巨蟹座

轉載請注明譯者，謝謝 ！
來自：susanmiller小組（http://www.douban.com/group/susanmiller/）
搬運排版： MQ-美棋

譯文：

——————————————— ★★★正 文★★★ ——————————————

★★★ 譯者：小Z

上月22號的新月發生在你的名望事業宮——十宮，但是當時的水星是逆行的，影響了本次新月的效果。不過你仍可利用此次新月，不要以為不行。本次新 月的效應在四月的第一周仍有效。此次新月與流年天王星合相，意味著你將收到非常意外的職業消息。它可能是非常令人振奮和興奮的，或是非常令人沮喪和不如人 意的。當天王星加入新月效應時，它產生的影響可能是兩極化的。雖然消息可能不盡如人意，但這畢竟是一次新月，所有的新月都會帶來新的機會。

你可能與某個重要人物有一些問題，這些問題是關於你需要和對方會麵談一個新職位，或者這家公司還沒有詳細描繪出這個職位的細節。如果你仍在職，管理部門所做的一些決定可能令你受打擊或打動你——如我所說，情況可能很好或很差。

如果你在之前的某次麵試中沒有得到錄用，那麽你可以感到欣慰——他們在錯誤的時間聘用了那個人。誰也不應該在水星逆行時雇用任何人。這個職位將再 次空出，所以請保持你的通訊暢通。另一方麵，如果你接到舊同事的電話，那麽這是一個好兆頭，預示著這個職位適合你。水星逆行時，舊識打來的電話可能會帶來 一個非常有趣的職位。水星逆行期從3月12日開始，到4月4日恢複順行。

即使電話不是來自你過去認識的人，你仍有機會碰到那個主管，和對方談一談。你需要讓3月22日的那次新月為你效力，新月發生在你的第十宮後，你現 在在談的工作將提升你的現狀。你現在可以進一步嚐試給未來的雇主或客戶一個更加好的印象。（如果你是自由職業，你可以投入到接下來會進行的新活兒或是鞏固 自己在本行業的聲名）。

在四月初，延續上月的情形仍會有一些令人興奮的工作機會接踵而來。當水星在四月四號恢複順行後，你會發現工作方麵的進展更容易了。與水逆期不同的 是，你將看到工作方麵的事情進展得更快。如果你拿到了Offer，你可以給出最終答複，拿下這份工作！但在水逆期時我不會建議你接下一個工作或簽合同。

雖然水星在4月4日恢複順行，但我希望你能等到火星也恢複順行後再簽合同或給出口頭或書麵的答複。火星逆行是2012年如此令人煩燥的原因。自火 星在2012年1月23號開始懶洋洋地逆行後，你很難看到事情的進展。火星是你事業拚圖上重要的一塊，因為火星是你十宮（榮譽和聲名宮）的守護星。現在火 星也將結束逆行，在4月13號開始全速前進，你的事業也將蒸蒸日上。晚點你就會知道為什麽我希望你再等久一點，一直等到4月21日的新月發生時，那之後我 們將進展神速。我想說我喜歡在新月時溝通新的項目，而不是新月前。

在我談到4月21日的新月前，我們將在4月6日經曆一次滿月（前後五天都受影響）。此次滿月發生在天平17度，在你的家庭/房屋宮。流年土星已經 在你的家庭/房屋宮呆了兩年了，在家庭、房產相關的事情上，你可能一直處於沉重的，進展緩慢的狀態，需要你以耐心和關注應對。你看上去仍象是背負著某個家 庭重任或處於困難的家庭狀況，這種情形可以追溯到2009年的十月。現在，滿月使蟹子們需要關注家庭/房屋方麵接下來進行什麽樣的內容，或者可能需要做出 一個決定。在今年十月前，事情無法完全處理好，但是看起來會出現一些進展引起你在這方麵的注意。

當蟹子們試圖解決這個住所/房產/家庭問題，由於這個滿月的月亮天平與流年冥王星成九十度刑克，你需要準備好去麵對來自另一個人的反對。你可能需 要麵對一個難纏的銀行工作人員，政府稅務人員或移民署（譯者注：對中國不適用哈）、居委會的人，或者對方為一個大型的多國集團工作。或者為你擔憂的這個人 可能是你的競爭者，挑剔你的人。 最終，此人可能會是你的肉中刺，特別是在滿月這天你的感受會特別強烈。希望不會如此！如果你的生日在6月8號左右，你最能感受到此次滿月的能量。

