本譯文在磨鐵中文網及蘇珊米勒中文官網首發,由星譯社(http://www.douban.com/group/ATSteam/)翻譯組成員幻覺完成,轉載請注明以上出處、
鏈接和譯者名
蘇珊米勒2012年6月運勢-處女座——譯者:幻覺
親愛的處女座,這個月擁有切實改變一切的能量,就在6月初,你身處兩個重要食相之間。這兩個食相很重要,需要注意,因為我們一般在每個年份會擁有四個食相,現在我們正在經曆著兩個。上個月我們見到了第一個食相,發生在5月20日,這個月我們迎來了第二個,這是個滿月月食,發生在6月4日。很明顯,你的職業和家庭生活在這些天都會有各種發展,如果你一直疑慮自己到底什麽時候才能開始看見進展的話,答案就是,現在!
讓我們先來看看這個滿月月食,會發生在6月4日,星期一,這個月食將會帶來涉及家庭、家產或是家人事務方麵的終結。如果這個月食帶來的影響是讓你關注家人,那麽貌似是你的父母之一將扮演關鍵角色。如果是讓你更關注家庭事務,可能是你要搬家、裝修、粉刷、修繕房子,或是給家裏做大掃除。你可能定製個漂亮的居家辦公室,也可能向工人訂製書架。如果你與室友同居,她可能宣布自己要離開。(任何月食的主題都更容易涉及到女性)。你可能買賣或是租賃房產,或是最終確定了離婚房產分割協議,或是要代管照看父母的家。
6月4日這個月食時的事件可能將延續去年6月15日、11月25日、12月10日那些食相時的話題,重拾那些談話,並將事務推進到新的深度。(有時食相會把它們的影響推遲到一個月之後,所以回想一下7月15日、12月25日和1月9日,這些日期前後五天之內有沒有什麽情況)。食相是宇宙用來創造變化的最明顯的方式。
日食,就像我們在上個月的5月20日遇上的那種,總是會發生在新月的時候,日食一般是友好並積極的傾向,因為日食總是開啟新的機會。有五個友善的天體聚集在雙子座——金星、太陽、新月日食以及6月19日的新月,再加上木星,木星從6月11日之後進入雙子座——給你的事業方麵帶來非常珍貴有益的影響。木星的參與是最重要的,因為他會在這個位置與你同在整整一年時間,一直在雙子座行運到2013年6月25日——在接下來的幾個月,有望見到你的地位以未能想象的方式實現大提升。
月食,就像6月4日即將到來的這個,總是會發生在滿月的時候,有時會帶來非常緊張的效果,因為它們標誌著結束。它們攪動了我們的回憶,讓我們重新喚起夢想,這使它們變得更加沉重。並非每個人都能體會到這個6月4日的月食,隻有那些生日在9月6日前後五天之內的處女座能夠體驗。如果你的生日離這個日期很近,你就會感受到影響。
我們也要研究下這個月食發生時與其他行星之間的互動,這個月食的前景信號是混亂的,有些積極的影響,也有些不那麽積極的行星影響與這個月食有關。火星仍然在處女座行運,這要持續到7月3日,並且目前火星正以比較強大的狀態行運。其實,富有行動力的火星在處女座行運對你而言是好的跡象,你會對事務的發展擁有很大的控製權。但火星會與太陽和新月形成困難的刑相位,會引發職業需求和家庭需求之間的衝突。那時你可能感覺到自己為雙方需求左右為難,所以當事端開始升溫的時候,盡量保持冷靜。
那時土星的位置足夠靠近與月食產生和諧相位的地方,這會帶來穩定的影響,同時天王星也會在和諧相位的位置附近,天王能能夠提供一點意外的成分,是那種突如其來的關鍵助力。【譯注:本段話是說,食相發生的時候,土星位於天秤座,與太陽近三分相,與月食近六分相;天王星位於白羊座,與太陽近六分相,與月食近三分相。三媽認為這些都是積極的影響。】土星與天王星目前都位於你掌管財務的宮位,所以財務方麵是你最可能見到助力的地方,說來也怪,因為這兩個行星之前都給你的財務方麵製造了很多不順,但這個月涉及到財務的消息卻會是正麵的,並能把你置於更加穩定的位置。6月20日也要注意,因為那時涉及到財務的突發消息可能讓你開心。
