轉載請注明“星譯社”（http://www.douban.co
★★★白羊座——譯者： 長葉暗羅
這些日子以來，你都不怎麽像個白羊，全神貫注於家事和家人，常常伏低做小。要你確定什麽是真正的優先順序，對你來說有點難；要麽是撕毀了忠誠度，要麽是在優柔寡斷中自我消磨，你卻輕易地放棄了理出症結的可能性。
和家人（愛人）或者工作相關的某些事情，讓你不確定，使你不安心，你的理念經受著考驗，講得露骨一點，你覺得這TM的生活正在訛詐你。
冥冥之中你是受到庇佑的，將你和殘酷的外部世界阻擋開來（譯者注：可能是指白羊的鈍性）。但是你對有形之物的追求，恰恰妨害了你對無相之境的詰問。
這種狀況即將改變，你正從麻木不仁的狀態中蘇醒過來，這一周你已準備好放出玩樂的天性。實際上，你像獅子座一般渴望著引人注目、被人愛慕、受人欽佩，概以言之需要有人欣賞。你會重新踏上追求自由，自我表現和創意的道路，先前渾沌的狀態將會被創造力所取代（“創造”的另外一重解釋是“勇氣”）。
本周，你會因為心態上的大幅度轉變而驚喜，你會有巨大的“重生感”而狀態激昂，愛與被愛以及幸福 －近來這個字眼給予你的共鳴實在太少了。
從前某些痛苦的根源，此刻卻能成為歡樂的理由 －若不是你看待它的眼光變了，就是從前一直被挫敗的部分，這一次終於理順了。
盡情享受當下；這是一種遲來的兌現，用某些真實的歡樂來釋放淤積於內心的壓力，你的社交生活真稱得上風生水起。你甚至會發現，自己對某些人既嫉妒又殷勤；這隻是說明你心中冷血的一麵依然在作怪。
★★★金牛座——譯者： 一一
棍棒和石頭會讓人骨折，但是言語永遠不會讓我受傷。這句話是小時候的一句童謠，是為了安慰孩子不要在意別人的辱罵，但是現在我們知道言語也能令人受傷，除了相信事實別無他法。
別人正在談論你，這個談資是否使你受到影響，完全由你的反應決定。總而言之，淪為談資的理由可能不同尋常，有可能涉及到某人的不安全感和隱私，但是這個原因在之後數周將完全顯露出來。你的能力與日見長，即便你暫時沒有意識到這一點，但事實如此，所以不要跟任何人過分親近。你不能避免別人不同的看法，雖不至於相差萬裏，但是無論如何也要與人和睦相處，假如想維持這種和睦，不要跟朋友說,要說給對手聽。
另外，當金星進入獅子宮，對應於你們的家庭宮，想必你們開始感覺到所有溫暖和關愛。此時不會有太多事情折磨你，你會感到安寧、平和。
不管是爬組合樓梯，還是挑戰極限，任何簡單的事對你來說都至關重要，你的注意力集中在家庭事務上。當然不是說你的生活如同田園風景畫那樣悠閑，如同一頭牛一樣在草地上咀嚼幹草。你的生活當然是大雜燴，但是你們處理的事情似乎都跟家庭相關。
可能涉及到一個家庭成員，或者你可能把工作帶到家中。盡管你忠誠又有自我信條，這一堆跟家庭相關的問題必須被處理，此盤僵局才會被解開。不管你身處何處，在家中獲得平靜總是讓你最開心的時刻。
★★★雙子座——譯者：無聲無息
什麽對你最重要?知道你自己就是知道和了解他人，“醫生醫治自己”。這周是及時的，因為你還有火星的推力給你工具和增加信心，兩者兼具，完成一項一直看來似乎不可能的任務，隻有幾個星期的支持。如果你有未滿足的期望或者一個去做某事的意圖但是仍然未做，就是這一時刻。可能就是這麽簡單，規劃大旅行或重新與某一個人連接，那個你已經疏遠的太久的人。但假如你有一個願望去牽引一個驚人的政變並實現，起因於一個貌似不可能的情況，就是這個星期了。可以開始了，因為你可以發起魅力攻勢，你能適用於業務上、你的個人和社會生活，這真的是一個非常有價值的資產——所以你現在不要浪費機會去利用優勢。你會重臨(再次麵臨）一個情況，即出現不能解決的(或是在過去未能取得進展的)和決定作出決斷，大約就是這次。但是要小心，這是站在一個積極的立場的，做到互惠互利，以及你不僅僅是指向得分。這個星期無論你做什麽決定都是有爭議的，如果你為人父母，有一個強大的的紐帶連接於這個問題和你的孩子之間，甚至在一個道德和倫理分裂、相互信任、乃至定義自由之上的問題。如果你成功地下了決心，去做一個重大的突破，將得到非常大的益處——感情的或者經濟的-----或者甚至兩者皆有！
★★★雙子座——譯者：樂樂糖豆
什莫是最重要滴涅，雙雙？了解自己就是了解他人“大夫醫治自己！”（大約是大夫醫治自己來體會醫治他人），本周正當時，因為火星相信你，既給了你工具又給了信心去完成那個就在幾周前還似乎是不能做到的任務。
如果你還懷揣未滿足心願或是想做而為動的事情，現在就是恰當的時候。它可能也不是很難啦，如同籌劃個大的旅行或是和某些已經疏遠已久的人再次聯絡。不過如果你有打算弄個驚天密謀然後從一個不可能情勢裏爭取結果，這周也正是時候喲。
發球吧！因為在工作、私人和社交生活中，你完全都能打出迷人攻擊——這是對你現在真實的評價喲（看這雞血打的~~）——所以千萬別不善加利用錯失機會咯。
