貝拉 每周心靈占星運勢1.11-1.17

轉載請注明“星譯社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及譯者，謝謝

搬運排版： 王小亞

譯文：

★★★白羊座——譯者：長葉暗羅

本周你的嘴巴裏會吐出什麽樣的話來？小心為好，因為被誤解的可能性很高；可是反過來說，這也是一個關鍵的時期去傳達一個關鍵的消息，而且這一次真的會受到重視。

這可能已經不是第一次了，你傳達你的願望給某個特定的當事人，但這將會是最後一次；尤其是，假如你已經準備好以開放的姿態去尋求中間立場。

此外你的心思本周不是很在狀態，某個人或是另外一個興趣或“利益”占據了你其餘的心思。現如今你就像一顆蓓蕾，在一個漫長而嚴寒的冬季之後綻放開 來，你的靈魂摘下了枷鎖展翅翱翔，你變得越來越是你自己。不再有那麽多從眾心理，不再那麽地為他人的期望所定義，但你必須全神貫注於本次使命並且不要分 心！

你已經在困惑迷惘中打轉了很久，所以務必大睜雙眼，宇宙會拋給你意想不到的橄欖枝 － 要有足夠的勇敢和坦誠去抓住它！

如果此刻你的生活中沒有某個特別的人（或是一個特別的愛好），而你在勾勾搭搭和消遣娛樂，你可能被卷入根本跟你無關的情事。如果是前者，你的興趣 肯定滿滿當當，有那麽多讓你激動的意外的事情；如果是後者，請記得這句箴言“魔鬼引誘所有其餘的男人，無所事事的男人引誘魔鬼”。

2012年蘊藏了如此多的希望，給你所有你想要的你需要的，但你一定要勇敢，勇於冒險而欣然前行。


★★★金牛座——譯者：一一

你清楚地知道內部上演的何種戲碼，所以無論嘴上說什麽，還是流露出怎樣的情感，都與你的所思所想截然相反。

因為你依然知道如果想要轉型，想成為一個全然不同的人，你需要拋棄舊的做事方法，丟開糟糕的回憶以及討人厭的人。2012年的星相將賜予你充足的機會，確保這些事情得以順利進行。

即便未來未知，你心底知曉未來就在拐角處。不管怎麽樣，也不管你打算把自己擺放在什麽位置上，對於整體形勢而言，你的表現會讓人吃驚。

換句話來講，一些金牛人可能會詫異於別人的情緒。本周就是這樣的一周，別人的情緒流露得很意外。

本周這樣或那樣的原因讓你深感壓力。

或許跟計劃的變更有關，又或者工作壓力大、沒人幫忙，使你突然發怒，請保持冷靜。

若對去年很長一段時間以來發生的某件事使你仍殘存怒火，尤其是後半年你一直力圖應對和解決。或許你依然不確定如何才能處理，那麽你需要的是共同努力而不是單槍匹馬。

2012年早點準備，為擴展計劃打好基礎，這個基礎工作包括區域性、教育方麵，以及其他方麵。

假如是這種情況，為自己的旅途準備好程票吧。


★★★雙子座——譯者：Asuka

你被人利用了？有人蠶食你的善意或者逼你做一些事？我覺得本周你可能遭受攻擊，如果沒有，那可能是壓榨（至少會遇上些“麻煩”）。

去年蒙蔽雙眼的迷霧已然消散，近來你頭腦清晰，思維嚴密 - 專注於自己本身和個人興趣就好。如果有事懸而未決或者在事業或愛情方麵有含糊(或待定)的情況，你將毫不猶豫的解決它們。

他人可能受到阻礙無力前進，但目前你的情緒與心理已達到完美狀態，蓄勢待發，等不及砍倒一個個勁敵。

持續建立對他人的信念和信心，這樣在某個存在已久的問題上你會擁有更全新的理解。在家庭和/或財務方麵會有困難和情感創傷出現 - 不要遲疑 - 不然你可能會錯過最後機會。

你常憂慮過去與未來究竟在你身上留下怎樣的烙印，但是現在的你更具實力與決心，這才是我要說的重點。

2012年一切都會更美好。


★★★巨蟹座——譯者：兔子

你需要真正地做自己，即使你窮盡一生的時間試圖去取悅所有人。親愛的螃蟹，你有一種接近病態的心理那就是需要被所有的人愛，但是如果所有人精確地知曉你腦海裏經常在想些什麽的話，他們真地還會愛你嗎？
更重要的是，當你說出真相並且隻說真相的時候，那個特殊的人還會感覺到你的愛以及還會愛你嗎？