除此之外，在滿月和新月之間的4月15日，這一天可能也是一個潛在的苦逼日子需要蟹子們注意。這天流年太陽與土星成九十度刑克相，我們都會感到很 不好過。對蟹子們來說，這天帶來家庭/住所方麵的某種需求（比如你要安撫房東、室友或其他與房子相關的人），而且當天的星相也會轉向工作方麵的需求。你的 工作也在召喚你，但最後家庭方麵的需求最終勝出。當天是周日，但是15號前後兩天蟹子們都會受影響。一個金錢方麵的需求也會使這一天特別難熬，因為你這時 可能手頭有點緊。

所以這就是為什麽我不希望你們在4月15日之前冒任何險的原因。（不管怎樣，蟹子們最好是至少聰明地等到4月13日火星恢複順行後）還有一個原因——如我上文順帶提到過的，閃閃亮的四月新月就要來了，它會帶來芳香的好運花束，4月21日！讓我們來談談這一天！

我已經為4月21日發生在金牛2度的這個新月興奮了好一陣子了。這個金牛新月與流年冥王、火星、木星成吉相，在星空中成為一個大三角，閃爍在墨藍 天幕。當天，流年海王星與冥王星、火星一樣，向太陽、新月致去親切的問候。我愛這次新月！它會照亮蟹子們代表友誼與希望、夢想的十一宮，這天一個朋友可能 會讓你感受到你的價值。

此次新月也會使你所屬的某個團體重要起來。在此次新月的後幾天參加會議，在人群中周旋，寒喧，蟹子們可能會和別人交換不少名片。流年木星此時正在 蟹子們星圖的黃金位置——幫你尋找到朋友和社交團體。四月末，你對於參加新的聯盟，商展，研討會的好奇心會被增強，你會考慮參加，因為機會來了。你會交到 新朋友，新的團體能讓你走得更遠。

如果蟹子們正考慮參加一個真實（區別於網絡）的團體，四月的新月時是今年最合適的時間。或者你會想專業或業餘地研究下微博或臉書。蟹子們會考慮建立一個網站或博客，或改變你現在所擁有的網站、博客。那麽就在這個月了！4月21日的新月真的很特別。

***********************************正文後半部分*************************************************

★★★譯者：咚咚鏘

如果你的生日在6.21左右，這個新月會雙倍的特別。如果你有星星落在了巨蟹座、天蠍、雙魚、金牛、處女或摩羯座的1或2度（以及左右的度數），你也會受益的。

有一個真正特別的日子可以用於組織一場職業麵試或是客戶展示-4.23.彼時火星會直接與太陽合作，太陽掌管你收入宮，而火星在你的名譽宮。這一天會是很關鍵的-組織那場會議吧。

愛情上，金星會在你星盤上一個的秘密位置駐守很長的一段時間，這個地方與私密關係相聯係，但是當金星移動到8.7，這個關係將顯露出來，但並不必 然是你選擇或是你喜歡的。這個關係也許不是你采取主動的，但是你將會陷進去，並且你會知道你的對象不是單身。這個情況很棘手，加之金星會在 5.15-6.27逆行，必然使之更加複雜化，小心了，親愛的巨蟹。

一個更好的使用這個能量的方式是同以前的愛人妥協。下個月，金星會逆行，這就意味著“重回昨日”。金星會從5.15-6.27保持逆行，不敢保證，但你可能會發現你的舊愛才是你喜歡的。

如果你是單身，正在尋找愛情，你仍然在友誼11宮擁有木星，並且木星會對對宮-真愛宮，釋放能量。記住木星在掌管友誼的那個宮裏，因此一個朋友會是你最好的媒人，可不是網戀或是其他方法得到的戀情。

旅行看起也在這個月的計劃內，隨著天氣變好。你可能想要趁周末去遠足。4.21-22去吧，這是你在四月最好的日子，海王星會從高位對你的9宮灑下五彩紙屑，因此你會想要去近水的地方旅遊。

