全文完結，恭祝各位新春快樂，諸事順心。
白色頓首
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
2011年【水瓶座】運程——譯者：白色占卜師
過去的幾個月一切安好，雖然可能會稍有黯淡，但是2月就會簡單美好。它的到來就像一個紮著大大紅色蝴蝶結的大大的藍色盒子。2月會是個輝煌閃耀的月份－海王星，火星，太陽和新月會聚首於水瓶座內，2月2日的新月之前，這些行星就開始向一起聚攏，帶來某個戲劇化又振奮人心的機會。
接下來的2月3日，水星也會衝進水瓶座。屏住呼吸，他會為了已經開始的行星聚會遲到而道歉。水星在水瓶座被認為是很好的－甚至是最好的水星相位，它帶來智慧、想法和絕好的溝通能力。
2月5日以及前後一天，水星會與目前身處白羊座的木星密會，帶來禮物和幸運，使2月4日（周五）和2月5－6日的那個周末成為你們當中一些人2月最幸運的日子。好消息滾滾而來，你會興奮的頭暈目眩。親愛的瓶子們，這些都是為了慶祝你們的生日呀！
即使你的生日在1月，你也會感到這種力量－在五顆重量級行星的支持下這種宇宙的支持是非常顯而易見的。本月你會感到失去多年的掌控能力回到自己手中，新月之後你的主動出擊都會有好結果。親愛的瓶子，是時候提起勇氣向前衝鋒了。
事實上，火星的加入讓這次五星聚會意義非凡，火星就像星盤中點燃焰火的小火柴。每兩年一次的火星回歸你的星座，這意味著你將會進入一重新的能量循環。你會展開一項新的工作或是一段新的關係，搬入新家，開啟某個重要的新項目，交到新朋友－不論是什麽，這都是你的選擇。你會看到很多領域的新氣象，以至於你不能單純的隻選擇其中一個。
你的幸運會一直持續到2月22日－火星離開水瓶座的時候。這之前你會比以往更有信心和勇氣，這是冷靜冒險的好時機。我很難用語言來表達出這是對你而言多麽重要的一個2月。
親愛的瓶子，抓緊時間，你有很多事情要做！種下種子吧瓶子們。不論你要開始做什麽，你都有很好的機會來贏得充滿意義的未來，你會心想事成的。
當一群行星跑去你的星座裏紮堆（被稱為星之皇冠），就像你現在所擁有的那樣－你完全無須妥協。僅此一次，你會讓事物變成徹頭徹尾你想要的模樣－不打任何折扣的。十大行星中的五個都站在你身後，你會充滿力量。
（譯者插花：這一段，就想起《犀牛》中的某段台詞：我一直以為夢想不能改變天空的顏色，物體的形狀，後來我知道那是因為夢想還不夠強大。有點淚流滿麵。）
本月在某些重要的事情上邁出第一步，不論大小－個人或專業方麵－但必須是某些你極度渴望完成的。雖然你每天都在意太多人－這是很令人欽佩感激的，但是現在你必須把自己放在第一位。
你的生日越接近2月2日，你就越能感覺到這種力量，也就更能激勵你。
代表禮物和幸運的木星並未參加這場聚會，但是他讓水星轉達了他的祝福，其他快樂的小行星也會在2月4－5日帶來幸運。這些天為你帶來了幸運小憩，甚至是相當客觀的支票和禮物。
上個月木星進入了新的星座，1月22日他進入白羊座－你的第三宮。木星將會在白羊座停留至6月4日，他將教會你如何在新的層麵上進行溝通，也可能是某種新的方式，如是，展開一個新的自我領域吧。能力增長表現在演講，寫作，編輯，傳達，翻譯，銷售，或是談判－這會為你的生意或是職場生涯帶來一次提升。古典占星學家認為，溝通是一切人類交流的基礎。清晰，準確，有力的勸服，銷售和演講都是感官的藝術，並由第三宮主管。他們說，“每個人都在兜售”，即使是你嚐試著讓他人同意你的想法或是讓你的合夥人同意你的計劃。重要的是，木星從現在起到6月份都會在火相星座，而你是風相星座的。風火相遇就如同咖啡與奶油，這兩種元素是如此調合，因此木星從現在開始到6月份會更有力地幫助你。
