天蠍座

轉載請注明“susanmiller小組”及譯者子夜，謝謝！

譯者：子夜
來自：susanmiller小組（http://www.douban.com/group/susanmiller/）

8月將成為對你至關重要的一個月，家庭事務方麵有巨大的進展，也包括事業和財務領域。在許多方麵，你都可以說是整年都在等待這樣一個時刻，現在，終於等到手了。關於8月有太多可說的了，咱們開始吧。

8月1日伊始即重點強調了你的家庭與家人，因為這一天發生的滿月落在你的日座第4宮，水瓶座9度。在這個日期的前後4天內，你可能搬到新地址，又 或結束一個房屋整修的項目。有些跡象表明你會暫時搬到另一個城市以便從某個有利可圖的工作項目當中獲益。近來，工作事宜貌似對你的決定有強烈影響，還會決 定你的居住狀況。總之此時出現的解決方案或事件很可能都是突發性的。

木星會和8月1日的太陽和滿月成漂亮的角度，說明，如果月初有什麽事業狀況出現，它會帶給你許多的錢。付給你的款項貌似是一次性的酬金或者報酬。比如獎金、傭金、工作配套的培訓費，或者其他的一攬子福利項目。

若你在賣房子或其他的財產或個人附屬品，比如沙發、書桌、電腦或其他你不再需要的財產，會賣個高價的。家人對你也慷慨、友善，但凡你需要什麽好禮或者借錢，隻管開口好了。

記住水星會逆行到8月8日，所以首先要徹底處理好家庭事務，看看8月8日後能否簽下最終協議。水星一直在獅子座逆行，你的事業宮，若你一直感覺車輪空轉，啥事也辦不成，你可以把帳算到水逆頭上。8月8日後一切會好轉。

你還會看到某種家庭狀況達到高潮，感謝木星的援手，結果會是相當治愈且安慰的。可能性已經有了，你該做的就是實現它。

你的關注重點也會大規模地轉向事業陣線，若你足夠警醒，大量的機遇簡直就是滿坑滿穀。為年度最佳的事業階段開始做規劃吧，我指的是8月17日的獅 子座新月，會影響到後續的兩周。你見的人，接到的OFFER，以及在8月17日之後2周內所做的決定，都有影響你未來一整年的生活的力量，就算不會有這麽 長久的影響，至少也會影響到明年8月新月重返你的日座第十宮之前。

你發現的機遇會是那種能大幅度提升你在行業、團體或者世界當中的地位的。一年你也隻有一次新月落在掌管聲望和成就的崇高的第10宮——抓緊時間 吧！被照亮的10宮意味著崇高的聲望，所以你不會拿到僅僅是普通的或者無聊的OFFER（如果你看到了這樣一張OFFER，別理它，等著！更好的 OFFER正在向你飛來）。別犯錯，蠍紙，你務必要認真對待這個新月。好好做簡曆，好好做材料、卷宗（如果是創意相關的話），做好展示的準備。

很高興你的副主星火星（現在在天平座尾度）能在8月17日的新月站在你這邊，在幕後操作宮位支持你每一步邁進的努力。這說明在8月的下半月，你有 來自某個富於影響力的人的強大支持，但TA的幫助不會出現在眾人麵前。這個對你鼎力相助的人也不會是你正期待施加援手的那個人——實際上，這助力會來自一 個同事，乃至一個對你匯報的下屬（或者前下屬）。

土星在天平座尾度，也與獅子座新月成完美角度，這表明，一直以來你想撈卻撈不到的安全感和穩定感，終於經由進展而到來了。把新月看成一扇又大又舊又沉重的大門對你四敞大開，這樣你就能大步邁進——而在此之前，這扇大門貌似一直對你鎖著。

獅子座掌管著一些行業，所以咱們再說說這些能讓你發揮到最佳狀態的領域吧。首先是娛樂業——若你是演員、藝術家、設計師、詩人、導演、DP、錄音師、剪輯師或服裝設計師，都能在此新月之下做得很棒。木星在雙子，若你是編劇、寫手或者作家，這正是發送問詢信件的好時機。

獅子也掌管奢侈品，若你是主管奢侈品的高級設計師，或者從業珠寶、遊艇、豪車、房地產、名酒或其他價格高昂的物品的銷售，你很幸運，因為這些行業在新月的光輝之下都如火如荼。

最後，獅子也是子女宮——所以玩具、教育、童裝、兒童電視節目、電影、露營——任何與孩子相關的事物都會在8月17日的新月過後繁榮興旺。（但如 果你關心的是懷孕或妊娠相關的商品和服務，獅子就管不到了，你也別指望這些領域的繁榮，因為這些領域歸巨蟹管）。如你所見，你有大量的選擇。

