搬運排版：王小亞
轉載請注明“星譯社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及譯者，謝謝
★★★白羊座——譯者：采桑子★星星
感覺就像你是為克格勃工作的一個卓越的雙重間諜，不然就是你感覺自己身處某種程度上的身份分離的混亂之中，因為你似乎以兩個分身在存活著，一個是你的想象，一個則是真實的自己。但是你卻不會因此困擾其中（現實中，你是自己真正的主人），然後短時間內，你會理智對待那些你極度想要的事物，但是會大聲的說出你對很多事情的真實感受。
一方麵，你希望某個特定的局勢有所改變，但是目前為止你並不確定，抑或是你害怕當你挑戰底線的時候有些東西會消失不見。其實，並無需由愛因斯坦或者誰誰誰來告知你，一些話語或者行為會引起帶來激情——可能是你的，也可能是別人的。所以，當你打算說某些會引起不可逆轉結果的話，或者做某些會引起不可逆轉結果的事情的時候，請千萬確定你已經全盤考慮清楚了。
如今最重要的事是深信宇宙和你自己；而宇宙並不會嘉獎那些不確定的或者是悲觀厭世的抑或是不切實際的想法。作為一個白羊，當你必須出個狠招的時候你絕不會從中退出的，這周眼前你需要做些複雜的決定或者處理一點複雜的劇情。你想要快樂，你需要快樂，你需要相信你周遭的一切，而你也會采取任何可能的措施去實現這一切，無論你可能受到多大的打擊批評（你那麽做的時候你是會備受批評的）。
不久的未來，金星會來到你的第十宮（事業宮），這不僅會使你的職業問題進展順利，有助於你的公眾形象，還會影響到某些有權支配你的人物身上。你要知道這樣的一個和諧星象之下，你可以盡你所能達成你想要的。
如今每個新到來的一周，都會使你更加的接近你的夢想和期望，所以，大膽的做夢吧！
★★★金牛座——譯者：一一
本周聽聽Kate Perry的歌“冷和熱”，歌詞是這樣寫的，“你忽冷忽熱，有時候很隨和，有時候很難搞，你飄忽不定”。因為你將得到確保勝利的積極信號，但是很多時候，你也搞不定。本周就是那種或人或事都是搖擺不定的一周，而我的建議是，順其自然，不要過分歸咎於任何具體的事件。
否則你將很沮喪，變得不信任，也有點心煩。一個金牛人應該懂得贏得戰爭比失去個人戰場更重要，所以不要太勞累。
事實上現在你已經實現了某些特定目標，盡管你還在做大量基礎工作，盡管你沒有看到任何有形成果。但是本周這種情形將會改變，你投資到一個項目或者某件事中的精力將會有所收獲，而很快你就能看見付出的努力。
這並不意味著過過眼睛就行，事實上，這需要你的百分之百的投入和努力，但確實有一種“回到未來”的感覺，我這樣說的意思是，不管出處是什麽，不管發生什麽，一些時光倒流基本上如同兜了一圈。
但是，雖然感覺上如同時間大張旗鼓地回到原點，實際上這種兜圈子最終將落幕。
這樣說是為了讓你取得最大的成績，或許你不得不妥協，妥協實際上不是金牛人字典裏能跳出來的一個詞匯。玩球即便不是那個人，即便是別人參與，也比降到某個很低的水平強得多。金牛人本性看中完整，並會一直用一種體麵的方式接人待物，盡你所能來學會回頭，憑借不懈的驅動力，這個世上你將無人能敵。
★★★雙子座——譯者：meteor200706
“為什麽這一切發生在我的身上？”在經曆了這幾個月的事情以後，你可能會這樣問自己，而我想知道你會給出怎樣的答案。這個答案，又是否可以為你指明未來前進的方向，讓你不會再犯跟以前同樣的錯誤。
世界上並不是任何時間都有蛋糕在等待著你，而有些時候，你可能慶幸自己並沒有吃下這個蛋糕。或許這塊蛋糕看起來非常美味可口，但他並不是你的那塊蛋糕。換句話說，有時候你需要去放下某些人或事才能獲得生活的平和和幸福。事實上，放下，你可以獲得真正的自由。生活會朝著與之前完全不同的方向發展，你會遇見一些新的人和事物，這都是你無法想象的一切。上天希望你去擴展自己在不同方向和道路上的生活方式，並從中提高自己的悟性。當然，你也可以繼續走之前的老路，但要采取更好的方法，更高的辦事效率，並在其中更多的替他人著想。
