天秤座

轉載請注明譯者，謝謝 ！

搬運地址：http://www.astrologyzone.com/forecasts/monthly/libra_full.php

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

譯文：

正文部分， 譯者： 蘇沫沫

作為天秤座，對於公平的概念你非常敏感，並且你非常誠實的期望在所有你遇到的努力和關係裏都能發現公平。在這世界上的大多數人是公平的，但是不幸 的是，不是所有的都是公平的。這個月你會遇到一個人，這個人看起來並不同意你的世界觀和在你性格中精致的水平。這個月有兩個困難的時刻， 一個是滿月的4月6日（加上或者減去5天），然後是在4月15日，一旦你處理了這些，你就走在享受木星給你禮物的路上了，木星的禮物在晚些到達，直到四月 的第三個星期。記住，在四月，最難的部分先到來，然後是開心的部分。4月21日的新月是這一年中最好的日子！！

讓我們先從好消息的部分開始說起。水星自3月15日來逆行，將在4月4號順行。和那些自上個月來你處理的延誤和技術困難告別吧。在4月4日後你可以簽署合同，但是我寧願你多等一會，直到這個高能量的行星火星在4月13日順行之後再簽吧。

火星和所有其他的行星將和你一起給你的企業和關係適當的升力。沒有火星，就有點像是啟動沒有汽油（或任何其他的能量來源的）的汽車，所以你就在高 速公路上像個蝸牛一樣爬行。在火星自從1月23日逆行的時間裏，你已經經曆過這種沒有強壯的火星的生活，現在你可以回想一下。。。

回想1月23日及前後的日子裏，對於你來說，有很重要的事情發生了嗎？現在，當火星順行，任何停止，堵塞或者像是發生在地獄裏的事情都會被釋放，疏通。除此之外，如果在你的本命盤有任何行星落在處女座23度，這個月你也可能會看到變化和進步的證據。

自從2011年11月中，火星已經經過了你的第12宮，在那裏有很多火星怎樣作用於你的生活的表現。你可能已經計劃一個產品或者服務的大型的推 出，但是你不得不繼續保密因為火星在11月中首次進入處女座時，所有的事情看起來還沒有進入成熟階段。第十二宮是一個隱藏之宮，關係到秘密，從我內心來 看，我看見你正在準備並完善著這次活動，你會準備戰略戰術並促成計劃的成功實施。如果你在過去數月（自從1月23日）沒有得到你想要的，現在最明智的是等 待火星，這個戰士行星在4月13日順行後去實施你的計劃。

也有可能你已經去去找了專業治療師進行康複治療，並已經有了很大的進步。水星逆行和火星逆行期間是一個很好的時間去深層思考/治療過去。如果在逆 行開始的時間-11月15日-你去了醫院進行治療，那毫無疑問你已經有了很大的好轉。（類似的事實有，你在這期間去幫助了一個生病的朋友或者親戚，他/她 需要在這些地方進行治療）。隨著現在火星順行，你會有更多的進展。如果你在學習一門新學科，或者寫一個很重要的文件，火星在處女座標誌著這段時間的學習和 準備。此類情況下，你會準備好推出日期，或者推出日期就剛好在火星在7月3日離開之後。

4月6日，天秤座滿月將發生在17度。這次滿月會使你意識到你的感情對於你來說是那麽的深刻。有些事正在走向完整的點或者結束，你把自己的能量， 信息和感情都掌握在自己手裏，所以你可以作出最後的決定。這個滿月將出現在冥王星尖銳角，所以你租的或者擁有的房產事件，或者一個家庭成員可能會讓你傷心 – 可能是一個人或者一群人。冥王星指向一個擁有無限權威的強有力的人，所以例如這個強有力的人使共同財產或房產計算，分配財產或者房產變得很困難（是指要和 人分家嗎？）你可能不得應付一個很難應付的房東或者物業稅董事會成員。這次滿月顯示你的伴侶也會在這件事的進展上表達他/她的觀點，這些觀點沒有使情況變 好，反而使它變得有點更複雜了。

我不確定在這個時候是否你將和你的伴侶真心相對。這個關係到“家”或者“財產”（你的東西或者我的東西）可能意味著你正在往外搬，但是我不確定你 是和你的伴侶一起往外搬，還是和你的伴侶分手獨自搬出去（在這之前你倆住在一起）。如果你正在分手，這好像是你的想法，不是因為某個推力或者作用力而被迫 分手。（橙子要自己做主了有沒有？？！！）。

如果你已經談論離婚有段時間了，我看到來自於你的錢會在之後的四月裏作為離婚財產劃分的結果 – 並且在那種情況下，那些財產總數看起來是相當慷慨的 – 但是你看起來似乎仍然要就房產部分和你的離婚對象進行激烈的辯論。保持討論（的狀態），在本月稍後，事情將會開始為你提供幫助。

如果你出生在10月9日，加或者減5度，你會感受到這次滿月的影響，你會注意到某種在你周圍的強迫力試圖迫使你融入一個特定的由某個主宰這件事的人所決定的事情裏。（有人講試圖動用一切包括武力來使你做你不想做的事情）。

現在讓我們來看另一個緊張點，4月15日土星和太陽對衝。在這一天，早些時候4月6日滿月時的討論好像又被提出來討論，或者你會看到最終的行動。 當財產，家和不動產再次被放在桌上討論，這一天看起來是令人沮喪或者艱苦的日子。如果你在這一天賣了一處房子或者公寓，你可能會有所損失，不要讓這個財產 在你手上吧。如果你不想放棄財產，我建議你等一到兩周，你會有另一個買家。

