貝拉每周心靈占星運勢3.8-3.14

來源: 米爾於 2012-03-09 07:38:20 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (20063 bytes)

轉載請注明“星譯社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及譯者，謝謝

搬運排版：一一

譯文：

★★★白羊座——譯者：長葉暗羅

波•德裏克曾經觀察到：“說金錢買不來幸福的人，隻是不知道該把錢花在哪裏”。與此同時，任何人可以加入金錢，價值，倫理以及諸如此類問題的大討論，但你不會是他們當中的一份子。你認為活著唯一的理由就是享受，而本周有那麽一小會兒時間你會有資本如此行事。

行星的指示呈現出一段忙碌而愉悅的時間。不僅僅是你的銀行存款擴張（而且你正看到越來越多增長財富的機會），並且你有更多花銷錢財的理由！你有更多的社交，更多的旅行，致力於家庭的功能而且一般而言正計劃著做更多的事情。

你已經穿越了一個模糊不清和孤單寂寞的階段（即使你是有伴侶的；事實上，有伴者的體驗更甚，尤其是已經進入婚姻者），但如果你已經完成了這個章回，而你們還在一起，那麽從今往後一切都會是正麵的。

實際上此刻你正在和家人一起做許多事情，欣欣然而幸福洋溢。這是個正麵的心態改變－它使得其他正麵的改變輪番到來－而當下最大的改變在於你的事業和資產。

當然了，你還將繼續經曆考驗階段（但誰不是呢），而且有時甚至體驗到動蕩。大部分的時間裏，你常常會在人群中感到孤寂和情感上的孤僻。你有張哭笑不得的臉－或者是強顏歡笑，暗自飲泣？

但你已經學會了如何從不同的角度看事物，這就與從前大不相同了；而至於你的未來，你當下的任務是進入響應狀態。

★★★金牛座——譯者：一一

據說蘇格拉底曾說：知足是天賦的財富，奢侈是人為的貧窮。本周你可以向前看，接受這種天賦的財富，知足即好。金星在金牛，你會感覺非常滿足，甚至有些縱容。要麽收入增加，要麽別人願意把更多的錢花在你身上，這兩種好事聽起來一樣美好。確實與往常相比，花在自己身上的時間和金錢要多，可能要做美容、做頭發、添購衣服，不管你做什麽變化都將讓自己更有吸引力。這是一種"仿佛"哲學。

金星在此位置，必然會更有魅力、更養眼、更適應環境，雖然本周你對職業、金錢乃至某個重要的人的態度需要更強硬，要更好地規劃。

假如陷入一段感情，尤其是段很久的感情，那種相愛的感覺可能暫時找不到，但是當愛回來時，你會感覺所有的愛火再次燃起。所有缺愛的狀態已被買斷，如同天花板上的鏡子一樣，清晰地無處隱藏。

如果是單身，或者苦苦掙紮於一段感情中，你會思考，為什麽自己不能抓住意中人。當接下來數周過去以後，你會有不錯的機會，但你要努力爭取，哪怕學著去調情。

離異者，或有小孩但處於分居狀態的人，你可能擔憂孩子或家人不接受你的新歡。但你若放棄所有讓你想要活到100歲的東西，你就可以活到100歲。真的，選擇權完全在你。

你的世界正天翻地覆，你知道這一點，而且這種狀況已有一段時間，近來某些變化確實對未來產生了衝擊。尤其是當你有孩子，這種情況更甚。

職業上可能很有希望，這也是不可思議的變化已然出現或即將出現於你生活的另一方麵。同理，你要自己來為幸福製定規則和框架，並奮力拋開舊的條條框框。

★★★雙子座——譯者：麗迦

雙雙們將擁有絕讚的一周。這個世上你最愛什麽？那就是做一個忙碌而熱鬧的社交達人，而你也即將會被紛湧而至的各式各樣邀請淹沒。

上周我提到過，你們渾身正散發著難以名狀的魅力，單身的雙雙們如今肯定在被浪漫環繞和擁抱（不少雙雙會體驗到灼熱欲望到來之前的陣痛）。多麽興奮而刺激，多麽歡樂而有趣~

許多雙雙經曆了好長一段空檔期，期間毫無桃花的征兆，但是本周，你可以著實地開始點燃一束愛情的火苗。

雙雙們無法盡情地把握自己的世界，甚至無法左右周邊的生活環境，這樣的情況已然延續了好久，然而日蝕持續發生在雙子座，使你備感生活依舊處於瀕臨分崩離析的邊緣。

環境仍在變動中，我認為本周會有些事情發生，進而會為你今後開始按照自己的意願恣意生活而鋪平道路。這些事情的出現在別人看來，於你們隻是得到了一個修修補補、收複失地的機會，但是對所有的雙雙來說，此中仍有一個猶抱琵琶半遮麵的正麵逆轉即將出現。