你的想法在不斷的擴張；這股擴張的勢力或許會給你新的發展方向注入新的活力，但更可能的是，這是你過去十年眾多選擇和行動帶來的實質性提升。
今年，雙雙們將獲得重大突破。而在經曆了過去幾個月的事情之後，雙雙們本周更應該去關注追求平衡的結果。而這個關注點會為你帶來與他人合作的機會以及在緊張局勢中獲得緩和局麵的可能性——但這需要你更加平衡去麵對一切，並在其中注意與他人溝通的技巧以及多少的破費。
★★★巨蟹座——譯者：兔子
要告訴你徹底斷了糾纏是不可能的，因為你要麽和某人在感情上有某種熟悉的糾葛，要麽在生意上，而且這種無論是正在進行或者已經過去的聯係都導致了你很多無眠的夜晚。
如果你的財務狀況或者任何財產和他人聯係在一起（比如在生意上通過傭金的形式），那麽坦白說從長期來說這不是個平順的過程。某些螃蟹簡直需要親身上陣肉搏來保護自己的資產免受外在的挑戰，而且那些關於誰擁有什麽的邊界並不清洗，在最糟的境況下，可能會有直接的欺詐和欺騙。
無論如何，你所相信的關於某個人或某些人的很大一部分事情都將得到證明，但是若你見到某一熟悉的行為模式不斷重複出現，別太驚訝。就像美洲豹不可能沒有斑點花紋一樣。這些人將不會讓你失望，他們所做的一切隻是加強你的觀點，更多地賦予你（釋放你）
盡管沒有任何的權宜之際或者奇跡出現，對立陣營之間的分歧將會縮小，宇宙會幫助你得到你想要的。你也許會認為某些人通過拒絕討論過去的問題而得了高級健忘症，但是這僅僅是為讓這些人解決自己在社交上的或者職業上的窘境鋪平了道路。
但是隨著金星在你的7宮運行，你更將願意去達成和平與妥協，以及各種形式的協商都將進行的十分順利。你對某個難堪的財務境況或者某個人所感覺到的憤怒和失望都將需要得到調和，以便免自己重蹈覆轍。
請記住，在傻瓜多的地方，天使也不敢駐足。但是這不會對你造成困擾，因為從明天開始你事實上將被驅使在你各種親密關係上達到一個更加和諧的狀態。
★★★獅子座——譯者：路哈
所有都是關於愛情，或者這是著了魔？你感覺到你對某人是如此地堅定，而現在是你扮演“人形電腦天使心”的時刻。也許他就是你的惡魔吧，已經深入你的皮膚，讓你感覺如此強烈。請小心翼翼地前行，因為我們都知道一隻熱情的獅子能夠做些什麽...這可能會是悲傷的終結，也許是悲傷的起源，甚至是淪落為一個愛情囚徒！
這周你保持感情中立行嗎？據我所知，難，或者可以說，好像不太可能，但是如果可以，進程會更進一步。
大量的行星現在並不支持你的這個目標，這就好似你在和整個世界對抗，最少會製造蠻多的劇烈。即使是在最安穩的時候，你都不是最冷靜最能忍受的那個星座，因此完全有理由懷疑，這種劇烈是以怒火來展現，你會“脖子僵硬”。
自從2010年末開始，你們中的很多人一直在拚命維護住一個人或者一份愛情。宇宙現在表明，你是如此地想要這份愛情，隻要你不搞砸，你就會得到突破性進展。
說到工作，現在可以用一個四字的單詞來形容（hard），所有都很令人不滿意，並且持續陣痛數周（對於某些人來說是數年時間！）。現在正走向終止，生意會再度成為你們生活的積極關注點，如果你很有交際手腕，在須注意的時刻，注意言辭。
這周工作方麵需要著重注意細節，而且這周會非常耗費心力和時間。但是如果你能夠玩得轉，某人能夠給予你們嘉獎或者帶來好消息。一些人的晉升正提上日程。
★★★處女座——譯者：薇拉
並不是所有處處的戀愛運順風順水。一部分處處在戀愛互動上會有個重要的變化；也就是說，可能你已找到一個朝樂觀方向發展的途徑，或是隻是簡單的保持前進。後者可以是生意夥伴或者私人關係。但有點摩擦，這摩擦已醞釀了一段時間了。
如果是關於友誼或兄妹之間的問題，那你可以選擇讓事情慢慢平息，冷卻下來。或是你也可以讓事態愈演愈烈，用你最了解的一種方式。
另外一些處處此刻正在經曆一場相當奇特的戀愛關係。當新月發生在你的第六宮，能使你完全癡迷與工作或健康（盡管也許是後者）。你將開足馬力，全力以赴。你可能變成一個健身達人著手某些有挑戰性的運動。或是你權傾工作，讓你忘卻其他煩惱。