你可能會再次遭遇相同情形，看似無法解決（或者以前出現過的一籌莫展、不能推進的情況），不過這次你決定不再退縮了。不過注意，這次的堅守是積極滴，為了共同的利益可是會累趴了，所以你就不隻是個得分點而已。
這周不論你做怎樣的決定都會有爭議（譯者：大概因為有風險吧），如果你為人父母，這個事情是和孩子有很大關係的，甚至是涉及到分離的忠誠（例如離婚後小孩會想到底該對誰更好或者對誰更誠實）、信任亦或是對自由的詮釋等道德、倫理層麵的問題。如果去做出突破的這個決定實現了，會獲得極大收益——感情上的或是經濟上的——或者甚至魚與熊掌兼得！
★★★巨蟹座——譯者： 兔子
你當下在如何過自己的生活？生活之於你到底是一個存在的空殼還是你的驕傲？你與他人、與自己內心溝通的方式最終將決定你生活的質量，也許現在是時候適時地退後一步，用他人可能審視你的方式來好好審視自己。
你看到了什麽呢？
你們中的許多人都仿佛置身於跑步機上，每天機械重複著同樣的路徑，那條已經熟知的、安全的道路，但是生活向你證實的結果卻不是這樣。為什麽呢？這是宇宙的召喚，改變那種動力。如果你這周想要做一些有關不走尋常路的決定的話，記得給予自身那些你給予過他人的東西，例如說鼓勵，關愛，支持等，通過這樣做你能夠支撐自己更加廣闊的夢想與野心。
這種改變也許如改變自己對他人反應、處理某種境況的方式一樣簡單，也許如改變你生活和工作的方式（地點）一樣重大。越過自己的安全底線，打破常規，放心吧，這不會產生事與願違的結果，反而會給予你最大限度的信心與激勵，幫助你進入旅程的下一階段——一個代表著情感成長、獨立與自由的階段。
無論當下你生活的那些方麵失敗了。這周上天會給你派來一些十分奇異的事件，而這些事件則會為你提供一些線索與催化劑迫使你不得不去嚐試不同的路徑與心態。
在你的生意/事業方麵，在這周的某個關鍵性時刻，你將會得到某個讓你對這一生活領域的某個關鍵部分取得更大洞見的機會。你將會明白什麽是真相，什麽不是，你在什麽地方成功過，在什麽地方失敗過。
你一直以來都被灌輸了某個關於真相的版本，而這版本其實是不精確的，甚至根本就不是所謂的真相。你心存懷疑或者甚至對一切事實抱以一種輕微的嘲諷態度都是沒問題的（事實上也是完全必要的），因為某些向你隱瞞了信息，你需要知道這些信息以便做出明智的決定。
半真半假的陳述其實是最懦弱的謊言，而最糟糕的謊言則是那些你用來欺騙自己的。相信自己的觀點和信念，你將會得到你應得的結果。
★★★獅子座——譯者： 找到組織了
本周你就是贏家，這會帶給你更多，並且幾乎立刻就會變現。那些直到現在都還在忽略你的人會突然間發瘋似地想要引起你的注意；你會在工作中得到方方麵麵的回報。
期待愛情？你已然領先，賺得先手，艱難許久的生活換上了更加柔和、更加吸引人的格調。
就像電視廣告裏說的那樣“等等，還有呢！”你突然意識到商店裏還有東西等著你，其實就是未來會非常美好的愉快猜想，沒錯！就是那麽好！著手實現你的夢想吧，它們隨時恭候！
“幸運屬於勇敢者”，這是獅子座的共識。如果你勇敢並相信，那麽不可思議的事情及發展的例證就會如雨後春筍般出現在你眼前。
快樂，生日快樂，會嗎？
同時並非所有事都那麽清晰明了，可能會呈現出係統性的混亂，並且幾乎可以肯定地是家庭成員會變得難以捉摸、變化多端。可最終，他們還是需要你，並且比以往都更依賴你。
工作方麵依舊壓力重重，有時警報連連，有那麽點驚險刺激的味道，有時就僅僅是負擔過重。沒什麽簡便快速的解決辦法，但這也意味著沒有盡頭——你必須堅持堅持再堅持。
繼續審視你如何在他人麵前正式地展示自己，特別是在辦公室裏；聽取並采納反饋意見，要知道雖然從根本上講，你的工作你個人能力的展現，但他人的觀點對你的成功還是很重要的。
★★★處女座——譯者：子夜
在一段如火如荼的時間/旅程之後，你對自己卻沒把握了，又或正經曆著傳說中的虎頭蛇尾。不管怎麽說，這是保持低調的一周，休息和充電吧，這不是在殘酷的激烈競爭的公司裏角逐的時刻。讓自己休息一下。
我不是讓你不工作，不從事日常的作業，你隻是應該輪番思考生活中那些不再能支持你的心願的事物，那些人或事——隻會阻礙你的輝煌征程的人或事。
是不是有些人和事你想放手的，卻又不知該從何做起？因為某段戀愛生活表現出持續的不確定性。此事在你現在的個人生活當中關係重大，“擦黑板”的時間到了，擦幹淨黑板你才能進入到生日月份並開啟新的周期。
你也可能同樣困惑於某件商務/法律或財務事宜，那就盡可能推遲做決定，直到你對未來的計劃和目標更加清晰明了。某個領導或者其他的什麽人可能試圖勸誘你加入他們的陰謀——或者他們的困境之中尋求你的幫助。
你可能想了，我擁有全部的正確答案，但是你錯了，你有的隻是錯覺和自以為是的投影。玩的就是“政治”啊你明白嗎，要麽是辦公室政治要麽就是家庭政治，環境太複雜了太複雜了到處都是隱秘的動機。
