轉自星譯社
2011-03-02 14:24:10 來自: 碎片
自己翻譯的，不準確的地方請見諒。。:)
ENJOY!!
對於射手們來說，這個月是解決家庭房產相關的月份。在過去幾年裏，你不得不為各種各樣的家居事物操心，自2003年起，很多射射們就不得不頻繁搬家（這個準！）。
這個月的11日，大惡星天王星就會離開它盤踞了長達7年之久的雙魚座，繼而進入白羊座，並將在那一直待到2019年—對於射手來說，這絕對是個好消息哈！
不過在11號之前，射手們還是要麵對一些家庭問題的煩惱。首先4日，新月會和其他行星匯於雙魚座。就如我剛才說的，天王星直到11日才會離開雙魚。這些行星在雙魚相聚會給你最後整理房屋事物的機會。這個機會是今年最佳的。
這個月的前兩周，你可以買賣、租賃房屋，或者是粉刷裝修室內，購買家具、電器，把你的房間裝扮的舒適迷人。同時，你可能要關注你和房東、室友甚至 是裝衛星電視帥哥的關係。三月，是今年最佳改變自己的居住環境時間，用盡全力讓自己的家更舒適吧。並且冥王星和新月、火星呈現良好的角度，暗示著你有足夠 的錢錢來改善你的居住環境。所以，親愛的射手們，是時候做決定了。我知道群星匯聚在家庭宮，你可能感覺有些壓力。但是任何新的環境或者變化都會帶給我們壓 力的，就連高興的事情也一樣(例如買一個房子或者換一個新工作)。所以不要因為有壓力而放棄。
有意思的是，天王凶星離開雙魚座前2天，也就是9號，水星也會加入天王來到雙魚。它的到來可能會給你帶來意外的消息。我希望這個消息是令人開心 的，不過因為有天王這個凶星在，這個消息也有可能你並不喜歡。不要太擔心，新月會打開生活的新章節，2011，你會過的很好。放心吧，射手們。
水星在三月30到四月23號之間逆行，意味著3月是你製定計劃的最佳時期—記得盡量避開水逆的第一天也就3月30號。你甚至會在19號左右就能感 覺到水逆的影響。水逆時期，盡量不要買家具、電器或者任何昂貴的東西，如果你這樣做了，你可能會後悔的。記住一個準則，千萬不要在水逆期間進行房產交易， 不要簽合同。除了這個月，今年另外一個時間，9月12號左右，也是簽合同或者買賣房屋的佳機。
3月27日，金星就要來到你的家庭宮了，它將待到4月19日。所以在那期間，你可以製定計劃把要做的事情打理妥當漂亮。在水逆期間不要購物，不然 你會後悔的。你可以觀望，但是不要實質性的購買。給你自己家人或者任何其他人的都不要，直到4月23號（哈哈，射手們要鬱悶了，但是可以節約不少錢哦）
現在我們來看看射手們的事業吧-――這個月你也會收到新的消息。3月15日是本月的事業大吉日。這個如果你有工作麵試或者報告，你絕對會震撼全場的！這天也是商討懸而未決的合約的最佳時機，不過請等到4月底再正式簽約吧。
19日的滿月會把注意力吸引到你的事業和聲譽方麵。一開始可能是比較緊張的局麵，因為天王和月亮相衝，會給射手們帶來一些無法預料的麻煩。水星和 土星在18日相衝（相位不好，可憐的射手們），月亮傳遞給我的信息是，這幾天，你需要盡量清醒點。不過不要害怕，射手們。我感覺你的名聲還是會保全，不論 發生任何事情。因為，你的守護星，木星會帶給你幸運並且嗬護你的。事件的最終結果，其實是對你有幫助的。雖然一開始你可能會緊張到六神無主。保持微笑，親 愛的射手們，你的職業生涯是很樂觀的。如果你出生在20日附近，你壓力肯能有些大，盡量不要再19日左右安排太多的事情，這些你會在應付這個風波的時候更 遊刃有餘。
滿月結束後，你可能想利用一個周末去透透氣。所以，在26號，和一個特別的人開車到周邊去放鬆一下，好好享受一個浪漫周末吧。
現在來看看最叫人興奮的話題吧，射手們。隨著天王進入白羊座，射手們即將體驗一段浪漫美好的感情（Yay!!!!）。昨天晚上我在晚宴上遇到一個 亞洲女孩，我們是很好的朋友。她因為感情不順利而有些點沮喪。幾年前她和長距離戀愛的男友分手，2年多了，她感情一直空窗。我告訴她，就如我想告訴所有射 手們一樣：你馬上要經曆一段美好的感情了。在這之前，感情空窗一段時間是很正常，可能就是為這段難忘的新感情做準備哦！
木星在1月22進入戀愛宮，直到6月4日。它會帶著幸運和禮物給它守護的孩子們。記住，木星是你的守護星，這個對於射手們來說雙倍重要—它會給你 帶來生活上的巨大的驚喜。木星上次來到你的戀愛宮是1999年，經過11年，現在終於它又回來了，射手們的春天到了！所以，在木星離開前（6月4日），射 手們，請拒絕宅在家裏，到外麵去享受各種各樣的party，狂歡吧！我知道你很忙，但是緊緊隻是這3個月，拜托請痛快的享樂吧！會議和事業可以延緩，但是 感情，卻可遇不可求哦！
我前麵提到過，天王即將離開家庭宮，進入你的戀愛宮，而且它會在那裏待7年之久，直到2019年(哈哈，作為射手真得意啊！！！)。這個對射手來說是好消息，不像在雙魚座，天王在白羊宮會發揮正麵積極的作用的！很快，你會感受到它的不同的！
你要學會運用天王在戀愛宮的能量，因為天王是不穩定的。這個月天王星比較友善，但是，不要指望他永遠乖乖的。記住，他隨時可以給你製造點小麻煩和意外（驚喜？）。這個月，如果你是單身，你會發現你和喜歡的人相遇到的方式非常的出人意料的（期待，期待！！）。
總之，天王星有能力去改變你的生活並給你製造意外，從這個月開始，你會慢慢感受到它的多變。
戀愛宮也影響孕育。如果你還沒有準備好，你要倍加小心哦（嘿嘿）。
天王在第五宮會使得你非常的有創造力。你會非常出色完成你的工作。實際上，天王是一個天才行星，而白羊又是直覺和創造力很強的火相星座。在天王駐 入白羊宮後，你具備了一切的天時地利，出色的射手們一定會備受關注的。加上木星在1月22號-6月四號也會在戀愛宮，所以，衝吧，射手們，在藝術，科學或 者任何領域盡情展示你們的才華吧。
在21號，帶上一個黃金的戒指。單身的人在那天可能會遇到喜歡的人哦。
最浪漫的日子：
1, 2, 6, 7, 10, 11, 12, 15, 16, 21, 26-27 and 29.
