金牛座

譯者：星譯社ATS（http://www.douban.com/group/ATSteam/）的一一和困困的包太郎，

轉載請注明。

ps：謝絕神婆網轉載。

★正文（翻譯中）譯者-一一

食相時節已至，11月25日，你們迎來了相當友好的一次射手座日食。12月10日的月食是11月日食的姊妹食相，因為日月食通常成雙出現於新月和滿月時候。12月滿月月食將會促使某件財務事宜落下帷幕。食相改變了現狀，撼動了一切。關於12月10日月食的更多細節稍後再講，先讓我們談談11月已過去的那次日食。

11月25日的日食預示著你可能會收到一大筆錢，因為射手座日食正好對應於象征別人金錢的第八宮。確切來講，第八宮主宰著庭上和解、借貸、稅務、信貸、風險投資、抵押貸款、獎學金、資金援助、離婚和小孩扶養協議、遺產、慷慨的禮物、紅利、傭金，以及其他類似的資金。假如你已經收到這筆錢（也有可能即將收到），這筆錢一次性大筆支付，而不是分成若幹小部分。海王星代表著信息的弱化，海王星自上個月開始故態複萌，所以一定要往深挖，以便了解關於資金的來龍去脈。一些數據似乎弄丟了，或者懸而未決。沒有任何星座比得上金牛座固執，堅持追尋信息，假如有一個人能獲得事實，那一定是你。

明確來講，海王星有時是你最佳的朋友，能給予無盡的激勵、開啟創造力和視野，當然全憑情緒，上個月海王脾性有點暴躁。

現在另一次月食即將發生，滿月月食12月10日落於雙子座18度，對應於金牛的金錢宮，跟工資有關，假如給自己打工，指的是從客戶那兒掙的錢。你似乎麵臨著某種財務畫上句號或者達到頂峰的狀態。可能某項合同畫上句點，也有可能工作麵臨裁員。但是不要害怕，擔憂這種事情出現在自己身上。事實上，你們如同被賜福。

首先，天王星自從7月9日起開始逆行，在12月10日開始順行。天王星主管著金牛的職業宮，所以假如感覺停滯，很快能見到好的進展。當一顆主要行星運行的時候，留意前後兩三天的變化（留意12月10日前後）。你總能發現這顆行星以何種方式幫到你。敏感一點！

木星依然位於金牛座，十二年一遇的景象，使得金牛人成為宇宙之寵。木星6月進入金牛座，但你若說，沒有覺得自己過得不錯，我可以告訴你原因。木星在金牛座的影響逐漸增強。從8月30日起，木星開始逆行，現在還在逆行。在你拿出擴音器，朝著窗戶外大聲跟鄰居喊：“我們命該如此！”請等一等。聖誕老人這個假日帶給你最好的消息莫過於，12月25日木星開始順行。

從那時起，木星將開始逐漸恢複速度，到2012年10月，很快你就會看到木星的力量和作用。木星加速當然需要時間，要強調的是，木星的力量每一周都在增強。接下來這幾個月不會像過去那些日子那樣，會越來越好過。

關於一成不變的收入，你是否收到不幸的消息？你要知道自己手中有張秘密王牌。明白來講，我不是指你會損失收入來源，而是說你的收入很可能會發生變化。很可能是你的公司賣給了別家公司，即便你的工位不變，即便你沒換工作，突然你的工資條抬頭變成了一家新公司。

當然了，本月你可能有了新的任務。假如是這樣的話，我擔心水星在12月13日之前仍將逆行（逆行從11月24日開始），水逆期間不適合有大的動作。但是有時候，假如長期失業，我們不得不行動、說話。假如水逆期間找到一份工作，這份工作與你最初的想象有本質上的變化，還有可能不會長存，很可能稍後你就會有別的動作。這還好。有時候我們需要一份墊腳石一樣的工作。此次月食的的焦點落在金錢上，跟名望或累積的地位無關。假如你剛接了另一份工作（或者本月接下一份工作），這些都跟掙錢有關。

12月10日的月食將與土星（代表穩定）和冥王星（代表靈感）呈現出良好的角度，而與火星（代表侵犯）呈現硬相位。與火星的硬相位代表著你可能會為了一個孩子花一筆錢，也有可能在聚會上捐贈，很可能出人意料地需要花費很多錢。

不要過於關注即將出現的財務變化。記住，自從2000年以來，木星頭一次如同保鏢一樣守護著金牛座。有時候，宇宙清空籃子的目的是為了添加更好的東西，所謂舊的不去新的不來。我知道，作為金牛人，生性不喜歡變化，但是你們會從此次轉換中受益，好處可能立馬出現，也可能之後數月才會出現。

我們現在轉向另一個話題，一個相當有意思的話題，那就是旅行！12月24日的新月落在了友好的魔羯座，之後兩周你的旅遊癖好受到刺激，你極度渴望有令人興奮的冒險經曆。太陽、新月和冥王星共同落在主宰長途旅行的宮位，親愛的金牛，打包行李吧，看上去你將踏上旅途。假如你說自己現在無法旅行，可能你會在自己所在的城市，招待從國外來的朋友、親戚或同事。還有可能你已做好去大學或海外深造的準備。也有可能你將與海外高管一起工作，涉及到令人激動的出版和廣播業，或者進出口業。

天王星與12月24日的新月呈困難相位，所以這次新月前後數日可能會遭遇突如其至的難題。天王星是金牛職業宮的守護星，所以假如有什麽事情出現，一定跟職業有關。不要冒險挑戰你的老板或者客戶想法或方法，因為事情會往壞的方向發展，完全超乎人的意料。所幸交際手腕是解決討論的唯一辦法。