握好方向盤，不要卷進去，但也不要過度擔心，因為隻要你劃好界限，確定好自己的需要，局麵就是可控的{如果你曾經隱瞞過什麽事，那就不可控了）。
要保持局外觀望，在這種大環境下，如果你做了什麽重大決定，又或挑戰他人的觀點，你很快就會發現幹下的是多不明智的事情（這就是傳說中的草率行事，追悔莫及……）。
★★★天枰座——譯者： 爬爬
本周你可能會跟人發生摩擦——事實上我懷疑這種狀況已經激化了有一段時間了。這個人有可能是你的愛人，有可能是摯友，也可能是老板或者家庭成員，你會需要用到你全部的外交手腕，否則可能會產生完全不同的結果。
在現有情況方麵可能有些不實的東西，之前你可能在自欺欺人或者在做白日夢，但本周你會看到現實了。這次的改變會讓你覺得是自己發號施令的結果，這次你是積極主動的，而非消極被動的。
你是十二宮中少有的能夠成功的實現雙贏局麵的星座（或者至少是表麵上看起來能雙贏），而現在額外的努力，隨著時間的發展會令你的生活更加的容易。這是一個緊張而又令人精疲力竭的階段——情緒上和精神上的精疲力竭，而與之相對的是身體上的——現實對你來說是時候反彈了。
多跟風趣、正向、自由的人交朋友，遠離陰鬱。你的觀點、需求和欲望都在改變，而且你在以一種新的眼光來看世界，擁有完全不同的觀點。你可能最近已經實現了這一突破或者你快實現了，不管是哪種情況，這都是必須的，而你也會對未來有很多期待的。
在你的事業方麵可能還會有些許的顛簸起伏（也許同時你會清理一下自己情感或者家庭方麵的問題），但正重新處在上升的趨勢中，很多的機會會自動浮現以幫助你未來的事業。跳出所處環境、人際網絡、所見所聞以及過去經驗的窠臼——這會對你的社交生活以及業務往來都產生奇妙的作用的。
因為土星還要在你的第一宮呆一年多，而其所帶來的狀態就如蛇蛻皮一樣，而你也會繼續蛻去“舊”的自己，慢慢的形成新的性格、樣子、身份以及方向。
★★★天蠍座——譯者：深秋 校對：沃兮
有子女的蠍子會打算要更多，無子女的則有可能升級為父母。你關注於愛、創造和感情聯絡方麵，而這些領域也確實運行良好，在經曆了過去幾年來的悲催慘象之後這可真是令人心生安慰。
誠然，一路上你也犯了些過錯，可誰不曾犯錯呢。若不是嚐過如濟慈《憂鬱頌》裏所描述的那般深深悲哀，你又如何能體悟幸福的滋味？
你是一名英勇無畏的人生旅者，無論多少次倒下，都會繼續前行。而本周開啟了一段新的旅程，需要你一路勇敢衝鋒。無論你麵對的是業務還是其他方麵，盡管發揚抱負（那可是雄心壯誌），實踐多種途徑，毫不猶豫地抓住少許機會來嚐試非傳統的方法吧。
最壞又能如何呢？最棒的是，你能獲得滾滾而來的讚譽和嘉獎，並且，你麵臨職業發展道路的懸崖絕境已經有好一陣子了。當你放棄那些前人的經驗真知，選擇少有人走的路時才會有最大的成就，而且害怕失敗從來就不該成為不去嚐試的理由。
財務問題似乎困擾著你，或對你至關重要。無論是擔憂沒有足夠的資金來完成某一特定目標或是整體的財務狀況問題，我無從知曉，不過如果你需要跟愛人或專業人士來討論，那就去做吧。鑒於有大把的新機遇找上門來，我真覺得你會（也應該）另辟蹊徑，這條路將帶你走上更遠的旅程，而這段長旅必定會為你呈現迥異的視野。
★★★射手座——譯者：草禾
你狀況百出的苦難日子就要到頭兒了！一直以來也許是家庭問題，也許是官司，也許是惱人的財務問題讓你不堪其擾，就像是你脖子上套著岌岌可危隨時可能收緊的繩索，而你就像瞎子摸象一般茫然失措，不知道這該死的日子到底何時才是盡頭。
所以現在你正打算做點什麽來改變現狀，但不太清楚具體怎麽做才能從窘境中解脫。
具體操作方麵，你需要用實際的想法和冷靜的頭腦來思考，但最基本的前提是你要改變自己的心態。讓那些困擾你的人和事隨風而去，更不用說那些影響你的人脈和財產的毒瘤——手起刀落，斬斷瓜葛。
除此之外，你一直都過得日複一日的枯燥、重複，拚命想逃離這種生活。你的內心饑渴地期盼著新鮮刺激的衝擊、新的探索和旅行，隻有這些才能平複不斷膨脹的煩亂情緒。如果你能從這種狀態中解脫出來……
增長見識拓寬視野已經變成當務之急，在籠中亂撞的心慫恿著你打開心門，時刻準備像火箭一般衝上雲霄，去追求無限可能和潛力（隻要你不是沒有任何規劃完全憑一時衝動行事）。你可能會情不自禁地想和控製你的人對抗，特別是對權威和專家格外看不順眼，但你可不要“為了反對而反對”地硬撞，不受幹擾的堅定內心比什麽都重要——務必要時刻警醒自己！
總結來說，你還是正在往好的方向轉變中，無論是人際還是家庭還是事業。這周你心裏會為如何擺脫這黏糊糊讓人不爽的生活做一番激烈的思想鬥爭。拉好你的韁繩，盡量做到收放自如，慢慢加速才是最好的。
★★★摩羯座——譯者： 腳步