你大可放寬心，傾聽金星將進駐你的第五宮有關真愛，孩子和運動。會有更多的浪漫境遇，你的感情生活更具戲劇性，尤其是已婚者。
如果你有小孩，你將享受與他們改善關係的愉悅。對單身的你來說，你是如此火辣性感，令人著迷，所以千萬別浪費了這珍貴的時刻。
★★★天秤座——譯者：Nihao
2010年的半年來，你忍受著土星無止境的碾壓，把你和你的生活從任何的海市蜃樓裏活脫脫的拽出來。對於這些，有部分人的經曆曾是極其痛苦的（並且現在仍然是），而其他一些人隻是一種意識層麵的阻擾和閉塞。但是現在，你看到了症狀的緩解，並且，你確實開始感到曾經的你又回來了。
那並不意味著，你可以大踏步的前進並且再次統治世界-----是的，那已經有好一段時間不是這樣了-----但是，這是一種的新的最被你需要的能量和自信的爆發。
你已經從過去的那麽多個月份裏學到很多----土星比之間所有的督導/教師都嚴厲，你已經對“你自身”有了完全不同的認知-----也許，這是在你一生中是第一次。你知道你需要什麽（或是不需要什麽），並且是什麽阻止了你得到你深深渴望的那種愛。
也許會發生小小的奇跡，也學不會，但是會有積極的進展或標誌，即使在最消極的關係上。你甚至可以想辦法把新生活的空氣吸進你已死掉的生活，或者至少同意將它以更好的交流方式重組。並且，對於你們中的那些已經很久沒有見到愛情的天秤，你可能會得到一個非常愉快的驚喜。
如果沒什麽事情讓你去使自己去傾聽，去理解，去接收感受。
★★★天蠍座——譯者：Nihao
你的家是你的心所在，你的牙刷所在，或者，是你來自的地方？你完全沒辦法回答，因為對你來說它在你的思考你的世界裏不是連貫，是迂回曲折的，並且，家意味著太多複雜回旋迂回的隱意。
這歸於海王星----如果你想的話，但是對於過去的這13年你或許已經被整個家族或家庭生活弄得相當混亂了-------抑或是，過去的任何關係-----那些包括又或是不包括你原生家庭的那些關係。
關於這些，你已經出現了加劇了劇情惡化的拆夥，與在你生活中的人------直接感覺到非常不確定和不被愛的人-------而你一直都隻不過是試圖弄明白自己關於整個家/關係真正的感覺。比小小的犧牲更甚-----一定會有分離，離婚或者損傷，不是你，就是其他人。
這些都要改變了-----不是這就也很快了----你會再次感到光明和興高采烈的。
這周，你仍將會開始做更多的努力成為一個家庭主婦或是一家之主，基於你天性以展示你不隻是僅擁有好的信念和義務而是證明你自己被剝奪了去當一個愛人，一個分享者，和一個“搭檔”。。。。並且強調你自己某些人事實上是在乎你的。
這裏是你的蝙蝠洞穴，你可從充滿壓力和緊張的殘酷的世界撤退的地方，但是，唯一的麻煩是你任身著緊身衣，並且你不是100%真實的。除非你摘掉麵具並且去處理在關係中真正缺乏的或者是困擾你的，否則你永遠不會找到你所渴望的親密和保障。
★★★射手座——譯者：幻覺
第一千零一章！你已經翻開了2011年的篇章，你必須采用不同的思路和行為，用與上一章時不同的方式回應和對待他人。
如果你想實現自己期待的目標，那就要在麵對無情現實的時候保持圓滑，要以連基辛格都會因嫉妒而羞愧的外交手腕處理。
如果你回頭看看自己的個人曆史，看看之前那一章節，你會發現有某個特定的“按鈕”主宰了你的人際關係——成功或是失敗與“分享”密切相關，就是分享……不論是思想、愛，還是金錢、財產。
這就好像要你重新學會走路一樣，努力去擺脫殘忍的境遇，使自己的生活和財務狀況完好。你敢期待會有些跡象出現，告訴你能夠從過去某種狀況中解脫嗎？還是你更害怕失去控製或是得到非你所願的結果？
別人（是業務夥伴麽？）在建議或驅使你改變一種溝通的方式——去除情緒化，以成熟冷靜來增進合作，變得更加配合。你最近才浮上來出了口氣兒，之前一直處於一種沒有活力的情緒狀態，可能連你自己都不知道。如果你能拭去自己身上的灰塵並邁出第一步的話，你會有很多選擇和積極正麵的結果出現。
你在前進，生活在退回不正常的往昔——麵對現實，意識到這根本不正常——但新時代的到來卻是真實的，你會把很多人丟在身後。