一旦到了滿月，4月21日星期六，財政上的事情會有所改善。這個新月將位於與太陽和木星同樣的宮位，並且精確的導向冥王星。這就是為什麽我感覺值得去等並找到另外一個買家，或者直到這個月的第三或者第四個星期，都要保留對房屋，財產的談判計劃。

火星將在周一，4月23日進入完美對齊，屆時你將會在一次秘密會議裏得到更多的錢，然後你將需要保密這次會議所討論的事情，這次會議本身可能確實需要保密。

金星在4月3日進入雙子座，為你的浪漫帶來好的消息，因為雙子座是你的夥伴風象星座。這將使你在4月底5月初嚐試和改變你的外表。你有足夠的時間去這麽做，因為直到8月7日金星都將為天秤座停留。

但是在此期間，你需要屏蔽掉一段時間-當金星從5月15日到7月27日逆行的時候。這不是最好的時間去會見新人，所以在四月後段所有事情都變得非 常好的時侯再進行社交活動吧！當金星逆行，你可能會發現你的身體化學反應的退潮，而同時你的戀愛關係可能缺乏感情。在4月21日之後，就是完美的時刻去見 那個新人。

金星掌管愛，快樂和好看的外表，所以你肯定不想在金星頭暈和昏昏欲睡的時候去改變你的外貌吧！另外金星掌管金錢，所以關鍵的是在5月15日之前結束金融交易。

在四月，你會旅行並非常享受你的旅行，在五月，旅行會變得更加重要 – 讓我們等等看會發生什麽！！金星現在在雙子座，它將很快穿過你的代表旅行的第九宮，所以你可能非常忙，整個月都忙於你的旅行計劃-這是個絕好的主意。

生活會變得越來越好的，橙子們要保持積極心態！！

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

摘要 譯者：無愛小木馬

在過去的兩年中，你已經肩負了許多責任，毫無疑問地，你遇到了很多障礙。親愛的天秤座，你正麵迎接了他們，你處理的很好，所以祝賀自己吧。土星是 罪魁禍首，但土星將很快離開，在短短半年。在10月初你會完成修煉，再過29年你才會再次看到土星在你的太陽星座天秤座。在未來的近三十年，你會帶著所有 你從中學到的經驗教訓往前走。財務方麵，你將看到一份慷慨的資產會流向你，這會發生在4月21日之後的幾天內（最多兩周）。你看到的現金可能與你已經在月 初討論過的房產事務有關，在4月6日的滿月附近。你可能會出售你的房子或公寓或者被授予一份按揭貸款，但如果你是賣方，你會以低於你預期的價格出售。如果 你能等到4月21號之後，你很可能賣的更好。如果你要買一幢房屋，在這個月日土對衝的時候（尤其是4月15日附近），確定你不會花費超過你支付能力的錢。

你現在承擔起來的財務責任，會被證明是一項長期的負擔，所以在任何財務問題方麵要保守處理。

金星，你的統治星，會在5月15日到6月27日之間逆行，所以在這段時間之前作出你重大的財務決定是很重要的。如果你已經開始探討，等待這個決 定，那麽在4月21日的新月後再慢慢開始處理這件事。在月初的時候，你的親密關係可能會出現一些問題，但你有機會在天秤座滿月時消除疑雲，在4月6號前後 四天。一件涉及到父母（你或你伴侶的父母）或房產/家方麵的事情可能會糾纏不清。冥王星的參與會使你感覺到一個專橫的人，協會，機構正在不公平的對待你。 幸運的是，天秤是名外交專家，所以不管你感到多麽沮喪，你都會找到正確的答案。你也可能會在4月15日，一個周日，前後四天，鬧別扭，但是，同樣，聽聽多 方意見是件好事。如果你這個月分手了，你們中的一個似乎會搬出去，因為房產和你們的關係似乎是連在一起的。

你缺少的可能就是適度的樂趣--就是這麽簡單。移動到雙子座的金星會是對你愛情生活的一大支持，因為這個月浪漫的情趣會通過旅行增加，這會促使你找到讓你 興奮的地點，然後打包去旅行吧。選擇一個有粉色沙灘的天堂島，或者一個熙熙攘攘的充滿異國文化的城市。你的目標應該是同你愛的人共同度過一段你們都難以忘 懷的記憶。沒有浪漫的伴侶？你有個在旅途中認識某人的好機會。一起選擇一條不同尋常的道路會使你跟你的搭檔（如果你有）產生更生動的對話，尤其是在4月 22日附近。你的想法會是引人注意的。

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

重要日期 譯者：蘇沫沫

秤子最浪漫的夜晚有4月6日，16日（這兩天關係變好和分手都有可能），8號，9號，14號，23號，24號，28和29號

滿月發生在4月6號的天秤座（前後加減5天），你會完成非常重要的一件事。一個關聯到你家的人（房東）或者房產會讓你很頭疼。

4月4日水星順行，再也不會有什麽耽擱了！

4月8號，金星和天王星成美妙的角度，單身的秤子將會遇見某位新人。

在幾周的逆行後，火星於4月13號順行，金錢事宜會變得容易一些。

4月15日，你會遇到有關合夥人或伴侶或者房屋不動產的問題。

4月21日的新月會為你帶來關於一大筆錢的好消息因為你已經跟進了好幾周了。

多虧了太陽和海王星，使4月22號成為一個創造性的日子。這一天最好在你能獲利的事情上多加把勁。

4月23日是一個討論你擔心的事情的日子，也是一個賺錢的日子。

你之前所擔心的關係到你家的那個人和事會突然由壞消息變成好消息，這都多虧了太陽和冥王星在4月21號達成了一致，（加兩周），並且在太陽和冥王星成美妙的角度4月29號也會有好的影響。