非禮勿視，非禮勿言，非禮勿聽。相比於你個人而言，這建議可能對與你關係緊密的某個人更為有益，不過在當下這時候每個人都應驚醒到這話“是那麽個理兒”，並且別再惺惺作態。你身處於某個含混不清的處境之中，要麽是工作上的，要麽則與你的個人世界相關，可能隻是簡單的理解錯誤，也可能是某個人蓄意讓你混淆視聽並/或造成混亂；不過你就真的需要堅決處理這一狀況。期間過程會帶來些挑戰，不過你都能夠勝任。
本周很多摩羯會有一筆大宗交易，有可能是房屋，公寓，或者其它與“家宅”或財物相關的產權移交（或者甚至是售賣），你已為此打算了有些時日，而最終的結果則會讓你非常滿意。
你正處於“移動”狀態，一些摩羯如字麵意思所述更換了住所；另一些則處於工作與人際關係的變更之中，雖說通常情況下你都會比較謹慎避免造出太多的糾紛，但這一次你則並不那麽傾向於對自我作出時候批評，而從“那什麽”之中解放出來也是近在眼前的事了。
那將會需要些勇氣（不過你有的是），但作為一名激進的叛逆者，最為重大的變化則是你對於個人所處境遇的看法，同時你亦永不會被歸責，那一股不順從的態度正被你傳喚，而睡夢中那渴望得到的信任無論是如何的遙不可及，現如今它都會出現在眼前。你的思想正在發生著改變，你的前景也在日益改善著——這一切也許就如同去確定“生活終究並非如此艱難”一般的簡單吧——但實際上一旦那一進程運轉完畢，你就會如同遵循著極具說服力的念頭一般，朝向某個完全不同的方向前行。
對於單身的摩羯而言，本周你在社交集會中遇到的某個人將會在你的生活之中扮演極為重要的角色。
★★★水瓶座——譯者：clover
你正為某事煩憂或者有種鞭長莫及的感覺，無力且無奈。別這麽快就下定論，因為形勢很快就將發生變化。隨著未來數周不斷有消息傳來，那些你認為已成定局或者無法解決的事情其實仍有轉機也為並未脫離你的掌控。保持適度靈活性且心性通達——本周不宜采納任何新建議但需要收集不同真相。
感情方麵，如果你一直備受冷落或者異地戀，此種情況也在發生著變化，此時的你空前絕後的傾向於妥協退讓並絕對心甘情願。想要紅杏出牆並付之行動的瓶幾，結果多是竹籃打水。（暗示：奉承和甜言蜜語早讓你找不著北！）
單身瓶應當受到不止一位愛慕者的特別關注，拋棄愛自由的天性，此時的你卻想墜入愛河。不過務必保證不要因為過於樂觀迷亂而腳踏N隻船，縱然你有強大的神經線也不在乎世人的眼光——這點是出於你的利益考慮，所以適當界限還是很有必要的。
當下的生活讓你覺得非常滿意，各個領域都滿富創意，豐饒多產，自信息空前爆棚。再說一遍，因為你自我感覺過於良好，天馬行空的無拘無束，切記現實點，管好自己的荷包，就錢財方麵，你真的需要格外用心關注下。
★★★雙魚座——譯者：白淺。
魚魚，本周的你有某個問題需要著手處理；我指的可不是如何修理機器之類的瑣事，而是某件可以稱得上意義重大的事件。它可能會與某份感情或是工作相關，你會對它相當關注，因為它讓你有些心煩意亂。它甚至可能包含種種衝突；無論它究竟為何，這件事都會消耗掉你這一周內的大部分精力。
我覺得某些人並未向你透露實情；他們要麽會隱瞞事實的真相，要麽就會告訴你經過他們加工後的版本。不幸的是，本周的你不會徹頭徹尾地從這個艱難處境中脫身；本周它隻是展現了冰山一角，或許現在就已經初露端倪了；你已經意識到這種狀況會持續一段時間，甚至直至八九月份。
你的直覺或第六感告訴自己有些事情不是那麽對勁，若是這些事與自己親近的人相關，尤其會如此。因此，請聽從內心的指引吧，你可是12星座中最有靈氣的星座，你的預測非常準確，你也能夠從自己擁有的這項洞見中獲益。
你生性不喜歡衝突，也不希望持續地讓自己敏感的靈魂浸入某個受人驅使的不愉快處境中，無論造成你這一處境的原因為何（這個原因隻有那些驅使你的人才覺得合情合理）。對某些魚魚來說，特別是那些在工作中長期忍受某種質疑或爭吵的魚魚而言，你可能會考慮收拾東西走人另謀高就，也可能會選擇勇敢地留下來，努力尋找轉變局麵的辦法。
本周需要注意的問題包括背忠棄義、因果關係、種種限製以及束縛。工作地點的變動、或是應盡義務方麵的改變可能會成為本周的核心問題——也可能是某份感情中起伏不定的動態。這既令人痛苦憂煩，又並非你眼下所需；不過它是以往幾個月來積聚的種種問題集中爆發的最高峰。
是時候最終決定什麽該繼續堅持，什麽該果斷舍棄了。你必須讓自己從某個不可能轉好的事態中脫身，它包括你的事業和個人生活，也會影響到你的自尊。
你是一個纖細脆弱的星座，你的身體健康常常隨著你的身心靈和諧程度變化而變化，如果你不開心或是心浮氣躁，你的身體也會相應地變差。所以如果需要休息的話，可不要硬撐著。
無論是選擇轉身離去，還是感覺暫時棲居在此更合適，都請好好滋養自己，調適心靈~眼下海王星正在你的宮內穿行，這讓你的精神高度緊張，變得極為敏感。
★★★白羊座——譯者： 長葉暗羅