你還有另外一個彪悍的優勢——8月23日火星進入天蠍座，並將在此駐留到10月6日！火星入天蠍可是兩年一度的事件，你有機會所向披靡。你給人的 印象會變得強勢、堅定並且自信，他人會為你馬首是瞻。若你在麵試新工作，請用領導的姿態。火星不但會讓你更堅定更有膽量，還能讓你魅力十足。而且你的魅力 會為眾人矚目，所以你生活的一切領域都會做得很棒。

火星在你命宮的助力隻會有6周時間，所以充分利用吧，因為下次得等2014年7月末才會再次有火星的惠顧。古代占星師將火星入命宮看做一個重要的 新周期的伊始，所以現在，你在開啟一個新周期。而上一次你開啟這個新的能量周期的日子，要倒退到2010年9月中，不過那一次的火星天蠍和外行星成了凶 相，真是壞了大事。而這一次就不存在不利狀況了。

本月唯一要注意的一天——有利的可能性很低的一天——是8月15日，火土合相。火星說，衝啊，土星卻警告你，停！看看，矛盾了吧。我建議你這一天 不要做任何重大決定。同時，這一天也要注意健康。火星（力量）和土星（骨頭、牙齒）使得這一天成為高風險的體育運動或者任何可能造成傷害的行動都相當不利 的一天。注意安全第一。

（說句其他的，若你居住地不在美國，除南美以外，都請把我之前說過的日子再多加一天。你還是比較幸運的，在我指點的日子之外，總有額外多一天受益。你還要記住，所有的相位都不隻作用一天。如果是新月，那麽你有兩周的行動時間，新月之後的第一周通常最為強勁。）

現在說到真正神奇的一天了。你已經知道了8月17日的新月，可能對你的事業是特別的一天。眼下我提到的則是其他的可圈可點的日子：

8月17日之後，最明顯的是18日，掌管金錢的水星與掌管驚奇的天王成吉相。這一天，你可能在信箱裏意外發現一張支票，或者接到某個人送你美麗禮 物的消息。所有的消息都會是好消息。這是頭腦風暴以謀求新思路的超級吉日。你的頭腦如剃刀般銳利，由於月亮在處女，更加增添了你的智力。看看有什麽事發 生。若你喜歡，可以買刮刮樂，但隻買一兩張好了——我知道幸運之神眷顧你，但我並不確定幸運的源頭一定是彩票——也許還來自你掙工資的那份工作呢。

接下來，是8月20日的周一，很特別的一天，太陽（權威人物、事業聲望）會收到來自天蠍座火星的鼎力支持。這是有關機密會談、展示或談判的大好日子。就象傳說中那樣，力量站在你這一邊！

另一個黃道吉日是8月22日，水木合力帶給你神奇的重大的財務消息！你可能得到一次性的慷慨的現金報酬，比如獎金、傭金或其他的大筆金錢。也會是改善現金流的特別的日子。高興的話今天可以簽署合約。此外，月亮還在天蠍座，令你諸事滿意。

最後，你還有一個也很積極的有關金錢交易的日子，那就是8月29日。這一天，掌管你日座10宮的太陽與你的主星冥王成吉相。如你所見，有兩個日子 你的主星都在努力為你謀福利，一個是8月20日，之前說過，火星與太陽成吉相，還有8月29日，冥王開著豪車去飯店為你打關節去了。由於冥王在你的3宮， 你可能簽署最終協議，或者短途出行去見客戶。會很有成果。

月底則有一個充滿驚喜、幸福與浪漫的色調！本月會發生兩次滿月，第二次在傳統意義上被叫做藍月（譯者注：也有不可能的事的意思）。這個滿月多棒啊！8月31日，你的心願落在對你而言最吉的位置，雙魚座9度，點亮你溫柔的、掌管真愛和浪漫的5宮。

這個滿月有很多可進行的事！你的兩個主星再次齊心協力為你打造值得慶祝的時光。貌似你在勞動節的周末有一次出行。外國讀者們，這個日子是美國盛行 的節日，從8月31日到9月3日。你可能會預先假設每個人都會在周末去旅行，但不是都這樣的。你有旅行相位，但別的人可能沒有噠。

火星會與滿月成完美角度，海王則保證有一段高度銷魂的時光。這個滿月我會投票選它為年度最浪漫的滿月之一，如果它不是最為浪漫的滿月的話。金星在巨蟹，火星在天蠍——可能沒有比這更完美的事情了。若你希望要小孩，或者收養一個，這個滿月會帶來無與倫比的好消息。