還有些樂觀的理由,哪怕你發現6月4日月食給你引發了困難情況,但我看見你的主星水星那時與土星形成了和諧三分相位,土星是掌管穩定和遠期收獲的行星,目前正在你掌管收入的第二宮內行運,所以財務上你應能做的不錯。水星也是雙子座的主星,雙子座是你星盤的中天點位置,那麽你的事業方麵可能會出現特殊機會,或是得到非常棒的公眾宣傳。這個月食發生在射手座,所以射手座的主星木星將起到主導作用,木星現在正轉換星座,6月11日即將進入你掌管事業的第十宮。看上去這與你的家庭和事業環境有關,你可能要搬遷,要不就是去另外的城市,或者你還留在本地,但是能給自己的家庭環境大升級,良好的事業發展讓你有能力承擔提升轉變居家環境的費用。
如果6月4日月食帶給你的消息讓你暫時困擾煩惱的話(我不是說你一定會煩惱,但如果真這樣的話),一定要hold住,因為一切都會改善,並從長遠而言切實有利。有時你不得不為了給未來留出空間清除掉一些無用內容。你要牢牢記住,木星這個禮物和好運的使者即將在6月11日進入你掌管事業的宮位,要在那裏停留接下來的12個月之久。從2000年中旬-2001年中旬木星進入過這個位置之後,你已經等待了十二年,才在今天等來VIP人物們的如此高級別助力。而且回溯到上一次木星在雙子座行運的時候,土星那時也在雙子座,木星的能量被土星抹殺不少,現在可就沒有那樣的問題了,不久後,事業上出現的變化會讓你非常開心!
你在寫作、表述、翻譯、研究、核實、編輯等方麵的才華可貴,可能是記者、作家、編輯、營銷、公關、社交媒體、軟件設計或軟件工程、電訊、應用程序開發、旅行、海運或是物流速遞行業——這些方麵都大亮!
還有一些相當不錯的事情,那就是金星淩日,金星將移動到太陽前方,位於太陽與地球之間的位置,金星淩日的天相與日食類似,日食的時候是月亮位於太陽與地球之間。金星太小而且距離太遠,不足以覆蓋掉太陽形成食相,但這種運行與之類似,你可以設想出來。正確的稱謂是“金星淩日”(我承認,這個術語太平凡了,不足以讓你明白任何影響)。
古瑪雅人非常看重金星的影響,並且把2012年的金星淩日視為非常重要的年度事件,把這種影響直指年底的情況,也就是指向2012年12月21日【譯注:所謂的瑪雅末日】。金星橫穿太陽表麵的時候的確不多(也就是金星位於太陽與地球之間的時候),金星淩日往往會成對發生,中間要間隔幾年,一般間隔八年,最後一次我們所見的金星淩日發生在2004年6月8日,第二次就是這次2012年的6月5日或者6日(這取決於你的時區),之後我們的餘生不會再見到金星淩日發生。而上一對金星淩日分別發生在1881年12月和1889年12月。
下次的金星淩日,就是發生在2117年12月和2125年12月這一對了,距離現在超過一個世紀之後。在紐約時間的話,這次金星淩日發生在東部時間的下午6:21和西部時間的3:24【譯注:北京時間6日6:05左右開始】。我們可能會見到技術/電子科技方麵的新發展,或是與航空產業有關的消息,因為雙子座與這些行業都有關係。我很願意聽到你在食相和金星淩日時都發生了什麽情況,你可以把自己的感受分享出來,推特@Astrologyzone,可以做出你的評論並閱讀別人的評論。臉譜網ID是“Susan Miller Astrology Zone”,我在推特上的評論也會發在那裏。