有些雙子仍身處有關家庭的狀況中，對於那些無力解決或改變的事情，不如就此卸去，從中脫身。

你們已經習慣了經曆不斷的失望與挫折，以至於都有些沒心沒肺了，但從現在開始，在愛情、事業和社交領域，所有雙子將坐看雲起。此外，往事會幫你更好的體味當下，在周四滿月之時體會尤甚。

然而無論往事如何，未來的幾個星期你都會滿心歡喜。

★★★巨蟹座——譯者：兔子

人們現在正在你的背後支持你。實際上你也許還不知道這一點，但是你確實你意識到的藥在更多的方麵獲得支持。也許是某個已經意識到你真正價值的老板，你的愛人，你的朋友，律師或者根據你個人的境況不同，可能是任何能滿足這一要求的人。

你在改變他人的心態與看法方麵做得不錯，並且因自己堅定的承諾與堅韌的態度收獲了更多的尊敬與傾慕。

確實，很長時間以來（也許是很多年以來），你一直覺得自己的生活就像一盤循環播放的磁帶，你正在尋找“旁路的開關”

過去的一些問題不斷的重現，不斷地被提上日程，一旦你認為某件事情已經得到解決的時候，幾個月之後它卻又再次出現了。這就是這個星期很多螃蟹可能會遭遇的境況——處理一個去年遺留的問題，而且令人沮喪的困難之處在於如果這一問題在這次得不到最終解決的話，它仍然會沿著這一路徑再次出現。

這一問題要麽是一項長期存在的協議，要麽是對於某一陳述的共同管理，財務上或者是法律上的。
.
這周它將被再次提及，在周四的滿月附近，無論最後結果是什麽，你都確實會以這樣或者那樣的方式改變你的生活路徑。許多巨蟹正在改變自己的職業生涯、生活方式、甚至在移民，會有很多積極的改變即將來臨。

某一位權威人物或者某一有“影響力”的人（以及/或者某個一直以來都真正相信你的人）將會幫你排憂解難，因為他們知道一直以來在你身上發生了什麽，並對你的境況表示同情。在工作上或者生活裏的某些關鍵領域，有人一直對你咄咄相逼，並且很清晰越界了。不要讓他人提供給你的幫助被你真實感情的吐露而毀掉了——因為你所說的話以及傾訴的對象（尤其是白紙黑字）將會被人發現，並且成為對你不利的證據。

但是你能夠用自己的思維方式影響他人，你的信念以及你對公平和公正的信仰所帶來的力量都是十分有說服力的論據。

在周末之後一項“宇宙”事件的發生將會為你開啟能導致重大突破的、十分有利的環境，成功觸手可及。

★★★獅子座——譯者：魔法學徒暢暢

我在這周能敦促你做出巨大的努力讓自己舉止合乎禮儀、行為無懈可擊，或者至少注意一下別人可能會怎樣解釋或看待你的行為麽？

這些天你正處在舞台的中心，有很多權力可以自行支配，但那也並非如你所願般是一張隨便填寫的空白委托書。然而，的的確確有一些你想做的事情--一些即時滿足的問題--其中一個你可能感覺特別強烈。

它可能是關於一個人，或者你商業/職業的某個方麵，必須全盤考慮。你正在不斷上升，攀登成功的高峰（或者是某一特定方麵的階梯），所以現在絕對不是時候再次向下滑一兩個梯級。關鍵人物會來幫忙，你可千萬別不識好人心。