若你出生在11月1日或者前後5天內，你會最大限度地受益於這個滿月。

月底你的創造力飆升，你一直進行的某個藝術項目會湧現大量的解決方案，之前你盼星星盼月亮的時候，卻一直找不到解決之道的。你會感覺自己的頭腦接 通了外星係——你的新思路是那麽的傑出。海王合月亮，令這成為藝術創作最完美的時段。音樂、舞蹈、美術、設計、詩歌、電影、攝影和其他的創意領域都會從中 獲益，如果你從事這些行業，你自然也會獲益良多。

概述：

這是你的重要月份，蠍紙。8月伊始，家庭和家人事宜就成為重中之重。你可能忙於搬家、裝修、修繕或者整理家具和財產。或者在照顧某位家人的事情商需要下定論。你就著手處理這些事情吧，你很有可能做出正確選擇。

即便如此，也請記住，8月初掌管思考和邏輯的水星仍在逆行，會讓我們的思維混亂。避免任何不可逆的決定，不要進行大筆采購，直到水星順行，8月8 日後。你不會錯過機會的，實際上，你隻會發現更適合你的機會。若你需要大筆資金，比如貸款、投資、抵押，以便讓你周轉或升級，你想要的一切——或者還有更 多的——都在那裏等著你。

月中，8月17日的新月，帶給你渴望已久的事業突破。注意新月過後的日子——你可能有攫取新的商業理念或麵試新職位的絕好機遇。這可能是年度取得 事業進展最關鍵的時段，感謝土星的好位置，這一時段湧現的事業機會可能帶給你穩定感和安全感。海王也支持火星，暗示若你處在創意行業，則你的理念會被眾人 讚美、認可並注資。

顯然，你在回歸自我，蠍紙。8月23日火星入天蠍，並在此停留7周，讓你理所當然地坐上主位。火星每兩年才會在一個星座呆上7周時間，而火星在天 蠍（或一宮）標誌著這段時間你會理智地冒險，並以熱烈的決心一路向前。你無須顧忌他人的意見，在金錢方麵你自己的決定就是正確的。別浪費了這段時間，因為 好日子會在10月6日結束——珍惜火星天蠍，將那強大的活力發揮到價值的極限吧！

本月的尾聲則是一個迷人的滿月——本月的第二個滿月，發生在8月31日，充滿甜蜜的柔情。雙魚座主星海王合本次滿月，同時還與火冥成完美角度。這 預示著令人窒息的浪漫的極大可能性！這段時間你也可能在旅行，如果是這樣，很可能是短途出行。每件事都合心合意，蠍紙——你是一個此刻終於看見了生活的無 限可能性的星座，特別是與心靈相關的事情上。

重要日期：

本月浪漫吉日：8月3, 4, 8, 9, 13, 14, 18, 22, 23 27, 29日和8月31日的滿月，可以給一顆金星的好日子。

8月7日到9月6日巨蟹金星與天蠍太陽相拱。金星幫你提升外觀和愛情生活——也讓你的任何旅行都變得更有趣，更有成效。

8月8日水星順行，從此你可以簽合同了。

8月1日的滿月會令你處理家庭問題。你可能搬家，可能裝修，或者隻是小幅度地修補家居，以便改善觀瞻。

8月17日的新月及其後2周，事業得到強大的推進能量。這段時間請迅速抓住出現的所有機遇，因為能充分地提升你的地位。

8月23日—10月6日，火星兩年一度地重訪天蠍座，讓你坐上掌舵位。你會喜歡火星賦予你的推動作用！

8月31日的滿月，愛情會光臨，你會處在年度最溫柔浪漫的時刻。這與你的地位身份、單身還是有伴無關，你會喜歡這個滿月的。計劃點什麽吧！

（譯完）

所有跟帖： 

• 回複：天蠍座 -alibaba80- ♀ (122 bytes) () 08/02/2012 postreply 12:41:03

• 不是去年的，看第二段的星相是昨天剛發生的 -米爾- ♀ (380 bytes) () 08/02/2012 postreply 14:58:37

• 回複：不是去年的，看第二段的星相是昨天剛發生的 -alibaba80- ♀ (100 bytes) () 08/02/2012 postreply 18:41:11

• 準的不可思議 謝謝米爾 -可樂貓- ♀ (0 bytes) () 08/03/2012 postreply 03:49:20

• 準的不可思議 謝謝米爾 -可樂貓- ♀ (0 bytes) () 08/03/2012 postreply 04:40:24

• 準的不可思議 謝謝米爾 -可樂貓- ♀ (0 bytes) () 08/03/2012 postreply 04:40:37

• 偶推特兒上告訴三媽去 -米爾- ♀ (0 bytes) () 08/03/2012 postreply 10:24:19