4月到5月間，你會看到木星最好的賜予，但是本月伊始你就會能感到這一訊號了。如果你寫作為生，發出查詢信函，以及如果你的工作就是編劇，把你的作品發給出版商吧－會有大大的好處在等你。如果你是自由職業者，考慮為了你的生意上線某個廣告活動或是宣傳活動吧，又或者是重新製作你的網站。如果你還沒嚐試過社會媒體，請個朋友來幫你啟動。會有很多方式來使用這種力量的。3月，你和我會討論如何利用木星的力量才是最好的。而現在，這顆好運的行星將會支持那些在水瓶座內的行星病幫助他們放大帶給你的好處。
你可能注意到了我說火星將在2月22日離開水瓶座。在那一天，他會進入雙魚座，經濟狀況可能會有點問題。你會開始準備你的稅單，或是你隻是簡單發現你需要買更多的東西。2月底支出會有所增加，並在3月達到頂峰。如果你考慮到這一點，如果你能推遲購買某個大件，就能看到將會發生什麽來決定下一步怎麽進行。
（譯者插花：美國的個人所得稅是一年申報繳納一次，和中國的情況有所不同——職業病的小白）
如前所述，我會認為這個月買電腦是很好的主意！或者是買個ipad，智能手機，平板電視，或是其他數碼產品。五大行星聚會於瓶子這個數碼產品的親戚星座之內，沒有比這更好的購買電子產品的時間了。你會比你期望的更滿意於你買回來的新歡。本月確實是今年最適合做這件事的月份了。（水星將在3月30日到4月 23日之間逆行。現在正是購買的時候！如果你買了我新版的2011年年曆，你會發現所有的水逆時間都列明在DH勞沃斯的詩篇後麵，在第3－4頁的左邊。）
現在讓我們來說說感情，當然的，必須要討論一下情人節！（巴西的讀者們，我知道你們的情人節在6月。但是你也會有充分的理由來歡樂的渡過這個月！）本月這個屬於愛侶們的日子，情人節，2月14日，會不同尋常的閃亮。處於水瓶座的火星會給你帶來更多的魅力和神秘的氣息，因此你不得不麵對火星給你帶來的過多的公眾注意力。你現在回首，丟棄所有混亂的過去吧。作為一個瓶子，混亂絕對不是計劃的一部分！
事實上情人節非常接近2月18日的獅子座滿月－那一整周，以及滿月的前後四天，會帶來高漲的情緒。滿月會點亮你的承諾關係宮，這會使今年特別鼓舞人心並甜蜜異常。由於海王星將與太陽相合，模糊了現實的邊界，讓你遠離世俗世界。海王星與金星共振，帶來感情上的無限激情。海王星教會你情到深處時你會為了所愛犧牲我們自己的需求和快樂。如果你已經有伴兒，這會帶來很好的影響。
當然，如果你不是很了解自己的伴侶，你會為了這一刻的飛速發展而不能呼吸。滿月非常有愛又興奮，你會把自己丟入一段全速衝刺的感情中去。作為你的朋友，我會建議你不要衝動到買了個鋯石戒指就跑去了拉斯維加斯的貓王教堂。不，不，千萬不要那樣做！千萬別在霓虹燈下就定下了終身大事！（我知道你不會的－開個玩笑而已。）我隻是想支出這個月的天相可謂驚人，帶來輕率的承諾或是衝得太快。慢慢來，放輕鬆－真愛永遠在等待。
換個角度，如果你現在單身，滿月會影響你的職場。為此，你可以準備簽訂合同或是做些別的努力讓事情都確定下來。可是，2月18日海王星與滿月輝映，這可能是不明智的。可以選擇2月4日，5日，6日，9日或14日來做決定－但是再晚就不好了。如果你必須稍晚再采取行動，就直接推到3月吧。現在，讓我們回到關於感情的討論，甜蜜蜜的感情，你的！
很清楚的是，有伴的瓶子這個月會很不錯。如果你單身又希望墜入愛河，我想3月可能更是你的茶－金星那時會進入水瓶座。3月10日木星會與金星攜手，帶來些許感情苗頭。吉事將至，耐心點。
我需要指出的是，水星約束你主管真愛的第五宮，這個2月水星會非常積極－在好的方麵。我喜歡2月4日、5日的水星和木星的共振－這會是你本月最好的日子，適於出席聚會並帶來命運的初會。如果你已經準備結識些有趣的對象，選擇這一天作為你們初次見麵的日子吧。
2月14日情人節當天，水星將與土星相拱，這意味著這一天作出的承諾，或是以這一天為開端，將會持續長久，可能是永遠哦～wow!