今天起金星在你的2宮行運，這無助於你抑製那些對更多東西的渴望，也無助於得到更多的財務安全，但能提升你說服他人的能力，為了你值得獲得的那些東西。（這就能幫你在這個時期提升個人財務狀況）。
如果你現在把財務事宜和歡樂混在一起，那就能經受住考驗，畢竟你熟悉的魔鬼比任何不熟悉的人都更好更安全（換個不熟悉的環境可能更糟）。
★★★摩羯座——譯者：王小亞
冥王星打算將你帶到更高的境界，實現你想擁有的命運，而海王星一直以來不止一次地企圖將你腳底下的地毯抽走。
本周存在著潛在的可能性讓你明白私事與公務方麵不斷變化的動態。
你是個天生雄心勃勃的星座，所以你會困惑為什麽這該死的宇宙總是陰謀與你作對，甚至你可能覺得有些灰心喪氣，尤其當你考慮宏偉藍圖以及何去何從的時候。
部分人會覺得陷入了一個令人窒息的境地，可能是因為家庭內務或某大型公司。另一些則看見長久以來的夢想在眼前消散，感覺受到了阻礙。但實際並非如此。
如果你開始疾馳，就能成為你自己命運的主人；意即是說當你任憑他人擺布，你真正的潛力就無法表現出來。
是否需要發出艱難而又勇敢的呼聲？——是的，的確有必要——但你的自尊和自我價值感在處於危機關頭，所以不要把自己賤售了。
上天隨時準備著給予你財務支持，但你必須提出要求並接受。
★★★水瓶座——譯者：拉丁美洲的貓
多年來瓶子們一直處在一麵被迫接受那些分派到自己身上的各種瑣碎事務，一麵繼續對其他人裝作若無其事的境遇裏。在被迫承受各種偏見和偏頗的行為時，你們自己的自尊卻漸漸被腐蝕。
但瓶子們不僅頑強地撐了過來，更已準備好做出一些實質性的改變，以求開拓新機遇，尋找自我改變的嶄新途徑，以及同那些並非誌同道合之人的相處之道。
現在瓶子們需要回過頭去重塑信心以及自我價值，現在開始，你們要付出努力以爭取那些之前對你們並不感冒的人。——要麽就徹底遠離他們！瓶子們現下擁有超乎往常的吸引力，以及無比積極的前進的動力，或許你們甚至都不需要摒棄那些自認為阻路的障礙（前方的道路有可能會像喝了瀉藥那樣無比暢通……）
現在確實已經一路暢通，相較於之前很長的一段時間，瓶子們的心裏已經充滿了熱情和無畏的活力。這是宇宙對你們過去十多年來咬緊牙關、拚命工作的獎賞。
瓶子們已經屏棄了常規，隻傾聽自己內心的聲音，隻追隨自己的信仰。盡管你們想要好好想清楚，向別人完全傾吐，卻無法抑製自己心中那種立刻行動起來的衝動。今天發生在水瓶座宮位中的新月會成為一個嶄新的出發點，為你們開啟一個勇敢的新世界。
加之目前駐紮在水瓶座中的太陽的作用，瓶子們將變得炙手可熱，散發迷人魅力。去捕獲那些巨龍吧——尤其是那些兩條腿的！
（個人認為最後一句的意思應該是克服各種困難，尤其是由於人事原因造成的阻礙）
★★★雙魚座——譯者：Nihao
在所有的星座中，你看上去好象是情緒鬥爭最激烈的------可能是因為你大量的敏感和自我犧牲的天性，這時時刻刻使你痛苦的感受到醜惡的行為和這個粗俗的不公平的世界，你傾向於抑製自己害怕做出任何侵犯別人感覺的事情。
所以，你什麽都不做。。。。但是確實需要改變了，並且這已經在你的範圍內好一段時間了。它們不會走開，並且，事實上，它們會在每個預兆下變的更棘手，但是因為你太善於自我欺騙和生活在自我夢想中，你可以繼續說服自己一切都很正常。這就是為什麽你仍舊在站立而（換作）你的同僚（就會）在很久以前已檢視出狀況。
這是在說，現在，比以往的任何時候，你感到失落和失敗。
行星移動時當然每樣東西都可能有所牽連，所以請接受預先告警----當你在尖銳的時刻遺棄一份工作，或者放棄一段關係或者你感到你再也無力承擔的任何什麽東西。如果你能繼續去做雙魚座堅實的守護者那麽從現在開始這些將在今後的幾周內成為過去。
當然，除非形式真的非常難守，因為當我們的討論指向去年年末，不再有犧牲，或者“拯救世界”或者對你能力的懷疑存在在你身上。
你可以，並且，你將會的。。。。
轉載請注明“星譯社”（http://www.douban.com/group/ATSteam/）及譯者，謝謝