這些日子以來，你都不怎麽像個白羊，全神貫注於家事和家人，常常伏低做小。要你確定什麽是真正的優先順序，對你來說有點難；要麽是撕毀了忠誠度，要麽是在優柔寡斷中自我消磨，你卻輕易地放棄了理出症結的可能性。
和家人（愛人）或者工作相關的某些事情，讓你不確定，使你不安心，你的理念經受著考驗，講得露骨一點，你覺得這TM的生活正在訛詐你。
冥冥之中你是受到庇佑的，將你和殘酷的外部世界阻擋開來（譯者注：可能是指白羊的鈍性）。但是你對有形之物的追求，恰恰妨害了你對無相之境的詰問。
這種狀況即將改變，你正從麻木不仁的狀態中蘇醒過來，這一周你已準備好放出玩樂的天性。實際上，你像獅子座一般渴望著引人注目、被人愛慕、受人欽佩，概以言之需要有人欣賞。你會重新踏上追求自由，自我表現和創意的道路，先前渾沌的狀態將會被創造力所取代（“創造”的另外一重解釋是“勇氣”）。
本周，你會因為心態上的大幅度轉變而驚喜，你會有巨大的“重生感”而狀態激昂，愛與被愛以及幸福 －近來這個字眼給予你的共鳴實在太少了。
從前某些痛苦的根源，此刻卻能成為歡樂的理由 －若不是你看待它的眼光變了，就是從前一直被挫敗的部分，這一次終於理順了。
盡情享受當下；這是一種遲來的兌現，用某些真實的歡樂來釋放淤積於內心的壓力，你的社交生活真稱得上風生水起。你甚至會發現，自己對某些人既嫉妒又殷勤；這隻是說明你心中冷血的一麵依然在作怪。
★★★金牛座——譯者： 一一
棍棒和石頭會讓人骨折，但是言語永遠不會讓我受傷。這句話是小時候的一句童謠，是為了安慰孩子不要在意別人的辱罵，但是現在我們知道言語也能令人受傷，除了相信事實別無他法。
別人正在談論你，這個談資是否使你受到影響，完全由你的反應決定。總而言之，淪為談資的理由可能不同尋常，有可能涉及到某人的不安全感和隱私，但是這個原因在之後數周將完全顯露出來。你的能力與日見長，即便你暫時沒有意識到這一點，但事實如此，所以不要跟任何人過分親近。你不能避免別人不同的看法，雖不至於相差萬裏，但是無論如何也要與人和睦相處，假如想維持這種和睦，不要跟朋友說,要說給對手聽。
另外，當金星進入獅子宮，對應於你們的家庭宮，想必你們開始感覺到所有溫暖和關愛。此時不會有太多事情折磨你，你會感到安寧、平和。
不管是爬組合樓梯，還是挑戰極限，任何簡單的事對你來說都至關重要，你的注意力集中在家庭事務上。當然不是說你的生活如同田園風景畫那樣悠閑，如同一頭牛一樣在草地上咀嚼幹草。你的生活當然是大雜燴，但是你們處理的事情似乎都跟家庭相關。
可能涉及到一個家庭成員，或者你可能把工作帶到家中。盡管你忠誠又有自我信條，這一堆跟家庭相關的問題必須被處理，此盤僵局才會被解開。不管你身處何處，在家中獲得平靜總是讓你最開心的時刻。
★★★雙子座——譯者：無聲無息
什麽對你最重要?知道你自己就是知道和了解他人，“醫生醫治自己”。這周是及時的，因為你還有火星的推力給你工具和增加信心，兩者兼具，完成一項一直看來似乎不可能的任務，隻有幾個星期的支持。如果你有未滿足的期望或者一個去做某事的意圖但是仍然未做，就是這一時刻。可能就是這麽簡單，規劃大旅行或重新與某一個人連接，那個你已經疏遠的太久的人。但假如你有一個願望去牽引一個驚人的政變並實現，起因於一個貌似不可能的情況，就是這個星期了。可以開始了，因為你可以發起魅力攻勢，你能適用於業務上、你的個人和社會生活，這真的是一個非常有價值的資產——所以你現在不要浪費機會去利用優勢。你會重臨(再次麵臨）一個情況，即出現不能解決的(或是在過去未能取得進展的)和決定作出決斷，大約就是這次。但是要小心，這是站在一個積極的立場的，做到互惠互利，以及你不僅僅是指向得分。這個星期無論你做什麽決定都是有爭議的，如果你為人父母，有一個強大的的紐帶連接於這個問題和你的孩子之間，甚至在一個道德和倫理分裂、相互信任、乃至定義自由之上的問題。如果你成功地下了決心，去做一個重大的突破，將得到非常大的益處——感情的或者經濟的-----或者甚至兩者皆有！
★★★雙子座——譯者：樂樂糖豆
什莫是最重要滴涅，雙雙？了解自己就是了解他人“大夫醫治自己！”（大約是大夫醫治自己來體會醫治他人），本周正當時，因為火星相信你，既給了你工具又給了信心去完成那個就在幾周前還似乎是不能做到的任務。
如果你還懷揣未滿足心願或是想做而為動的事情，現在就是恰當的時候。它可能也不是很難啦，如同籌劃個大的旅行或是和某些已經疏遠已久的人再次聯絡。不過如果你有打算弄個驚天密謀然後從一個不可能情勢裏爭取結果，這周也正是時候喲。
發球吧！因為在工作、私人和社交生活中，你完全都能打出迷人攻擊——這是對你現在真實的評價喲（看這雞血打的~~）——所以千萬別不善加利用錯失機會咯。