談起感情，你們擁有如同天賜的相位。火星現在牢牢地安坐於金牛的第五宮真愛宮，並將留駐於此位置直到明年7月3日。火星放大了遇見新人的可能性，木星駐守於金牛座直至來年6月12日（這是尋找真愛的最佳潛在相位），意味著好運陪伴著你，而過去你隻能做夢。

12月3日和4日這個周末會很浪漫。金星位於摩羯座，火星位於處女座，兩個土相星座處於絕佳的位置，你會很快樂。任何聚會都有助於改善你的外貌，或者縱情於（比如說spa），都是享受周末的完美方式。在這些金光閃閃的日子裏一定要做些有意思的事情。

12月前三周，不管婚否，愛情與浪漫共鳴。金星駐守於摩羯座，並停駐至12月20日，這是一個絕佳的配置，好好利用這段時間。

假如想徹底地改善外貌，不妨等12月13日，水星恢複順行再說。任何時候都可以修剪頭發，做常規護理，比如說美甲，但是如果打算做整容手術，或者其他大的改變，比如說改變發型、染發，不妨等水逆結束之後再去做。

金星離開摩羯座之後，12月21日和22日，是金牛的另一個似蜜甜般的日子，浪漫瘋長。木星視金牛為掌上明珠，而金牛的守護星金星，與天王星呈現調和相。這段時間會有很精彩的交際，或者很愉快的旅行經曆。12月19日至26日一整周尤其利旅行，甚至會去遠方旅行。

有婚約者，慶祝節日不妨考慮安排一段浪漫的旅行，離開經常在一起的地方，與親愛之人去一個從來沒有去過的城市。當然如果剛剛邂逅這個人，這種可能性不太大，因為這一步邁得太遠。如果是這種情況的話，不妨考慮試一道具有異域風情的大餐，做一些異於平日的事情，給聚會帶點國外風情。12月24日新月及之後兩周，受激勵，你可能想有一些新的經曆。祝金牛人新年快樂！

★概要：譯者-困困的包太郎

作為一頭牛，你喜歡鈔票在銀行裏，吃的在儲藏室，地產在你名下的感覺。不妙的是你發覺一個收入來源正在逐步枯竭，不久你就得找到一個新的。這可能會作為一個驚喜伴隨著12月10號的月食到來。如果這與雙子座月食——“二”的標誌（哈哈）一起發生了，無需焦慮，看上去你找到的不是一個，而是兩個來錢的渠道，要麽是立刻要麽就稍後。

伴隨好運和財務擴張的幸運星木星，已經在金牛座逆行好幾個月了，一直發揮不出幸運的作用。這個狀況即將改善。木星將在12月25號直行，未來幾個月，你將步入你的黃金時期，長期以來的願望終將實現。留意12月的最後一周，你可能會得到清晰的線索，你的命運（整體生活）將發生戲劇性的好轉。起初跡象可能很微妙但卻顯而易見。留意12月25號前後幾天吧。

12月24號新月之後，你也可能出國旅行（三媽一如既往的喜歡出國旅行啊）。新月就像一個可愛的小仙女，在年末的假期想看到你開心幸福，享受一個新的城市帶給你的愉悅視聽吧。

愛情方麵，火星在它的軌道上放慢腳步，準備著1月末的逆行，你可能突然不確定你對目前約會對象的感覺。或者你也可能對其它的情感決策猶豫不決，像是懷孕或者創造性的項目。12月13號之前水星還在逆行，對於你本人和周邊的人來說，世事皆有變幻。這並不是發力和快速決策的好時候，特別是與錢或感情有關的事情。請寬心安坐到12月13號水星直行。回歸清晰。

密切注意12月3-4號這個周末，無論從哪方麵看，這天都無比適合搞趴體腐敗，聲色犬馬，或社會活動。

愛情方麵兩個特別的日子是12月21-22，這兩天有可能帶來喜慶的邀約（被求婚還是紅色炸彈啊？），令人愉悅！你的守護星金星，與驚喜之星天王星相互作用，那天也是你約會你心儀對象的好機會。不過留意一下你的預算，事情被拖延到12月，通常會帶來比往常更大的花費——有的事情你可能沒有放在心上。隻有你能決定你的錢花的是不是物有所值。

★要注意的日子：譯者-困困的包太郎

12月3-4號極適合旅行，特別是去國外或者異國風情的小島。是個浪漫的周末。

12月10號的月食可能改變你的主要收入來源。別擔心——你不久就會找到兩個新的收入來源。（也可能是你的公司跟另一個公司合並，所以新公司付你薪水。）

水星從11月24號開始逆行直到12月13號結束。確定在這期間別買任何貴重的東西，特別是電子產品，都知道水逆期間買的東西容易出毛病。

天王星12月10號也直行了，接下來的幾個月你的職業生涯將有一個大大的提高。那幾天你就好好留意一下有什麽好消息吧。

12月25號木星開始在金牛座直行——Wow！從那會起你就進入了你的黃金時期，這顆幸運星會好好眷顧你直到2012年的6月11號。好好珍惜這段時間！你處在一個特別的時期，於是請播下種子吧，你會有好的收獲。

假日裏的長途旅行似乎是注定的事情——12月24號新月之後，你有大把的機會整裝待發，並且會有美妙經曆。

這個月要參加哪場聚會啊？接受12月3號或4號的邀請吧，或者12月21或22，本月最適合你玩樂的日子，由於金星和天王星的美好相位。

火星在這個月以及即將到來的好多個月都會照亮你的浪漫宮——你好幸運！如果還單身，你是所有星座裏最適宜尋找真愛的；如果你已婚，好好享受你的感情生活吧。

最浪漫的日子：12月3-4，6，7（月落金牛），16，21-22，24，25，29。