★★★白羊座——譯者：采桑子★星星
感覺就像你是為克格勃工作的一個卓越的雙重間諜，不然就是你感覺自己身處某種程度上的身份分離的混亂之中，因為你似乎以兩個分身在存活著，一個是你的想象，一個則是真實的自己。但是你卻不會因此困擾其中（現實中，你是自己真正的主人），然後短時間內，你會理智對待那些你極度想要的事物，但是會大聲的說出你對很多事情的真實感受。
一方麵，你希望某個特定的局勢有所改變，但是目前為止你並不確定，抑或是你害怕當你挑戰底線的時候有些東西會消失不見。其實，並無需由愛因斯坦或者誰誰誰來告知你，一些話語或者行為會引起帶來激情——可能是你的，也可能是別人的。所以，當你打算說某些會引起不可逆轉結果的話，或者做某些會引起不可逆轉結果的事情的時候，請千萬確定你已經全盤考慮清楚了。
如今最重要的事是深信宇宙和你自己；而宇宙並不會嘉獎那些不確定的或者是悲觀厭世的抑或是不切實際的想法。作為一個白羊，當你必須出個狠招的時候你絕不會從中退出的，這周眼前你需要做些複雜的決定或者處理一點複雜的劇情。你想要快樂，你需要快樂，你需要相信你周遭的一切，而你也會采取任何可能的措施去實現這一切，無論你可能受到多大的打擊批評（你那麽做的時候你是會備受批評的）。
不久的未來，金星會來到你的第十宮（事業宮），這不僅會使你的職業問題進展順利，有助於你的公眾形象，還會影響到某些有權支配你的人物身上。你要知道這樣的一個和諧星象之下，你可以盡你所能達成你想要的。
如今每個新到來的一周，都會使你更加的接近你的夢想和期望，所以，大膽的做夢吧！
★★★金牛座——譯者：一一
本周聽聽Kate Perry的歌“冷和熱”，歌詞是這樣寫的，“你忽冷忽熱，有時候很隨和，有時候很難搞，你飄忽不定”。因為你將得到確保勝利的積極信號，但是很多時候，你也搞不定。本周就是那種或人或事都是搖擺不定的一周，而我的建議是，順其自然，不要過分歸咎於任何具體的事件。
否則你將很沮喪，變得不信任，也有點心煩。一個金牛人應該懂得贏得戰爭比失去個人戰場更重要，所以不要太勞累。
事實上現在你已經實現了某些特定目標，盡管你還在做大量基礎工作，盡管你沒有看到任何有形成果。但是本周這種情形將會改變，你投資到一個項目或者某件事中的精力將會有所收獲，而很快你就能看見付出的努力。
這並不意味著過過眼睛就行，事實上，這需要你的百分之百的投入和努力，但確實有一種“回到未來”的感覺，我這樣說的意思是，不管出處是什麽，不管發生什麽，一些時光倒流基本上如同兜了一圈。
但是，雖然感覺上如同時間大張旗鼓地回到原點，實際上這種兜圈子最終將落幕。
這樣說是為了讓你取得最大的成績，或許你不得不妥協，妥協實際上不是金牛人字典裏能跳出來的一個詞匯。玩球即便不是那個人，即便是別人參與，也比降到某個很低的水平強得多。金牛人本性看中完整，並會一直用一種體麵的方式接人待物，盡你所能來學會回頭，憑借不懈的驅動力，這個世上你將無人能敵。
★★★雙子座——譯者：meteor200706
“為什麽這一切發生在我的身上？”在經曆了這幾個月的事情以後，你可能會這樣問自己，而我想知道你會給出怎樣的答案。這個答案，又是否可以為你指明未來前進的方向，讓你不會再犯跟以前同樣的錯誤。
世界上並不是任何時間都有蛋糕在等待著你，而有些時候，你可能慶幸自己並沒有吃下這個蛋糕。或許這塊蛋糕看起來非常美味可口，但他並不是你的那塊蛋糕。換句話說，有時候你需要去放下某些人或事才能獲得生活的平和和幸福。事實上，放下，你可以獲得真正的自由。生活會朝著與之前完全不同的方向發展，你會遇見一些新的人和事物，這都是你無法想象的一切。上天希望你去擴展自己在不同方向和道路上的生活方式，並從中提高自己的悟性。當然，你也可以繼續走之前的老路，但要采取更好的方法，更高的辦事效率，並在其中更多的替他人著想。
你的想法在不斷的擴張；這股擴張的勢力或許會給你新的發展方向注入新的活力，但更可能的是，這是你過去十年眾多選擇和行動帶來的實質性提升。