隨著月末的臨近，你會更多時間去經營你的感情。隨著水星的逆行，你可能會聽到舊情人的消息---------隨緣吧。你和他分手一定是有原因的，但是有些時候，有些人卻又是注定要在一起的。你要還是喜歡他的話，出去吃個飯吧，可能會有所收獲也不一定。
在這個月末，有一個比較艱難的狀況會影響你。木星和土星的相衝，這是最後一次這兩個行星相衝哦。去年的5月23號和8月16號，他們也對立過（老 娘去年8月16號非常不順！！永生難忘啊）。這個月3月23號，你不得不再一次感受這個角度的不友好（擔心ing）。這個不良角度看起來會影響你的朋友或 者戀人的關係，不過經濟問題也有可能。好消息是：這個不良角度一直到2029年才會再次出現，所以，把眼光看遠些吧，射射們！！
總結：
過去幾年，射手們一直為家居操心，總是有這樣那樣的麻煩找上你，你不得不頻繁搬家。即使不搬家，可能你的室友不友好，或者是經濟問題使得你不得不委曲求全。現在，你終於要解脫了。
3月11號，天王星移除它盤踞7年之久的家庭宮，以後它再也不會出現（天王84年圍繞天陽一周，如果你想再次看到天王入家庭宮，那就盡量活到100歲吧！！！）你的家居終於穩定下來了。Yay！！
為了慶祝這個好消息，一大幫的星星門都匯聚到家庭宮來歡送天王凶星。這意味著，如果你想要改變家居，這個月是最佳時機嘍。
天王即將入戀愛宮，並和射手的幸運星木星伴行，直到2019（桃花啊，終於輪到我了，淚！！）。你生活的重心之一就是發展一段健康美好的感情。很 快，你就會遇到你的黑馬王子了（希望他有一些dark side。Haha！！）！在你開心描繪將來畫麵的時候，別忘記了一個重要的組成：孩子！如果你已經結婚生子，孩子會帶給你快樂。如果你還在想著舊情 人，4月你們會再碰麵的，你們可能會舊情複燃。
21日，你的魅力無法抵擋。這天是春天的第一天，怎麽可以還是單身呢！如果不幸還是單身，這天傍晚試試的運氣吧，說不定有意外收獲哦。有伴的射手們也別宅在家裏，和其他的情侶們一起約會吧。
這個月19號，你的事業能力要接受質問。不管是什麽，都關係你的名譽，而不是你的薪水。天王和月亮相衝，所以要有心理準備，射手們。在這前一天， 水星和土星相衝，暗示你要睜大眼睛，行動起來應付這項風波。不過，射手們，沒有必要恐慌。你們能撐過去的，三媽我相信你們！並且統治名譽的水星，和你的守 護星木星緊密的相伴運行，木星一定會保護你的事業的周全的。你的事業長遠來看是很光明的，現在隻是一個小挫折！:)
需要記住的日子
３月１１號 家居開始穩定了，再也不用頻繁搬家了！
４－１７號，如果想搬家或者裝飾現在的房間，這是最佳時機哦
３月２８－４月１９ 金星會給你裝飾房間的靈感
３月２１ 這個月的最佳戀愛日―――記住，不要宅在家裏，去獵豔吧！你的魅力無法抵擋，桃花不斷，４月會更加明顯。所以，3月前１１天，就在家自娛自樂吧。
隨著木星和天王雙雙進入戀愛宮，你尋找真愛的最佳時間就是現在了（3月底-6月）
１９日，有事業上的困擾，比較難纏。但是無堅不摧的射手們，三媽我知道你們能撐住的！！
３月３０－４月２３日 水星開始逆行，忍住，不要買奢侈品。不然會後悔滴。
３月２６－２７日，和心愛的人去旅行吧，浪漫周末！
