譯者：子夜
（如有轉載請注明譯者子夜和出處星譯社）
7月是巨蟹月，事情看上去終於步入正軌了。年度的早些時候，你經曆了一段工作高強度、高壓力的時段，現在，7月看起來很適宜旅行和放鬆。7月11號將要發生的日食也其樂融融，若你隻想要換個耳目一新的環境，盡可隨心去旅行。
6月26號的滿月食可能給你帶來些戲劇性事件，但本月不會，本月的會是一次新月。新月——特別是象這次這樣友好的新月——會帶來大量的機遇，所以現在你就可以期待進展的到來。
現在你有充分的理由休息。後麵的月份將充滿各種各樣的活動，但9月到明年1月中間還是有些例外的時刻，因為木星和天王將要逆行回到雙魚座（對蠍族而言是個好宮位也~~）。隻要有可能就好好休息吧！
7月你不僅會去旅行，還有機會和外國人一起工作，這都是最近幾個月我一直都在反複叨叨的話題了。若你有機會參與國際性的工作又或國際貿易，無論如何都好好去做吧。你可能寫作、翻譯或改善國際關係。活學現用，因為對你實在是非常有利可圖。
廣播和出版業的媒體公司會非常賺錢，不管你是製作人、行政管理還是作家（舉幾個例子），又或你被邀請上訪談節目。這會帶來廣泛的影響，你會愛上的一點好處是：你會從別人身上學到東西，它能幫你用更宏觀、更全景的視角來看待生活。
若你現在（或最近）在大學學習，想要去海外留學，又或想去參加國外的研究項目，可能還需要資助的，7月11號的日食一過就趕快發申請吧。
月食會讓事情以曲速實現，所以你可能震驚於計劃被極速核準。所以就你的日程安排而言，你應該確保準備好護照，以便應付突如其來的差旅。
你是不是希望移民到國外？你是否希望得到綠卡或簽證？現在正是天降機遇，所以要保持消息靈通，隨時準備起程。
若你正嚐試收養國外的小孩，則障礙會一一消除，所以不要放棄——你期盼已久的電話就要來了，你的寶貝兒正在路上！
火星將在處女座停留到7月28號，給這個增添了額外的快樂感受。你早已習慣土星盤踞在朋友/娛樂/活動宮位，土星象個怪僻的老頭兒總是排斥任何能給你帶來休閑和娛樂的計劃。
土星在11宮呆得太久，你開始認識到成年人的生活就是這麽嚴肅無情，而你以前以為生活會恢複到無憂無慮的狀態簡直就是不切實際。土星不是個任性的家夥，相反，它老是要你工作，而不是娛樂。總而言之，他輕易就逼得你放棄了休閑的生活方式。猜猜看將會怎麽樣？——勞作時代就要結束了！
朋友們會有更多的時間和你在一起，若你搬去新城市，一直沒能交上新朋友，現在你就能交上了！若你曾救朋友於危難，他或她的狀況現在會改善，你倆都可以鬆一口氣了。
若你曾因某些原因不得不將滿足夙願的時間推後，現在，你可以重拾舊日夢想了——不久你就會感受到終於步入實現它的正軌上來。11宮是希望的宮位，不論是精神上的（我想找個喜歡的人約會）還是物質上的（我想買個房子）。親愛的蠍子，夢想要高遠喲！夢想的障礙就要破除，而且會一去不複返了！
7月21號，工頭之土星會離開你友誼、希望的第11宮——並一去不回了。下一次再見它可是2036年。
土星離開11宮不僅能讓你見到更多的朋友，還能讓你更加熱愛生活。這是因為，行星處於某宮位時經常施加能量給對宮。對蠍子們而言，土星已經瞪著你的真愛第 5宮將近3年了（譯者語：瞪誰誰分手麽？）當土星挪窩，你的愛情生活會有顯著改善，你會感覺簡直如有奇跡發生。
當你的主星火星將更多的事件和新朋友引入你的社交圈，能幫助加速你的社交生活。但火星在7月29號前還不會給你帶來很理想的成果，必須要土星7月21號最終離開處女座才行。別擔心——你不會失掉無憂無慮的美好時光的。土星的離去是大事件。此外，當火星在9月14日進入天蠍座，並一直呆到10月28號，你會進入全盛時期。把這段時間用筆畫上圈圈吧，那是你的黃金時代啊！這也是為什麽我勸你隻要可能本月就要去換個環境去旅行的緣故。