今年，雙雙們將獲得重大突破。而在經曆了過去幾個月的事情之後，雙雙們本周更應該去關注追求平衡的結果。而這個關注點會為你帶來與他人合作的機會以及在緊張局勢中獲得緩和局麵的可能性——但這需要你更加平衡去麵對一切，並在其中注意與他人溝通的技巧以及多少的破費。
★★★巨蟹座——譯者：兔子
要告訴你徹底斷了糾纏是不可能的，因為你要麽和某人在感情上有某種熟悉的糾葛，要麽在生意上，而且這種無論是正在進行或者已經過去的聯係都導致了你很多無眠的夜晚。
如果你的財務狀況或者任何財產和他人聯係在一起（比如在生意上通過傭金的形式），那麽坦白說從長期來說這不是個平順的過程。某些螃蟹簡直需要親身上陣肉搏來保護自己的資產免受外在的挑戰，而且那些關於誰擁有什麽的邊界並不清洗，在最糟的境況下，可能會有直接的欺詐和欺騙。
無論如何，你所相信的關於某個人或某些人的很大一部分事情都將得到證明，但是若你見到某一熟悉的行為模式不斷重複出現，別太驚訝。就像美洲豹不可能沒有斑點花紋一樣。這些人將不會讓你失望，他們所做的一切隻是加強你的觀點，更多地賦予你（釋放你）
盡管沒有任何的權宜之際或者奇跡出現，對立陣營之間的分歧將會縮小，宇宙會幫助你得到你想要的。你也許會認為某些人通過拒絕討論過去的問題而得了高級健忘症，但是這僅僅是為讓這些人解決自己在社交上的或者職業上的窘境鋪平了道路。
但是隨著金星在你的7宮運行，你更將願意去達成和平與妥協，以及各種形式的協商都將進行的十分順利。你對某個難堪的財務境況或者某個人所感覺到的憤怒和失望都將需要得到調和，以便免自己重蹈覆轍。
請記住，在傻瓜多的地方，天使也不敢駐足。但是這不會對你造成困擾，因為從明天開始你事實上將被驅使在你各種親密關係上達到一個更加和諧的狀態。
★★★獅子座——譯者：路哈
所有都是關於愛情，或者這是著了魔？你感覺到你對某人是如此地堅定，而現在是你扮演“人形電腦天使心”的時刻。也許他就是你的惡魔吧，已經深入你的皮膚，讓你感覺如此強烈。請小心翼翼地前行，因為我們都知道一隻熱情的獅子能夠做些什麽...這可能會是悲傷的終結，也許是悲傷的起源，甚至是淪落為一個愛情囚徒！
這周你保持感情中立行嗎？據我所知，難，或者可以說，好像不太可能，但是如果可以，進程會更進一步。
大量的行星現在並不支持你的這個目標，這就好似你在和整個世界對抗，最少會製造蠻多的劇烈。即使是在最安穩的時候，你都不是最冷靜最能忍受的那個星座，因此完全有理由懷疑，這種劇烈是以怒火來展現，你會“脖子僵硬”。
自從2010年末開始，你們中的很多人一直在拚命維護住一個人或者一份愛情。宇宙現在表明，你是如此地想要這份愛情，隻要你不搞砸，你就會得到突破性進展。
說到工作，現在可以用一個四字的單詞來形容（hard），所有都很令人不滿意，並且持續陣痛數周（對於某些人來說是數年時間！）。現在正走向終止，生意會再度成為你們生活的積極關注點，如果你很有交際手腕，在須注意的時刻，注意言辭。
這周工作方麵需要著重注意細節，而且這周會非常耗費心力和時間。但是如果你能夠玩得轉，某人能夠給予你們嘉獎或者帶來好消息。一些人的晉升正提上日程。
★★★處女座——譯者：薇拉
並不是所有處處的戀愛運順風順水。一部分處處在戀愛互動上會有個重要的變化；也就是說，可能你已找到一個朝樂觀方向發展的途徑，或是隻是簡單的保持前進。後者可以是生意夥伴或者私人關係。但有點摩擦，這摩擦已醞釀了一段時間了。
如果是關於友誼或兄妹之間的問題，那你可以選擇讓事情慢慢平息，冷卻下來。或是你也可以讓事態愈演愈烈，用你最了解的一種方式。
另外一些處處此刻正在經曆一場相當奇特的戀愛關係。當新月發生在你的第六宮，能使你完全癡迷與工作或健康（盡管也許是後者）。你將開足馬力，全力以赴。你可能變成一個健身達人著手某些有挑戰性的運動。或是你權傾工作，讓你忘卻其他煩惱。
你大可放寬心，傾聽金星將進駐你的第五宮有關真愛，孩子和運動。會有更多的浪漫境遇，你的感情生活更具戲劇性，尤其是已婚者。