情人節是個周一，但是我建議你也可以選擇月亮在雙子座的2月12日周六和2月13日周日出門慶祝。天空中一片和諧：月亮在雙子座，土星在天枰座，以及那些在水瓶座的行星們。親愛的瓶子，經年以來，我僅僅一次看到對於情侶們這樣完美的日子。周六和周日都是很好的日子，所以任意選一天出門吧，單身的人會和朋友們相聚。你永遠也不知道會發生什麽！如果你呆在家裏，什麽事也不會發生，所以親愛的瓶子，這個月，世界為你轉動，出去看看有什麽等著你吧。
本月最浪漫的日子：2月2, 3, 4, 8, 11, 12, 13, 16及24日。
小結
本月將是你2011年最激動人心的月份。新月會在2月2日開啟你的幸運輪回，並將持續影響接下來的幾周。處於水瓶座的火星指向出新一輪的兩年一周期的力量循環的開端，你現在播種下的種子將會收獲累累果實。你心意堅定，如是本月你若站在自己的角度考慮（直到2月22日），信任自己的選擇開始某些重大計劃吧，不要讓其他人來幹擾你。你可能還沒認識到你整處於某個強勢的階段，但是你必須相信你確實是這樣，並活力滿滿地向前走吧。
本月初始，感情的渴望會充盈你的心胸，2月18日的滿月會給你的親密關係帶來重大發展。你會需要決定在一段關係中下一步的走向－這對你非常重要，本次滿月落入你的承諾宮。情人節及前後四天內的這次滿月，會將感情升華。
小小的提醒一下，不要在毫無準備的情況的衝的太快。海王星接近太陽，確定你的甜心會比你更急於許下某個嚴肅的承諾。隻有很小的可能性你會跟著感情隨波逐流，別著急！感覺非常到位－享受之，如果你也有同感的話。
如果你單身且無約會對象，2月4日、5日，水星－你第五宮真愛宮的主星與木星相合的時候一定要出門去。在那天晚上，將無人能夠抵抗你的魅力－你會完全無法停止舞步。
火星進入你的個人財務宮之後支出會攀升，這一趨勢將從2月22日持續到3月31日。可能你已經因為沒時間而推遲購物計劃。現在你有機會來比對價格並去逛逛那些你喜歡的店子。幸運的是，下個月會帶來薪水增長，但是即便如此，也別花錢花的太過火了。有可能的是，3月你在經濟狀況方麵做的很好，但是為什麽不保守地等到信用卡賬單到來呢？
如果你一直在不停歇的工作，木星會哄著你來場小逃亡放鬆自己的，這使你回到家時感到一切都是全新的。木星帶來幸運並使一切皆有可能，你最好的計劃應該是出城小逛－很近的地方－但不是你長居的城市。如果你把工作與樂趣相結合會更好。
需要注意的日子：
2月2日的新月會是你的閃亮時間。推動任何對你來說的重要計劃。你會得到自然力量的支持，2月2日－22日的努力會有好結果。
2月1日－22日是你本月最好的日子－火星處於水瓶座。
2月18日滿月的前後四天，可能會承諾，訂婚，結婚，或靠近某個重要的人。
2月22日－3月31日支出攀升。可能你要去買那些你推遲購買的東西。下個月錢財會及時滾滾而來。
出行的小火花會出現，不管是出差還是出去耍。事實上如果你是做銷售的，離開你的城市去拜訪不太遠的客戶會很不錯，並且你很可能會帶著訂單回來－整個月。
感情上，你會發現今年的情人節非常特別，2月14日處於18日的滿月影響之下。
2月4日會對單身並且尋愛的你來說非常特別。
最浪漫的日子：2月2, 3, 4, 8, 11, 12, 13, 16及24日。