你可以閱讀我2012年年度運勢書的最後一章【譯注:這本書中文版將在6月底由磨鐵圖書發行,內容均為各位國內讀者熟悉的三媽翻譯所譯,學習三媽,我也給我們自己打個廣告。】,獲取所有與2012年12月21日瑪雅日曆結束日有關的內容,了解金星在其中所扮演的角色。【譯注:接下來一段果然是三媽給自己打廣告,英文版書在Amazon和BN有售,搜索她名字也可以找到電子書購買,蘋果的電子書還沒上架,Kindle上有,如果非得用蘋果也可以下載Kindle的應用程序等等等等,不再翻譯。】
6月19日會發生雙子座新月,給你的事業帶來另外的大促進。這個新月是接連發生在雙子座的第二個新月,在一個星座接連發生兩個新月是非常少見的情況!這是一個清晰的信號,你的事業上將出現些大情況!肯定不會是沒勁的事,而且事務絕不會停滯不前。
這個新月與土星之間的相位更加和諧,比6月4日月食的還和諧,而且會帶走很多你在工作上收獲不如付出的煩惱。宇宙正通過接下來幾個月的一些天相,確保你所有工作上的艱苦付出獲取到更多回報。
上個月,5月20日的雙子座新月日食開啟了這個運勢傾向,如果你的生日是在8月的處女座,可能已經感覺到了5月20日的日食,它給你帶來了更明顯更有助力的影響。如果你的生日是9月的處女座,特別是生日靠近9月19日的處女座,會更加直接的感受到6月19日新月的影響。
你可以隨時重讀上個月的月運,三媽官網原文裏會有鏈接,都是免費的。【譯注:國內讀者直接到磨鐵社區來找或者求助百度度娘就行了】。
在愛情方麵,你還擁有火星在處女座的行運,並且火星仍然在加速的過程中【譯注:之前火星逆行,行星逆行都要經過全速-減速-停滯-逆行-停滯-順行-加速-全速這樣一個過程,目前處於加速過程,離開處女座之後的8月才能找回全速。】。火星會讓你引人注目,並且帶給你吸引力,讓別人覺得你很有魅力。你將在7月3日之前持續擁有這種特別的優勢,所以你可能受邀參加很多有趣的活動。這種能量有時對有伴的比對單身的更有利(我注意到這貌似是交替著來的)。
現在不是單身處女座結交新戀人的合適時機,因為金星正在逆行,很可能這時發展的感情關係往後發展起來,可能無法保持一段感情的強大狀態和其中的愛意。金星掌管愛情、浪漫、享受、美,以及所有與修飾有關的東西,所以當金星逆行的時候,所有這些方麵都會有點混亂。金星也掌管利潤(美麗的維納斯總是帶著裝有金幣的絲錢袋),那麽在金星不在狀態的時候,這個月也不利於簽署新的合同。6月還不要安排整形手術,你可能對結果很不滿意,還不要改變發型(這對男性也是適用的)。親愛的處處們,如果你還單身,這個月把精力集中在家庭和事業上吧!你會有足夠多的事情要忙!愛情會有的——不過現在沒到時候。【譯注:三媽你就畫餅吧,畫吧畫吧!】
6月25日土星順行會是個亮點,土星順行會幫你明晰當前感情關係中的感受,特別是如果你正在約會狀態,還沒有明確關係的話。土星是你掌管真愛的第五宮主星,它轉為順行的更強大狀態會幫助你製訂計劃,貌似之前是缺錢的問題幹擾了你的計劃,比如結婚或是要孩子這些計劃,接下來幾個月這些事務就開始出現進展了。等到6月27日金星也順行的時候,就將見到所有生活方麵的進展,你會開心的。
但我還是要做出提醒,你要把所有計劃有序製訂,因為你要準備好在7月初去踐行那些關鍵計劃。等到了7月14日-8月8日,你們的主星水星又要特麽的逆行了!我知道我知道——這都太特麽的了!今年一直是個各種拖延和逆行的特麽的年份,我現在都害怕又得告訴你那些特麽的事情!我那本2012年運新書裏,給水逆寫了一篇長文章,你可能要看看吧,因為那些逆行的時間裏,你也有些積極的事情可以去做。下個月的運勢裏我會講更多關於特麽的水逆話題,從現在開始,你就準備好7月初果斷出手做事,親愛的處女座,這是你獲得進步的最佳辦法。8月8日之後,我們的環境就會放鬆並且清晰了,然後就直到11月6日-26日期間才會再發生特麽的逆行了,感謝上蒼啊啊啊!