如果你有小孩，你將享受與他們改善關係的愉悅。對單身的你來說，你是如此火辣性感，令人著迷，所以千萬別浪費了這珍貴的時刻。
★★★天秤座——譯者：Nihao
2010年的半年來，你忍受著土星無止境的碾壓，把你和你的生活從任何的海市蜃樓裏活脫脫的拽出來。對於這些，有部分人的經曆曾是極其痛苦的（並且現在仍然是），而其他一些人隻是一種意識層麵的阻擾和閉塞。但是現在，你看到了症狀的緩解，並且，你確實開始感到曾經的你又回來了。
那並不意味著，你可以大踏步的前進並且再次統治世界-----是的，那已經有好一段時間不是這樣了-----但是，這是一種的新的最被你需要的能量和自信的爆發。
你已經從過去的那麽多個月份裏學到很多----土星比之間所有的督導/教師都嚴厲，你已經對“你自身”有了完全不同的認知-----也許，這是在你一生中是第一次。你知道你需要什麽（或是不需要什麽），並且是什麽阻止了你得到你深深渴望的那種愛。
也許會發生小小的奇跡，也學不會，但是會有積極的進展或標誌，即使在最消極的關係上。你甚至可以想辦法把新生活的空氣吸進你已死掉的生活，或者至少同意將它以更好的交流方式重組。並且，對於你們中的那些已經很久沒有見到愛情的天秤，你可能會得到一個非常愉快的驚喜。
如果沒什麽事情讓你去使自己去傾聽，去理解，去接收感受。
★★★天蠍座——譯者：Nihao
你的家是你的心所在，你的牙刷所在，或者，是你來自的地方？你完全沒辦法回答，因為對你來說它在你的思考你的世界裏不是連貫，是迂回曲折的，並且，家意味著太多複雜回旋迂回的隱意。
這歸於海王星----如果你想的話，但是對於過去的這13年你或許已經被整個家族或家庭生活弄得相當混亂了-------抑或是，過去的任何關係-----那些包括又或是不包括你原生家庭的那些關係。
關於這些，你已經出現了加劇了劇情惡化的拆夥，與在你生活中的人------直接感覺到非常不確定和不被愛的人-------而你一直都隻不過是試圖弄明白自己關於整個家/關係真正的感覺。比小小的犧牲更甚-----一定會有分離，離婚或者損傷，不是你，就是其他人。
這些都要改變了-----不是這就也很快了----你會再次感到光明和興高采烈的。
這周，你仍將會開始做更多的努力成為一個家庭主婦或是一家之主，基於你天性以展示你不隻是僅擁有好的信念和義務而是證明你自己被剝奪了去當一個愛人，一個分享者，和一個“搭檔”。。。。並且強調你自己某些人事實上是在乎你的。
這裏是你的蝙蝠洞穴，你可從充滿壓力和緊張的殘酷的世界撤退的地方，但是，唯一的麻煩是你任身著緊身衣，並且你不是100%真實的。除非你摘掉麵具並且去處理在關係中真正缺乏的或者是困擾你的，否則你永遠不會找到你所渴望的親密和保障。
★★★射手座——譯者：幻覺
第一千零一章！你已經翻開了2011年的篇章，你必須采用不同的思路和行為，用與上一章時不同的方式回應和對待他人。
如果你想實現自己期待的目標，那就要在麵對無情現實的時候保持圓滑，要以連基辛格都會因嫉妒而羞愧的外交手腕處理。
如果你回頭看看自己的個人曆史，看看之前那一章節，你會發現有某個特定的“按鈕”主宰了你的人際關係——成功或是失敗與“分享”密切相關，就是分享……不論是思想、愛，還是金錢、財產。
這就好像要你重新學會走路一樣，努力去擺脫殘忍的境遇，使自己的生活和財務狀況完好。你敢期待會有些跡象出現，告訴你能夠從過去某種狀況中解脫嗎？還是你更害怕失去控製或是得到非你所願的結果？
別人（是業務夥伴麽？）在建議或驅使你改變一種溝通的方式——去除情緒化，以成熟冷靜來增進合作，變得更加配合。你最近才浮上來出了口氣兒，之前一直處於一種沒有活力的情緒狀態，可能連你自己都不知道。如果你能拭去自己身上的灰塵並邁出第一步的話，你會有很多選擇和積極正麵的結果出現。
你在前進，生活在退回不正常的往昔——麵對現實，意識到這根本不正常——但新時代的到來卻是真實的，你會把很多人丟在身後。