你已經有了一些私人的自我和自尊方麵的問題，不過你還沒感到這些問題是有形的或是“被人看到”。你渴望對自己努力的承認和欣賞，勝於一切。你正在走出坎坷和自我懷疑，那些自我懷疑--隻是自我懷疑--是關於你如何吐露心聲，以及如何被人接受的。

就算你已經將諸多不確定性留給自己，內化了很多焦慮不安，但現在你正處在一個決定性的時刻，隻要繼續拿出自己最吸引人的優點，一切都會好起來的。事實上，各種各樣的提升晉級就在不遠處等著你。

你隻需找到內在的平衡和自己的中心，因為你已經得到了所需的全部支持，新的機遇都在完全開放。不過，如果你愛上了CEO的妻子或者對一樁生意應采取的方向感到充滿熱情（而這個方向與其他每個人都有衝突），那麽，這就是一個完全不同的故事了...

展望未來而不是向後回顧，如果你已經從過去得到教訓，這會給你力量去應付當下正在發生的一切。

★★★處女座——譯者：折玉笙

最近幾天，你可能讓人覺得“鬥誌昂揚”。平時，你有一點像你的對宮，雙魚座，堪堪當做一個“烈士”，隻為了符合他人的期望：“別擔心我”——讓你對他們什麽都不做，僅僅是順其自然——雖然在之後你可能會對他們的行事有所不滿和抱怨！

但是有些人（或者有些事）已經把你推得太遠，雖然你不想——或者還沒做好準備——繼續“附和”了。事實上，你將會表達出最深處的感覺，吐露出你的需求；這是你曾經避若蛇蠍的事情。

周二的滿月附近一段時間，你將會發泄出這些情緒，可能因為期待的某事壓根沒有發生——或者沒按照你的意願進行。

總而言之，本周，你心內的那些真實渴望都不會被遺落在黑暗中。你會在某個不確定的時間裏告訴那些人。在談及這些時，你的聲音將會如此強大有力（就像是獅子座和天蠍座一樣！）

那麽，那些人會突然注意到這些麽？當然會！

以上這些事情可能發生在你的生意中、職場上，也可能是你的家庭或私人生活，但是你將會表達出自己的意願（或者說這更像是一種自我反叛？）

那麽，現在的狀況和生意/私人氛圍需要改變了，你將是決定需要做出哪些改變的最佳人選。本周，你說話將不再那麽顧慮重重（我相信你會的），但是你沒這樣，那就像在壘一座維蘇威火山。不用懷疑，這個月的某個時間裏，你一定會爆發出來的。

如果以上所述的事情發生在了你的事業上，你在社交上將會“放得開”。如果你是單身或者陷入了愉快的戀情中，那麽這將會發生在的浪漫生活中。。。。。。那些你所表述出來的“真實”感覺，都會是有意思的扯淡。

但是，如果你想說的並非趣事，別說

★★★天枰座——譯者： Mina

你經曆了近期的劫難，越加強大和自信。對於一些秤子來說，劫難發生在工作關係領域，對令一些秤子則發生在私人關係和親密關係中。

無論如何，塵埃落定，你不再需要警惕他人的動機，你已經對針對你的初級突襲做好了準備（即將到來的情況是種“和平祭”）。

你將重寫“活力”關係的篇章，在某些情況下，你已決定告別過去，重新開始。但是一年被蛇咬十年怕井繩，這種情況下，信任將是一個持續的問題。

情感方麵，你更加老練，更加聰慧（危機能夠灌輸給人理解力和良好的意識，這是多麽令人驚奇啊）。如果能相信勇氣（和頭腦）所告訴你的，你將作出正確的決定。你增加了對人性以及對自己的了解，這些使你懂得，唯有改變自己才能獲得幸福，不然生命將在無謂的掙紮中浪費流逝。

哲學家尼采曾經說過，幸福即你的力量逐漸強大，而困難將被克服；但你的進步大多來自外部的影響，而非內部有意識的推動。而且，你已經玩累了需要達到高不可攀的分數的遊戲。

工作中充滿競爭，你不得不按規矩辦事。但在私人生活中，某人即進入你的生活並改變你的關注點，或者某個已經在你生活中存在的人將給你驚喜，或者揭露你的事情，讓你止步不前，涉及到商務，甚至會是泄露事件。。。

