希望了！如今我們帶著她外出吃飯，一起享受了如此之多的快樂。她喜歡她的孫兒們，並告訴我們別太擔心她。我的母親就是生命力的活榜樣，決心克服一切人生丟給她的事。我們所有人都必須如此——你也一樣。（小提示：小媽媽的本命月亮在摩羯座——所以她和你們摩羯非常相似！）


◆◆◆9月概述

在過去2個月裏，你一直就忙於工作，但9月將提供給你完美的機會來作一次快捷、短暫的假期之旅。而今火星正在天蠍座內，也就是你象征朋友和團隊的第11宮，它在9月的大部分時間裏，都將忙於激起與朋友間的社交樂趣，隨著事態發展，你很快就會看到你的朋友們將成為個提供你支持與慰藉的重要來源。

看上去你已經做好準備打算在勞動節周末那天離開城鎮了（或者若你身處美國之外，那就是指本月的第一個周末）。那段旅程並不會是你旅行日子的結束，實際上它激勵你更多出行。9月15日新月將帶來更多機會，而這一次，它可能會是段帶你走得更遠的旅程——甚至是海外。你的旅行目的出差或遊樂皆有可能，但若是前者，它看起來並不會是個責任沉重的工作（原文寫後者，疑似筆誤）。你的周圍環境將是特殊的，在去目的地途中，你將抽出時間來走親訪友。

也有另一種可能，這顆令人振奮且具有擴展性的新月提供給些其他不同的感受，除了踏上旅程之外，取而代之的是重返校園或研究生學院。9月15日的新月帶來強烈的學習、反思、分析、研究、以及去就你所有的發現展開辯論的強烈欲望——進一步深挖你本命盤信息的話，就能發現和暴露出更多信息，信息量很大，讓人想興奮地一探究竟。你的遠景大開，你的思維渴求著那些以自己的方式來到你麵前的興奮刺激。

在摩羯座內的冥王星已經連續幾個月都處於蔫蔫欲睡的逆行狀態了，但而今它將在9月18日恢複順行。現在，冥王星允許你去取得更多進展，比今年過去的時間裏所實現的都要多。寫下計劃清單，複核一下——做好前進的準備吧！

本月終結於一個不協調且令人不安的音符。9月29日的滿月使關注焦點集中於你的家宅、物業、家庭形勢上，但其帶來的消息將使人緊張。那時無論發生什麽，都能通過早前約9月18-20日前後出現的事件來預估，彼時天王星和水星正互相看不順眼呢。而事態的發展讓你覺得仿佛毫無警告，措不及防。

月底發生之事究竟是影響你的房屋、其他房產情況、關於你父母或親戚的事、還是你房產的買家、賣家、租賃人，這並不明確。還有種可能，就是你的注意力會在某位室友、設計師、承包商或房東身上。你的工作會受到事件影響（仿佛僅是迫使你忙裏忙外去應付所有這些），你的財務狀況同樣會來回波動。你足夠成熟，能處理好這些，所以做好準備讓你的日程安排保持靈活性。記住，這種情況隻是暫時的，好日子還在後頭哪。


◆◆◆摩羯需要注意的日子：

最浪漫的日子：9月1、2、3、5、9、14、15、22-23日

9月的頭幾天你將同朋友一起去個離家不遠的地方來一次小鎮之旅放鬆身心。它恰能為你提供足夠的樂趣好使你活力充沛。

9月15日後可能會有次更重要的旅程，它將拓寬你的世界觀。

要是你並未出遊，那對於尋找其他方式滿足你需要的思維激發倒也有驚人的積極一麵。同樣是9月15日的新月，鼓舞的不僅是旅行，更包括以大學的水平來學習。若你正在攻讀某個學位，那你將擁有任何獲得進步的所須之物。

整個9月，激發性的火星將帶來溫暖。你會有大量理由去見朋友，結交新友。在社交中你幹得很棒。朋友們將支持你——你也完全能信賴他們會一直在那兒挺你。

9月18、19、20日會是段緊張的日子——看來問題就出現在家宅和家庭方麵。

到了9月29日的滿月，有關家宅和家庭形勢的麻煩將全麵湧現，同時職業和財務上的問題也受到所發生之事的影響。你可能想要盡快擺脫某個局麵，或結束一段關係。