你可能會再次遭遇相同情形，看似無法解決（或者以前出現過的一籌莫展、不能推進的情況），不過這次你決定不再退縮了。不過注意，這次的堅守是積極滴，為了共同的利益可是會累趴了，所以你就不隻是個得分點而已。
這周不論你做怎樣的決定都會有爭議（譯者：大概因為有風險吧），如果你為人父母，這個事情是和孩子有很大關係的，甚至是涉及到分離的忠誠（例如離婚後小孩會想到底該對誰更好或者對誰更誠實）、信任亦或是對自由的詮釋等道德、倫理層麵的問題。如果去做出突破的這個決定實現了，會獲得極大收益——感情上的或是經濟上的——或者甚至魚與熊掌兼得！
★★★巨蟹座——譯者： 兔子
你當下在如何過自己的生活？生活之於你到底是一個存在的空殼還是你的驕傲？你與他人、與自己內心溝通的方式最終將決定你生活的質量，也許現在是時候適時地退後一步，用他人可能審視你的方式來好好審視自己。
你看到了什麽呢？
你們中的許多人都仿佛置身於跑步機上，每天機械重複著同樣的路徑，那條已經熟知的、安全的道路，但是生活向你證實的結果卻不是這樣。為什麽呢？這是宇宙的召喚，改變那種動力。如果你這周想要做一些有關不走尋常路的決定的話，記得給予自身那些你給予過他人的東西，例如說鼓勵，關愛，支持等，通過這樣做你能夠支撐自己更加廣闊的夢想與野心。
這種改變也許如改變自己對他人反應、處理某種境況的方式一樣簡單，也許如改變你生活和工作的方式（地點）一樣重大。越過自己的安全底線，打破常規，放心吧，這不會產生事與願違的結果，反而會給予你最大限度的信心與激勵，幫助你進入旅程的下一階段——一個代表著情感成長、獨立與自由的階段。
無論當下你生活的那些方麵失敗了。這周上天會給你派來一些十分奇異的事件，而這些事件則會為你提供一些線索與催化劑迫使你不得不去嚐試不同的路徑與心態。
在你的生意/事業方麵，在這周的某個關鍵性時刻，你將會得到某個讓你對這一生活領域的某個關鍵部分取得更大洞見的機會。你將會明白什麽是真相，什麽不是，你在什麽地方成功過，在什麽地方失敗過。
你一直以來都被灌輸了某個關於真相的版本，而這版本其實是不精確的，甚至根本就不是所謂的真相。你心存懷疑或者甚至對一切事實抱以一種輕微的嘲諷態度都是沒問題的（事實上也是完全必要的），因為某些向你隱瞞了信息，你需要知道這些信息以便做出明智的決定。
半真半假的陳述其實是最懦弱的謊言，而最糟糕的謊言則是那些你用來欺騙自己的。相信自己的觀點和信念，你將會得到你應得的結果。
★★★獅子座——譯者： 找到組織了
本周你就是贏家，這會帶給你更多，並且幾乎立刻就會變現。那些直到現在都還在忽略你的人會突然間發瘋似地想要引起你的注意；你會在工作中得到方方麵麵的回報。
期待愛情？你已然領先，賺得先手，艱難許久的生活換上了更加柔和、更加吸引人的格調。
就像電視廣告裏說的那樣“等等，還有呢！”你突然意識到商店裏還有東西等著你，其實就是未來會非常美好的愉快猜想，沒錯！就是那麽好！著手實現你的夢想吧，它們隨時恭候！
“幸運屬於勇敢者”，這是獅子座的共識。如果你勇敢並相信，那麽不可思議的事情及發展的例證就會如雨後春筍般出現在你眼前。
快樂，生日快樂，會嗎？
同時並非所有事都那麽清晰明了，可能會呈現出係統性的混亂，並且幾乎可以肯定地是家庭成員會變得難以捉摸、變化多端。可最終，他們還是需要你，並且比以往都更依賴你。
工作方麵依舊壓力重重，有時警報連連，有那麽點驚險刺激的味道，有時就僅僅是負擔過重。沒什麽簡便快速的解決辦法，但這也意味著沒有盡頭——你必須堅持堅持再堅持。
繼續審視你如何在他人麵前正式地展示自己，特別是在辦公室裏；聽取並采納反饋意見，要知道雖然從根本上講，你的工作你個人能力的展現，但他人的觀點對你的成功還是很重要的。
★★★處女座——譯者：子夜
在一段如火如荼的時間/旅程之後，你對自己卻沒把握了，又或正經曆著傳說中的虎頭蛇尾。不管怎麽說，這是保持低調的一周，休息和充電吧，這不是在殘酷的激烈競爭的公司裏角逐的時刻。讓自己休息一下。
我不是讓你不工作，不從事日常的作業，你隻是應該輪番思考生活中那些不再能支持你的心願的事物，那些人或事——隻會阻礙你的輝煌征程的人或事。
是不是有些人和事你想放手的，卻又不知該從何做起？因為某段戀愛生活表現出持續的不確定性。此事在你現在的個人生活當中關係重大，“擦黑板”的時間到了，擦幹淨黑板你才能進入到生日月份並開啟新的周期。
你也可能同樣困惑於某件商務/法律或財務事宜，那就盡可能推遲做決定，直到你對未來的計劃和目標更加清晰明了。某個領導或者其他的什麽人可能試圖勸誘你加入他們的陰謀——或者他們的困境之中尋求你的幫助。
你可能想了，我擁有全部的正確答案，但是你錯了，你有的隻是錯覺和自以為是的投影。玩的就是“政治”啊你明白嗎，要麽是辦公室政治要麽就是家庭政治，環境太複雜了太複雜了到處都是隱秘的動機。