改變能改變的，接受不能改變的，不要認為自己是不可變化的（你需要從內部主動改變）。

★★★天蠍座——譯者：孫小美

兩種選擇是常態，有時隻是一種關於態度的抉擇。生活處於不斷變化中，積極正麵的成長為可選項，本周即為其中之一，你不得不為類別之選。絕佳的收益或陷入衝突，你選的途徑將影響結果。

當然，你也會擔心如此抉擇的潛在結果。

也許，這涉及到一段感情，你是否將其提升了一個等級——或者，可能這麽做會引發另一場衝突——若你選擇一個勝過另一個，那麽我猜大致情形是類似三角戀情等事件。

也可能這遠未及此戲劇化程度，而隻是簡單的共涉另一種選擇......但你的確需要讓自己擺脫某種情感糾葛，與其撇清關係（或將自己對某事的感受表達得更為清晰明確）

如果這涉及工作爭議，那你的選擇當然是遠離它！

對很多蠍子來說，這是一個讓新戀情取得進展還是挽救奄奄一息的舊愛的難題。本周掙紮激烈且對話至深情感——對任何一段感情都不會輕描淡寫漫不經心的你，卻從來不會擔心別人怎樣想，所以現在不要開始。

你自己尚不能成就自己心中的完美，又怎麽能去實現別人對你的期望——或委屈自己受製於同等壓力。這裏還有其他動力存在，別讓你自己受任何人影響。

你感受的唯一壓力是你自己施加的，要記得，作出選擇成就自己的人生是你應有的能力。

你有機會找到摯愛建立真心的關係，隻要你敞開心扉，承認自己也有情緒化的脆弱。

然而這種選擇並非本周的“機遇”，而是關乎你未來命運的決定。

★★★射手座——譯者：扭森森

偉大的愛因斯坦深知，一個諸葛亮也有頂不過三個臭皮匠的時候。

你靈魂與思想兼備，但哪怕是通靈，你也是個會犯邏輯錯誤的凡人，這正是靈魂的硬傷。

莎士比亞說過：“沒有耐心的人是多麽可憐，怕是永遠都治不好需要慢慢愈合的傷口。”但你卻可以加快治愈的速度，如果我預測的沒錯的話，你馬上就要開始行動了吧！

你會先一頭紮進娛樂宮，冒險刺激、挑戰極限。自我決定和擺脫約束的渴望是你的推動力。

你得到了強大的創意靈感，也更加知道如何自娛自樂，不論是哪種形式的玩樂。當然啦，對於幸運的射手，愛情也算是一種其中形式。你的生活很久沒有像現在這麽普通且模式化，你在等待情理之中、意料之外的事情。

人無千日好，花無百日紅。人生就是這麽不可理喻，你對未來相當迷茫，但又明白“穩態”算不上是一種優勢，按部就班不過是因為他們沒有勇氣。

但你會因為不羈而遭受懲罰，因為掌權的大人物正在盯著你，所以你千萬別毫不負責的胡亂表現。一旦犯了事，將會受到譴責和負麵宣傳。有則改之，無則加勉。

你還是那個藏不住話的射手，你想說什麽，尤其是憋了好久的話，就會一股腦的迸出來。

治愈不隻是時間就夠了，也要看老天給不給你一個治愈的機會，本周你就會得到那個機會。

你將以坦蕩麵對這個機遇的到來，因為人坦蕩，所以路途也坦蕩。

★★★射手座——譯者： mumo

天才愛因斯坦十分了解，偉大的靈魂總是遇到平凡心靈的激烈對抗。
你有偉大的靈魂和強大的心靈，可你既是靈性的存在，也是一個凡人，有邏輯上的弱點……這正在摧毀你的精神。
“無耐心者多麽可憐！傷口需要慢慢愈合。”（莎士比亞語）但你可以加快這一過程，如果我對宇宙解讀正確的話，這正是你將做到的！
你首先要麵對娛樂宮，冒一些險，盡你所能超越極限。自主決定和不受束縛的願望是你的動力。
你的身上將注入大量創造力，會有更多自娛自樂的點子（不管是何種形式！）是的，對那些幸運者來說，也會有浪漫到來。無論如何，至今很長一段時間裏你都過著非典型或不平常的生活，你開始期待意料以外的事。
人們來來去去，愛情降臨又離開。生活荒謬而瘋狂，你一點也不知道該去向何處，不過還是那句話，“正常”不是美德——它隻是缺乏勇氣的表現。
然而，你不可能不為此付出代價，因為“老大哥”（獨裁者？）正盯著你，這表明你的行為不能完全或極其不負責任，因為如果你這樣做，你就會受到譴責，招致負麵影響。凡事預則立。
你仍然不會絆住自己的腳步（或閉口不言），你想說任何事（尤其是你已保持緘默一陣子的時候）都會一口氣說出來。
療傷不僅是時間問題，還是機遇問題，本周你將得到這個機會。
你要誠實坦率，因為事情會受到——不，一直受到阻礙。