今天起金星在你的2宮行運，這無助於你抑製那些對更多東西的渴望，也無助於得到更多的財務安全，但能提升你說服他人的能力，為了你值得獲得的那些東西。（這就能幫你在這個時期提升個人財務狀況）。
如果你現在把財務事宜和歡樂混在一起，那就能經受住考驗，畢竟你熟悉的魔鬼比任何不熟悉的人都更好更安全（換個不熟悉的環境可能更糟）。
★★★摩羯座——譯者：王小亞
冥王星打算將你帶到更高的境界，實現你想擁有的命運，而海王星一直以來不止一次地企圖將你腳底下的地毯抽走。
本周存在著潛在的可能性讓你明白私事與公務方麵不斷變化的動態。
你是個天生雄心勃勃的星座，所以你會困惑為什麽這該死的宇宙總是陰謀與你作對，甚至你可能覺得有些灰心喪氣，尤其當你考慮宏偉藍圖以及何去何從的時候。
部分人會覺得陷入了一個令人窒息的境地，可能是因為家庭內務或某大型公司。另一些則看見長久以來的夢想在眼前消散，感覺受到了阻礙。但實際並非如此。
如果你開始疾馳，就能成為你自己命運的主人；意即是說當你任憑他人擺布，你真正的潛力就無法表現出來。
是否需要發出艱難而又勇敢的呼聲？——是的，的確有必要——但你的自尊和自我價值感在處於危機關頭，所以不要把自己賤售了。
上天隨時準備著給予你財務支持，但你必須提出要求並接受。
★★★水瓶座——譯者：拉丁美洲的貓
多年來瓶子們一直處在一麵被迫接受那些分派到自己身上的各種瑣碎事務，一麵繼續對其他人裝作若無其事的境遇裏。在被迫承受各種偏見和偏頗的行為時，你們自己的自尊卻漸漸被腐蝕。
但瓶子們不僅頑強地撐了過來，更已準備好做出一些實質性的改變，以求開拓新機遇，尋找自我改變的嶄新途徑，以及同那些並非誌同道合之人的相處之道。
現在瓶子們需要回過頭去重塑信心以及自我價值，現在開始，你們要付出努力以爭取那些之前對你們並不感冒的人。——要麽就徹底遠離他們！瓶子們現下擁有超乎往常的吸引力，以及無比積極的前進的動力，或許你們甚至都不需要摒棄那些自認為阻路的障礙（前方的道路有可能會像喝了瀉藥那樣無比暢通……）
現在確實已經一路暢通，相較於之前很長的一段時間，瓶子們的心裏已經充滿了熱情和無畏的活力。這是宇宙對你們過去十多年來咬緊牙關、拚命工作的獎賞。
瓶子們已經屏棄了常規，隻傾聽自己內心的聲音，隻追隨自己的信仰。盡管你們想要好好想清楚，向別人完全傾吐，卻無法抑製自己心中那種立刻行動起來的衝動。今天發生在水瓶座宮位中的新月會成為一個嶄新的出發點，為你們開啟一個勇敢的新世界。
加之目前駐紮在水瓶座中的太陽的作用，瓶子們將變得炙手可熱，散發迷人魅力。去捕獲那些巨龍吧——尤其是那些兩條腿的！
（個人認為最後一句的意思應該是克服各種困難，尤其是由於人事原因造成的阻礙）
★★★雙魚座——譯者：Nihao
在所有的星座中，你看上去好象是情緒鬥爭最激烈的------可能是因為你大量的敏感和自我犧牲的天性，這時時刻刻使你痛苦的感受到醜惡的行為和這個粗俗的不公平的世界，你傾向於抑製自己害怕做出任何侵犯別人感覺的事情。
所以，你什麽都不做。。。。但是確實需要改變了，並且這已經在你的範圍內好一段時間了。它們不會走開，並且，事實上，它們會在每個預兆下變的更棘手，但是因為你太善於自我欺騙和生活在自我夢想中，你可以繼續說服自己一切都很正常。這就是為什麽你仍舊在站立而（換作）你的同僚（就會）在很久以前已檢視出狀況。
這是在說，現在，比以往的任何時候，你感到失落和失敗。
行星移動時當然每樣東西都可能有所牽連，所以請接受預先告警----當你在尖銳的時刻遺棄一份工作，或者放棄一段關係或者你感到你再也無力承擔的任何什麽東西。如果你能繼續去做雙魚座堅實的守護者那麽從現在開始這些將在今後的幾周內成為過去。
當然，除非形式真的非常難守，因為當我們的討論指向去年年末，不再有犧牲，或者“拯救世界”或者對你能力的懷疑存在在你身上。
你可以，並且，你將會的。。。。
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”
選擇“don't run on pages on this domain”