握好方向盤，不要卷進去，但也不要過度擔心，因為隻要你劃好界限，確定好自己的需要，局麵就是可控的{如果你曾經隱瞞過什麽事，那就不可控了）。
要保持局外觀望，在這種大環境下，如果你做了什麽重大決定，又或挑戰他人的觀點，你很快就會發現幹下的是多不明智的事情（這就是傳說中的草率行事，追悔莫及……）。
★★★天枰座——譯者： 爬爬
本周你可能會跟人發生摩擦——事實上我懷疑這種狀況已經激化了有一段時間了。這個人有可能是你的愛人，有可能是摯友，也可能是老板或者家庭成員，你會需要用到你全部的外交手腕，否則可能會產生完全不同的結果。
在現有情況方麵可能有些不實的東西，之前你可能在自欺欺人或者在做白日夢，但本周你會看到現實了。這次的改變會讓你覺得是自己發號施令的結果，這次你是積極主動的，而非消極被動的。
你是十二宮中少有的能夠成功的實現雙贏局麵的星座（或者至少是表麵上看起來能雙贏），而現在額外的努力，隨著時間的發展會令你的生活更加的容易。這是一個緊張而又令人精疲力竭的階段——情緒上和精神上的精疲力竭，而與之相對的是身體上的——現實對你來說是時候反彈了。
多跟風趣、正向、自由的人交朋友，遠離陰鬱。你的觀點、需求和欲望都在改變，而且你在以一種新的眼光來看世界，擁有完全不同的觀點。你可能最近已經實現了這一突破或者你快實現了，不管是哪種情況，這都是必須的，而你也會對未來有很多期待的。
在你的事業方麵可能還會有些許的顛簸起伏（也許同時你會清理一下自己情感或者家庭方麵的問題），但正重新處在上升的趨勢中，很多的機會會自動浮現以幫助你未來的事業。跳出所處環境、人際網絡、所見所聞以及過去經驗的窠臼——這會對你的社交生活以及業務往來都產生奇妙的作用的。
因為土星還要在你的第一宮呆一年多，而其所帶來的狀態就如蛇蛻皮一樣，而你也會繼續蛻去“舊”的自己，慢慢的形成新的性格、樣子、身份以及方向。
★★★天蠍座——譯者：深秋 校對：沃兮
有子女的蠍子會打算要更多，無子女的則有可能升級為父母。你關注於愛、創造和感情聯絡方麵，而這些領域也確實運行良好，在經曆了過去幾年來的悲催慘象之後這可真是令人心生安慰。
誠然，一路上你也犯了些過錯，可誰不曾犯錯呢。若不是嚐過如濟慈《憂鬱頌》裏所描述的那般深深悲哀，你又如何能體悟幸福的滋味？
你是一名英勇無畏的人生旅者，無論多少次倒下，都會繼續前行。而本周開啟了一段新的旅程，需要你一路勇敢衝鋒。無論你麵對的是業務還是其他方麵，盡管發揚抱負（那可是雄心壯誌），實踐多種途徑，毫不猶豫地抓住少許機會來嚐試非傳統的方法吧。
最壞又能如何呢？最棒的是，你能獲得滾滾而來的讚譽和嘉獎，並且，你麵臨職業發展道路的懸崖絕境已經有好一陣子了。當你放棄那些前人的經驗真知，選擇少有人走的路時才會有最大的成就，而且害怕失敗從來就不該成為不去嚐試的理由。
財務問題似乎困擾著你，或對你至關重要。無論是擔憂沒有足夠的資金來完成某一特定目標或是整體的財務狀況問題，我無從知曉，不過如果你需要跟愛人或專業人士來討論，那就去做吧。鑒於有大把的新機遇找上門來，我真覺得你會（也應該）另辟蹊徑，這條路將帶你走上更遠的旅程，而這段長旅必定會為你呈現迥異的視野。
★★★射手座——譯者：草禾
你狀況百出的苦難日子就要到頭兒了！一直以來也許是家庭問題，也許是官司，也許是惱人的財務問題讓你不堪其擾，就像是你脖子上套著岌岌可危隨時可能收緊的繩索，而你就像瞎子摸象一般茫然失措，不知道這該死的日子到底何時才是盡頭。
所以現在你正打算做點什麽來改變現狀，但不太清楚具體怎麽做才能從窘境中解脫。
具體操作方麵，你需要用實際的想法和冷靜的頭腦來思考，但最基本的前提是你要改變自己的心態。讓那些困擾你的人和事隨風而去，更不用說那些影響你的人脈和財產的毒瘤——手起刀落，斬斷瓜葛。
除此之外，你一直都過得日複一日的枯燥、重複，拚命想逃離這種生活。你的內心饑渴地期盼著新鮮刺激的衝擊、新的探索和旅行，隻有這些才能平複不斷膨脹的煩亂情緒。如果你能從這種狀態中解脫出來……
增長見識拓寬視野已經變成當務之急，在籠中亂撞的心慫恿著你打開心門，時刻準備像火箭一般衝上雲霄，去追求無限可能和潛力（隻要你不是沒有任何規劃完全憑一時衝動行事）。你可能會情不自禁地想和控製你的人對抗，特別是對權威和專家格外看不順眼，但你可不要“為了反對而反對”地硬撞，不受幹擾的堅定內心比什麽都重要——務必要時刻警醒自己！
總結來說，你還是正在往好的方向轉變中，無論是人際還是家庭還是事業。這周你心裏會為如何擺脫這黏糊糊讓人不爽的生活做一番激烈的思想鬥爭。拉好你的韁繩，盡量做到收放自如，慢慢加速才是最好的。
★★★摩羯座——譯者： 腳步