總結
事業上,你將進入美妙時期,遠好過前些年裏的任何一年,親愛的處處們。6月11日,木星這個禮物和好運的使者,會有個裏程碑般的換位,他將進入雙子座,也就是你掌管聲望和榮譽的第十宮。這是全新的影響,因為他自從2000年中-2001年中在這個位置行運之後,就再也沒來過這裏了!木星在雙子座會大大擴展你的事業前途。
木星會在6月11日進入雙子座,隨之而來的就是6月19日會發生重要的雙子座新月。這兩個天相合力幫你提升地位,晉職或者新的工作崗位——經過6月19日新月之後,你就可能得到工作錄用了。你的溝通技能將會大放異彩,無論是寫作、編輯、講課、編碼、翻譯,或是銷售、市場、公關或其他相關領域的工作。
這個月好像啥事兒都有,再早點,6月4日會發生月食,點亮了你掌管家庭和家人的宮位。你可能搬家,或是決定為居所做出重要的建築或設計變化。還可能有人搬進或搬出你的居所,還有可能和你的親密家庭成員有關,會是某些狀態上的徹底變化。如果你總是想移居海外,可能就是這會兒移居去了。
在你的個人生活裏,海王星將要從6月4日開始逆行(這日子口兒老天爺太忙了,各種天相),所以你可能對某段承諾關係改變想法,比如與訂婚/結婚這種關係有關的想法,或是商業合作關係,這至少要持續到11月11日海王星順行並找回它的全部能量之前。利用從現在到11月這段時間,好好思考你的下步舉措。這帶來怎樣的影響都有可能——如果你之前決定要離婚,可能會暫緩離婚決定轉而進行夫妻關係的修複。因為海王星對衝你的本命太陽,並且會與行運太陽和新月形成困難的刑相位,拖延速度暫緩決定是聰明的辦法。如果你還單身,因為金星正在逆行,現在不是結交新伴侶的最佳時機。
但有點諷刺的是,也就在這個月,土星將停止逆行轉為順行,這會發生在6月25日,土星順行又給你掌管真愛的第五宮注入能量,如果你還沒確定正在約會的人是否適合你,可能就不會隻在這一個人身上吊死,而再與其他人約會試試看。或者,如果你長期以來一直沒什麽合適的交往人選,可能這時又覺得自己準備好了去會會別人,看有沒有能發展的。現在不是時機,親愛的處處們,等到7月初吧,金星將在6月27日順行,6月底之後,你應該就會看見愛情生活上的明顯進展。那時火星也是順行的正常狀態了,迷霧散去,對你來說一切都更清晰了。
最近看似你一直在掛懷財務問題,但到6月20日,你之前為了增加收入做出的一切努力應該都能帶來不錯的結果,要感謝金星和天王星之間形成的和諧六分相,它們合力幫你,以你未曾注意、預計的方式!
處女座重點日期
最浪漫的日子:6月1日,2日-4日,13日,14日-15日,20日,25日,29日(這天有點好壞參半的感覺)。
6月4日射手座月食,你可能突然決定搬家,或是改變居所的樣子和感覺。相關的情況可能立即出現,也可能是在之後幾周內。計劃會迅速成形。
6月5日-6日,注意金星淩日帶來什麽情況。我們的餘生中,這是最後一次金星淩日。
6月19日新月會引發精彩的事業變化,任何類型的改變都將對你有益——因為木星十年來第一次進入你的第十宮,你將擁有不尋常的庇佑。
6月3日是你與愛人分享夢想的好日子,土星和你的主星水星形成和諧的三分相。6月13日,土星和太陽也形成和諧三分相,也是好日子。
6月11日比較黑,因為你的主星水星和天王星將形成困難的刑相位,這天切莫簽署任何合同。
注意6月20日,可能運氣不錯,你可能為之前的事業付出得到成長。
6月27日金星順行之後,你將見到財務上的進展。但財務上更大的進展還在後頭,10月4日土星離開你掌管收入的第二宮之後——29年內都不會再回到那個位置。
6月4日-11月11日海王星逆行,這可能讓你結婚的決定拖延,直到你更確定邁出下一步的時候——這是不錯的辦法。
6月25日,土星順行,之後會給你的愛情/生育/孩子方麵帶來更好的環境。6月27日,金星順行,這是適合結交新戀人另外征象,生活正在好轉。
6月29日,冥王星對衝太陽,要注意這一天,可能有點問題——比如遇上跋扈的人,想讓事情“必須這樣”而不管你說什麽。但是同一天,你的主星水星會與木星形成和諧的六分相,給事業上帶來好消息。
6月25日土星順行,從那之後,你的愛情生活開始有了答案——以及進展,注意這天前後的日子。金星也與你的愛情生活有關,6月27日也會順行,6月25日-27日,所有東西都開始“開動”了。