★★★摩羯座——譯者：腳步

據統計，在“第一世界”國家裏，每四個人中就有一個是精神失衡者[1]。看看你周圍吧。如果那個失衡者不是你的家人，你的配偶/愛侶，你的老板……並且你所能想到的任何一個人看上去都“很正常”的話，那麽那個人就，是，你！

在最近這一小段時間裏，你都在追問你是誰，你的立場在哪裏，你生活的真正目的是什麽——但同時你周圍的人，特別是你的家人又讓你想要發飆。

到目前為止你都打算逆來順受（同時你所努力應對的事態無異於一次重生）但一切都鬧得有些過了頭並令你分不開身。你絕的自己就像一座孤島——而情感的孤立與助力的缺失正是夢想的殺手——但是那調皮的雄鹿就是要圍繞在你身邊，於是你就幾乎沒有一點兒自己的時間。

謝天謝地在本周你決定重新掌控事態的發展並更加從容地應對各種問題——現在的你並不需要被這世界所支配了——相反地，那支配權正一步一步地向你走來！

此外還有其他的人能夠給你帶來支持並分擔你的一些負重，隻要你願意接受他們所做出的努力並做好托付的準備即可。現在你在工作上遇到了一些問題需要處理，因此這個時候也正是向某人伸手求援的理想時機。

我在上周曾提到你覺得有些“憂傷”的苦悶並有一種“滄海桑田”的感受，本周依舊會是如此。你一點兒也不知道未來會是什麽樣子，也沒有人能夠看向水晶球告訴你答案，但好在前方的每時每刻都是未來，因此你隻需事先做好計劃即可！

在整個黃道十二宮裏，你正身處能夠確保“未來實現的正是過往夢想”的最佳位置之上，而在感情生活裏，這樣的美事同樣也會發生在你身上。你能夠令某段即將凋謝的感情死灰複燃並令情勢掉頭逆轉，或是從一段最好就留在過去的關係之中抽身前行。你正將自己從所有的一切不快樂之中抽離出來，從而能夠心無雜念，重新感覺到自己是完整的。

在你的家庭/家族、屋宅、資產或是其他類型的“所有物”之上會發生一場戲劇般的變遷（或最起碼會是一場大的變動）——要麽生，要麽死！——從某種意義上而言這正是由你鼓動起來的。

金牛座的佛陀比我說的好得多：“成為自己的明燈吧，以那勤勉之力造就自我的解放”。

★★★水瓶座——譯者： Dusk till Dawn

也許上周我們提到的“得到”現在終於向你走來，但是有些事讓你非常生氣，並且讓你口不擇言。四樣事再不回來，說出去的話，離弦的箭，過去的時光以及被忽略的時光。你會首先感到內疚，而幸好那不會是永久性的。現在的確呈現了更多的工作上的時機，更多的項目，更多的權威性以及正麵的回報。實際上會讓你將更多的目光放至獎金以及它帶來的安全感上，並且當生活向你呈現出更好的機會，你都會毫不猶豫的接住它。因為你比以往任何時間都重視金錢。這被喚作內在的野心。