非禮勿視，非禮勿言，非禮勿聽。相比於你個人而言，這建議可能對與你關係緊密的某個人更為有益，不過在當下這時候每個人都應驚醒到這話“是那麽個理兒”，並且別再惺惺作態。你身處於某個含混不清的處境之中，要麽是工作上的，要麽則與你的個人世界相關，可能隻是簡單的理解錯誤，也可能是某個人蓄意讓你混淆視聽並/或造成混亂；不過你就真的需要堅決處理這一狀況。期間過程會帶來些挑戰，不過你都能夠勝任。
本周很多摩羯會有一筆大宗交易，有可能是房屋，公寓，或者其它與“家宅”或財物相關的產權移交（或者甚至是售賣），你已為此打算了有些時日，而最終的結果則會讓你非常滿意。
你正處於“移動”狀態，一些摩羯如字麵意思所述更換了住所；另一些則處於工作與人際關係的變更之中，雖說通常情況下你都會比較謹慎避免造出太多的糾紛，但這一次你則並不那麽傾向於對自我作出時候批評，而從“那什麽”之中解放出來也是近在眼前的事了。
那將會需要些勇氣（不過你有的是），但作為一名激進的叛逆者，最為重大的變化則是你對於個人所處境遇的看法，同時你亦永不會被歸責，那一股不順從的態度正被你傳喚，而睡夢中那渴望得到的信任無論是如何的遙不可及，現如今它都會出現在眼前。你的思想正在發生著改變，你的前景也在日益改善著——這一切也許就如同去確定“生活終究並非如此艱難”一般的簡單吧——但實際上一旦那一進程運轉完畢，你就會如同遵循著極具說服力的念頭一般，朝向某個完全不同的方向前行。
對於單身的摩羯而言，本周你在社交集會中遇到的某個人將會在你的生活之中扮演極為重要的角色。
★★★水瓶座——譯者：clover
你正為某事煩憂或者有種鞭長莫及的感覺，無力且無奈。別這麽快就下定論，因為形勢很快就將發生變化。隨著未來數周不斷有消息傳來，那些你認為已成定局或者無法解決的事情其實仍有轉機也為並未脫離你的掌控。保持適度靈活性且心性通達——本周不宜采納任何新建議但需要收集不同真相。
感情方麵，如果你一直備受冷落或者異地戀，此種情況也在發生著變化，此時的你空前絕後的傾向於妥協退讓並絕對心甘情願。想要紅杏出牆並付之行動的瓶幾，結果多是竹籃打水。（暗示：奉承和甜言蜜語早讓你找不著北！）
單身瓶應當受到不止一位愛慕者的特別關注，拋棄愛自由的天性，此時的你卻想墜入愛河。不過務必保證不要因為過於樂觀迷亂而腳踏N隻船，縱然你有強大的神經線也不在乎世人的眼光——這點是出於你的利益考慮，所以適當界限還是很有必要的。
當下的生活讓你覺得非常滿意，各個領域都滿富創意，豐饒多產，自信息空前爆棚。再說一遍，因為你自我感覺過於良好，天馬行空的無拘無束，切記現實點，管好自己的荷包，就錢財方麵，你真的需要格外用心關注下。
★★★雙魚座——譯者：白淺。
魚魚，本周的你有某個問題需要著手處理；我指的可不是如何修理機器之類的瑣事，而是某件可以稱得上意義重大的事件。它可能會與某份感情或是工作相關，你會對它相當關注，因為它讓你有些心煩意亂。它甚至可能包含種種衝突；無論它究竟為何，這件事都會消耗掉你這一周內的大部分精力。
我覺得某些人並未向你透露實情；他們要麽會隱瞞事實的真相，要麽就會告訴你經過他們加工後的版本。不幸的是，本周的你不會徹頭徹尾地從這個艱難處境中脫身；本周它隻是展現了冰山一角，或許現在就已經初露端倪了；你已經意識到這種狀況會持續一段時間，甚至直至八九月份。
你的直覺或第六感告訴自己有些事情不是那麽對勁，若是這些事與自己親近的人相關，尤其會如此。因此，請聽從內心的指引吧，你可是12星座中最有靈氣的星座，你的預測非常準確，你也能夠從自己擁有的這項洞見中獲益。
你生性不喜歡衝突，也不希望持續地讓自己敏感的靈魂浸入某個受人驅使的不愉快處境中，無論造成你這一處境的原因為何（這個原因隻有那些驅使你的人才覺得合情合理）。對某些魚魚來說，特別是那些在工作中長期忍受某種質疑或爭吵的魚魚而言，你可能會考慮收拾東西走人另謀高就，也可能會選擇勇敢地留下來，努力尋找轉變局麵的辦法。
本周需要注意的問題包括背忠棄義、因果關係、種種限製以及束縛。工作地點的變動、或是應盡義務方麵的改變可能會成為本周的核心問題——也可能是某份感情中起伏不定的動態。這既令人痛苦憂煩，又並非你眼下所需；不過它是以往幾個月來積聚的種種問題集中爆發的最高峰。
是時候最終決定什麽該繼續堅持，什麽該果斷舍棄了。你必須讓自己從某個不可能轉好的事態中脫身，它包括你的事業和個人生活，也會影響到你的自尊。
你是一個纖細脆弱的星座，你的身體健康常常隨著你的身心靈和諧程度變化而變化，如果你不開心或是心浮氣躁，你的身體也會相應地變差。所以如果需要休息的話，可不要硬撐著。
無論是選擇轉身離去，還是感覺暫時棲居在此更合適，都請好好滋養自己，調適心靈~眼下海王星正在你的宮內穿行，這讓你的精神高度緊張，變得極為敏感。
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”
選擇“don't run on pages on this domain”