讓我們來麵對這一切吧，近來你一直覺得十分不安，“這山望著那山高”是對你近況的恰當形容，而且這種心情采取了很多形式的偽裝。有些身處戀愛關係 中的螃蟹想要一個人獨處，而另一些人則想去旅行或者過一種更具冒險性的生活。有些螃蟹試圖和自己的孩子打成一片，可能會遭遇一些阻礙，而另一些螃蟹額則正 在以對手、法律挑戰或者甚至某個巨大的家庭問題形式顯現的戰場上廝殺。
你無法隱瞞，也無法冒著失去某人或者某事的風險去隱瞞，又或者因為隱瞞會讓你無法贏得某人或者某事。很有可能你將失去某件事物，這幾乎是無可避免的，但是你將會收到更多作為回報，這個事物並不一定是錢。

這些日子你所看重或者珍視的東西已經和以往不同了，自由對於你來說具有空前的吸引力。那個曾經需要依靠和與他人捆綁在一起的你（從某種程度上來說大多數螃蟹肯定如此），現在想要鬆綁，想要去過一種冒險的生活，當然如果他們允許你這麽做的話。

孩子，我知道你已經跋山涉水走了很長的一段路。僅供參考，屬於你的那個特殊的聖杯已經不遠了！（譯者：聖杯應該是寶藏和珍視的東西的意思）


★★★獅子座——譯者：找到組織了

本周工作上會有些麻煩事，比如誤會或相抵觸的工作方式、錯誤、辦公室政治等等。

這一切發生在你特別專注於工作並在整體上獲得極大進步的時候。但本周一些大貓會換工作，不過別擔心，這對你的職業生涯來說絕對是好事。6月之前宇宙都會滿足你的職業抱負的，所以重要的不是你做什麽，你隻要做好就行了（不過本周還是要特別注意細節問題）。

你是獅子，自然很明白錢的價值，那是你想要的並且也會非常樂於增加收入——換句話說你非常有競爭力。

本周你工作的某個方麵或職業生活將發生大的轉變，其中還包括一些激烈的言行，但無論結果是什麽，都是在向好處發展。

周末你將回歸本性，享受獅子式的樂趣。

一些大貓會徹底放棄某人或一段過去的傷痛，讓生活繼續，還有一些則會開始一段全新的（極富激情的）戀情。

你盡情享樂，享受生活，第二次的愛情更美好……（譯者注：最後一句是歌詞，就這麽翻了……我對歌詞一向迷茫）


★★★處女座——譯者：折玉笙

★★★天枰座——譯者：L在雲間（今晚未必能翻，有人想翻可先翻）

★★★天蠍座——譯者： 子夜

好吧，我承認你不是那種“原諒並遺忘”型的人，但本周，我鼓勵你把近日的一些分歧撇開，無視某些人的行為，因為你若不這樣做，你失去的可比得到的多得多。實際上那會是相當愚蠢的行為。

而且直覺也正教導你正確的行動步驟，所以不要沉湎於往昔，要活在當下和未來——其實對有些蠍紙而言，你需要的是拋開往昔，不惜采取任何必要的行動來這樣做——尤其是對EX！

實際上，本周某些類型的EX們會盛大回歸，你可能正好與某個有段時間沒見過的家夥狹路相逢。可能是舊情人、故友、前同事或老鄰居，你們敵意仍存，或者宿仇未消。

你的言辭鋒利簡直就是牛刀宰雞，所以呢，是把對方碎屍萬段還是輕輕放過，就隨便你怎麽高興了，但溝通是關鍵——因為冥王在此地，2011年的大部分時間都要重視溝通，後麵還會繼續很長時間。

感謝冥王3宮，與周遭人等友善地交流，甚至四處活動，對你而言一直都是個重要問題，這有助於你徹底改變人際交往的方式，你的人生哲學也正經曆著徹底的修校。所以利用這每一次的“遭遇”做練習，尋求更好的溝通方式——並且也要允許別人有發言權。

也就是說，本周你會與人互動，但溝通會比平日更為困難，對這整個世界辯白也更難


★★★射手座——譯者：靈魂有型

在一小段時間的休養生息之後，現在你重回過去那種被工作問題環繞的生活中，瑣碎的財務事務又開始找你麻煩。“還不夠……太多了……還太少……太晚了……”問題層出不窮。
對於我們其中一些小半人馬來說，事情涉及到掩蓋在“工作”本身之下的問題（處理它會消耗你大量時間）事情可能因為一個八杆子打不著的路人甲而起，也可能是因為書麵工作，商業，產權跟財產方麵的因素。
不管你一直以來戴著什麽麵具示人（不同的偽裝跟方式）你對這一切都受夠了，但是目前你除了虛心聽取別人的意見並且對自己當下所作所為報持信心以外，你沒有過多選擇。要相信塞翁失馬，焉知非福。
過去的一年你就像迷失在雨林裏，你支撐起自己，時時刻刻留意著身後的野獸，或者像一株藤蔓一般依附別人以求生存，不過你都撐過來了！盡管此刻你身心俱疲，經曆著前所未有的迷惘，不知道前路何方。
2011年尖酸刻薄，指手畫腳的分析你的各種不足，不過在新的一年，你的內心無比堅決，要證明過去的一切都是錯的！
現在的中心問題是你金錢的掌握權，有些人一直試圖控製你，並且做的有些過火，現在你大步離去，掛出“請勿打擾”的牌子，回到自己的世界。
就像我去年就說過的，2012年初你的心如明鏡一般，所以多聽聽來自四麵八方的意見吧，但是最後一定要抱著平常心去處理一切。