事實上你在以一個更加深邃的方式思索未來的路，透過知識的運用來看本質，（是的，金錢）。但是，現在很多水瓶座深覺的自己仍然在兜圈子而且這個想法久久盤旋讓你不舒服。這些年你是否真正取得過進展？或者你僅僅隻是又回到了原點？天王星，土星，冥王星從你的星盤穿越而過，並向你指明更多的內核需要走的路徑（你曾經從來不曾確定的那一部分），是的，因為之前奇怪的是，你總是忽略甚至故意的對你的潛在需求視而不見。而現在，水瓶座，你處在一個更好的姿態上去創造正麵的事情- 但是這隻是在你決定自己的目標以及你能夠推動它走多遠的份上。如果現在你正在一段感情中並且決定重新梳理過去你將越過之前所存在的阻力 – 如果你們不是完全的衝突與對立狀態。你正在為你生命中的計劃取景。那些曾經對你重要的人或事現在看來對你已沒有那麽重要了（甚至完全不重要了），所以你已準備好麵對任何結果，隻要你將自己鞭策的夠遠。我猜上述的全是說明你工作的要點，因為很多水瓶座這周的確將經曆一個輝煌的工作時期。

★★★雙魚座——譯者：白淺。

魚魚今年年初的生活頗為戲劇化，也確乎意義重大。你已目睹了種種變化，包括社交、感情和事業方麵的各種懸念，退場及謝幕，修正和延誤，失望與歡愉，責任和義務；內心一波未平，一波又起。

不過現在會迎來激動人心的消息。沒錯，你會擁有一種令人欣喜得微微顫抖的預感：事態正在轉好，你的生活即將風生水起。這也要感謝你的守護星海王星，它眼下正駐紮在雙魚宮內，並將對你的內心波動及你未來的境遇產生決定性的影響。不妨展望一個更具個人魅力、更有自信、更有異性緣的你吧，魚魚的吸引力足以引發一場裏氏大地震。

你的信心與快樂已然再度回歸，魚魚生來就曼妙可人，滿心憧憬最好的，當然也會得到最好的；因此你可以期待意義重大（至少會非常令人振奮）的事件發生，迎接重要關係方麵的莊嚴宣告。

也許這聽起來像是老生常談：隻要肯說出口，所想之物皆可為你所得。要知道，你的親朋摯愛如果有求於你，可絕不會猶豫片刻；但你會反過來發現，這種付出與索取嚴重失衡的友誼正變得難於維持，有時甚至會縮水，但你與朋友的感情反而變得親近許多。

本周四的滿月發生在你的關係宮，這天可是個把持不住情欲的危險日子；因此最好在該日深居簡出，有伴的魚魚可能會跟伴侶或者他人滾床單，甚至會是和某個你不喜歡的人噢。

換句話說，這天也是和某人緊密聯係的絕好日子~對於單身的魚魚而言，滿月將會映射出你在愛情生活中的任何缺陷和不足，凸顯心底那份真實的、由來已久的渴望：好想有個ta。

★★★雙魚座——譯者： Blue Night

這真是今年一個非常戲劇性而且有大事發生的開端。有很多變化、不確定（包括社交、情感和事業方麵）、退出、修正、延遲、失望（也有喜悅）、義務和很不平靜。

然而也有令人驚喜的事情。對了，你能夠感受到一陣令人顫抖的期望，事情正在回轉, 對你有所改善。這要感謝你的守護星海王星（現在回到了你的星座），它正帶來巨大的不同，包括你感受到的和你將要遇到的一切。更大的誘惑，更多自信，更強的磁場...還有引爆裏氏震級的強大吸引力。

你已經找回你的希望和快樂--你那永遠期待最好情況的美妙可愛秉性，當然會把最好的東西帶給你。所以你可以期待重大的（至少是非常積極的）事件發生，迎接你重要關係裏的正式宣告。

雖然聽起來有點陳腔濫調，但隻要你想，你肯定能得到--你隻要簡單地提出要求。你的朋友和愛人一定會向你提出他們的需要，但你會回頭發現，雖然你的友誼挺麻煩，有時候還會漸漸消失（原文是排水），你們的關係最終將變得緊密很多。

周四的滿月（在你的關係宮）一定（用大寫來強調了）會是個“熱點”，所以這天是個適合滾床單的好日子，尤其當你是個“deux”時(不用翻了吧），你可能會跟你的伴侶或某個親密的人OOXX--甚至可能是跟某個你不喜歡的人。

那也就是說，這天也是個跟某人取得聯係的最好時機，如果你是單身，滿月會重點反映出你在愛情生活裏任何的短缺，突顯你真實而根深蒂固的想跟某人在一起的願望。