你可能會因公旅遊，但是隻是短途的，很有可能是去會見客戶或是跟執行官麵對麵，也許是去談判的。（記住，你最好在4.15之後再做）



———————————————★★★總 結★★★———————————————

★★★總結 譯者：阿妮妲玫

過去兩年，你的家庭、不動產的情況一直是緊迫問題，但這個月，你會看到情況在滿月附近（也就是4月6日）有進展；那有可能是就此讓你不用再勞神費心，也或許是在多個步驟中需要你一步一步去解決問題。你將不得不對迅速出現的問題做出處理，所以要做好準備哦。

事實上，在最近幾年中，你可能因為房產的狀況或房子抵押產生了些許問題，或是你的父母和其他家庭成員需要你的關心和照顧。如果是這樣，你就需要做 個決定了。這個滿月，從合夥人或一個直言不諱的權威人物那裏會帶出些問題。他們會給你施加壓力，讓你和他或她保持一致。但顯然，你不想站隊，也不欣賞這個 人的粗暴幹涉。你有自己的觀點，滿月的出現將促使你有力地表達出自己的感受。

隨著家人和家庭事物紛飛而至，很多議題和決定需要討論，在你的日程表上你需要兼顧太多的東西。本月可能需要你出差恰公，把這日程定在四月的第三周 或更晚一些，而不要定在此段之間之前，因為那時，有幾個調皮搗蛋的行星會製造障礙和讓你優柔寡斷。到四月的第三周，這些行星就會從這些角度不良的位置上移 動開了。

周日，4月15號，由於太陽和土星的角度對立，這一天可能是特別令人沮喪的，甚至可能有點鬱悶。家人或家裏的狀況需要你注意，你的老板和客戶也會 對你要求多多。這天是星期天，但這形勢將從兩方麵影響到兩天的日程，所以請盡量把這天附近的日程安排清楚。在那個時候，你看起來手頭的錢有點緊，但是家庭 和房產的問題也成了你回避不了的話題。這一天將會很是讓人神經緊繃的，因為每個人都將爭奪你的注意力。重要的日子都會有幾天的影響效力，不要安排的太接近 於4月15號了。

一但你過到4月21日，金牛座新月到來，所有你的生活，包括你的愛情生活將會得到明顯的改善；這個新月將為你開啟本年度最甜蜜的時光，在未來幾周 更多的社交活動的大門也將為你打開。你也可能來段短途旅行。多謝火星的良好相位，它為你擴展了交際圈子，讓你多了很多新朋友和新同事。事實上，進入你生活 的新人將在你的生活裏扮演一個重要的角色。新朋舊友都將會帶給你很多幸運的機會。這是你星圖上最金光閃閃的地段兒，所以，認真接受這個建議吧。經過感情方 麵長期枯竭，似乎浪漫因子也飄到你的麵前了。一個朋友想給你介紹對象或者是他帶你去了一個巨拉風的派對，你認識了一些很有意思的人，要感謝這個朋友的好意 噢。

可能好消息會貫穿整個四月，在你準備放棄的時候，祝願親愛的巨蟹們都美夢成真。我為你把最好的祝願留到最後，親愛的蟹子，請保持樂觀吧！

——————————————★★★特別關注★★★——————————————

★★★值得關注的日期： 譯者：黎明前的黑

浪漫之夜：3, 4, 7-8, 17, 21-22, and 26-27.

8號：朋友介紹給你的相親應該挺好的, 多虧了金星於天王星的助位.

6號前後4天: 滿月在你的家庭宮會為你關於房地產 - 裝修, 修理,或者其他關於家務的方麵- 的一段對話帶來尾聲.

21號: 新月會為你下周絕妙的社交生活打開聚光燈. 新的朋友及各種社交盛宴遍布與你的日程表上! 多麽好的新月啊!

13號後: 關於你職業的進展以及交涉談判會逐步明朗, 因為火星終於順利前行了. 不再會有延遲.

21-22號: 這月你會出差或旅遊, 但若是關於一段浪漫對話的話就好好研究利用下這兩天吧. 離開2天找個靠近水的地方-妙不可言!

15號: 當太陽與土星對衝是, 沒人喜歡這天.

4號: 水星順行, 不再有耽擱！

29號: 你會發現你和你的夥伴(生意上的或是私人的)會達成一致, 因為冥王星與太陽處在一個有利的相位. 資金到位,落下有利帷幕