★★★摩羯座——譯者：ATS腳步

冥王星在你代表自我的宮位內還會呆上好些年，你的魄力會因此而成長並霸氣十足，而這些天裏當你說話的時候，其他人都會端坐起來，仔細聽講。

更進一步地說，你可沒有準備好配合大家，也不會去“無風生浪”，你明白在特定的場合之中你應該用上多大的力量，你在使力之時也會專心一致——現在 你可不會去裝腔作勢了。但盡管你在每一種境況之下都會努力前行並總是看上去就如同完美無瑕的表演者一般，而這些也成為你認為必備的品質，但有的時候你就是 應該稍稍鬼馬一點。

當然了假如這樣的狀態是發生在工作環境而非家庭或個人生活之中，那麽我則會建議你在這麽幹的時候稍微謹慎些——換句話說就是，你可沒有必要搞到會撕破臉的地步！

不過2012年則並不僅僅是意味著工作與家庭之上的成就而已，它將目標指定至非常個人的成功，你將會發掘出關於你自己的很多東西（就好比令你快樂的會是什麽之類），並且在此過程之中你會曆經許許多多的冒險，並會擁獲一大堆的刺激與歡樂。這聽上去可真是棒極了！

但是本周（以及接下來的好幾周裏），你的社交生活將會成為給你帶來生鮮刺激的領域。

新的（在某些情況下也會是完全不同的）社交互動就在眼前，你將會參與其中，或是與一群誌同道合者為著同樣的目標而打成一片。


★★★水瓶座——譯者：Clover

你與他人的連結進階到了全新的層級，因為他們正在以完全不同的視角來看待你。瓶現在魅力無限，狀態全開，不論對方是萍水之人還是親密熟識，你都能令其與你達成共識。

但天王在你的溝通交流宮興風作浪，不要因為一時腦抽，溜出來不合時宜的話，讓你一直致力耕耘的關係毀於一旦。【譯者注：衝動是魔鬼！】你正醞釀著 巨大的力量（職場、個人皆是）信心高漲。眾所周知，信心爆棚的氣場自然就流露出無法抵擋的性感，所以不要訝異本周你為何吸引了諸多目光。各種邀約、提議紛 至遝來。

更妙的消息則是會有更多銀子以某種形式落入你的囊中！

當然，本周仍舊夾裹著絕望與不安的瞬間，這是因為冥王在業力12宮仍舊在奮力深掘，觸發悲桑的感覺，但你不會那麽容易就淪陷了，逃脫的明顯輕鬆多了。

若你相信奇跡（或類似的東西）、異想天開或僅僅是命運大翻盤這種，周末將上演“成真”大戲。

★★★雙魚座——譯者：白淺。

魚魚，你一直都感覺生活有些單調乏味、平淡無奇。自己如同一片漂浮於海麵的草葉，被迫行事，身不由己。你曾對某個重大決定一推再推，現在某個人或某個團體嚴厲督促你將其施行。

此外，還有一些你一度努力想要解決的“分享”議題，這真是在挑戰你善意的極限，因為他人一而再、再而三地逼迫著你，甚至變本加厲。2012年會掀開嶄新的一頁，你將走上全新的路途，邂逅新鮮的麵孔，去往陌生的城市；你已準備好去應對宇宙為你安排的一切。

最重要的是，現在的你極為迷人，所有人都想沾你的光；任何你想要之物以及你正努力創造的條件都能得到轉機。有一點不禁令人驚奇：他們會主動來適應你，而不是你去適應他們！

你將會異性緣極佳，很適宜邂逅桃花；遺憾的是，你似乎會因為對其他活動過於專注，無暇顧及兒女情長。

無論如何，如果是有伴的魚魚，你將會享受到伴侶間洶湧的愛意和愉悅的親密，以愛之名，互相扶持著向共同的目標邁進~真可謂琴瑟和鳴、舉案齊眉！

善有善報！

所有跟帖： 

• 晚看一分鍾 -y2001- ♀ (106 bytes) () 01/11/2012 postreply 11:12:42

• 前兩天月亮在巨蟹座讓人情緒容易起伏的勁頭還是沒完全過啊 -米爾- ♀ (0 bytes) () 01/11/2012 postreply 11:56:25

• thanks thanks,：）） -heka- ♀ (0 bytes) () 01/11/2012 postreply 11:58:41

• 貝媽的不錯！ -米爾- ♀ (0 bytes) () 01/11/2012 postreply 17:01:34

• 天平還沒有，等著，：） -heka- ♀ (0 bytes) () 01/12/2012 postreply 10:49:48