你也應該考慮到8月20日水星將要逆行至9月12日，水逆時間裏，你做的事情多半不會長久。那段時間你應該順其自然行事，不要公布任何重要的決定，也別買任何昂貴的物品。
6月26日和7月11日的蝕象可能讓你的訴訟案結案，又或某人拿出一紙文件讓你簽名。古語講得好：蝕象期間，隻字不簽——如果可能的話拖上一周再說，又或選在本月的早些時候早早簽了。蝕象期間消息蜂擁而至，由於你受到大股能量的支配，你很難簡單明快地思考問題。若你簽了字，很快就會後悔：還有個問題忘了問了，還有個條款應該改來著。蝕象讓我們草率行事，但在處理法律事件上，這不會是啥好事。幸運的是，這個蝕象對你還是有利的。
若你出生在10月28號或前後5天，你會更直接地感受到6月26號月食的影響。
若你的生日落在11月11號的前後5天內，即將來到的7月11日日食會成為你的朋友。
若你說了，6月26號月食時我嘛事都沒發生呀，我得提醒你：蝕象不會在當天就顯示蘊涵的信息。新月食和滿月食是不同的。至於6月26號那次月食，你需要注意7月末可能會收到消息，7月26號附近，剛好一個月過後（你可能會想要重讀上個月的月食相關預言）。
你還得注意8月6日、9月8日、12月14日。這幾個日子都是6月26日滿月食的觸發時間。
還有一點要注意的是7月11號日食會在8月29日、明年1月1日和4日得到觸發。
你的事業生涯一直都很勁爆，尤其是下個月。雖然你一直以為自己交付的任務都沒人注意或賞識，但那是過去的事情了！老板們自己鴨梨也很大，所以他們一直沒顧得上好好誇獎你（鴨梨大啊~~）。若你現在沒上班，那麽星盤顯示你的業內聲望會彰顯。慰勞一下自己的辛勤工作吧，蠍子們。蠍子們的挑剔勘比處女，這對生意經倒是有額外的好處。下個月，這些就統統付諸實踐了。
留神8月9號的新月及其之後的2周。這是年度升職或重要麵試的關鍵時刻——事先美化好簡曆！
本月可以回想一下2007年12月時從事的項目、任務或工作。那時候你是怎麽做的，現在你可以考慮下什麽樣的做法能讓那個任務更成功。你可能會開足馬力大幹快上，又或，你實在對它沒興趣，那就甭做了。2007年12月，木冥合相（換句話說是，木冥碰頭）。7月24日木冥刑，雖然這隻是木冥運行周期的一個節點，但這也說明，應該對以前的做法來個反思或更新。看看那時你會怎麽想吧。
若你是自己創業，想要尋找新業務，今後的幾周裏你會比往日都容易如願。這要感謝木星在你日常工作的第六宮。若你為老板打工，你會喜歡分派到手頭的任務。看上去老板很寵你，把肥差都給你了。好得很！這是你應得的！
同時，7月25日，你的家庭/或家族也會在友善的滿月期間引起你的關注。這個滿月對你大大利好，因為它對驚奇之天王、行動之火星和幸運之木星都送去了秋天的菠菜。今年以來我們還沒見過如此華麗的滿月，所以我充滿了激動之情。終於，跟家庭相關的好消息要來了，可能與家庭狀況、他人財產相關，又或與你家庭有關的人相關：比如承包商、裝修工、室友、或你的雙親之一。你盡可以采購、翻新、掃除、調整或維修——隨你的便了！
你看起來很想將居室弄得能“展現真我”，並且對家庭方麵的工作樂此不疲。親愛地蠍子，趁這個機會你能鳥槍換炮呢。如果錢不夠用，周末你會想要訂購幾個衣櫃（7月24-25）。不管你做什麽，你都會驚奇於結果之理想，以及它們能給你帶來多麽明顯的積極影響。所以粉刷起居室吧，要不去跳蚤市場或拍賣會買把新椅子。親愛的蠍子，祝你玩得開心！
概述：
你會發現自己處於一些變化當中，這主要是因為蝕象又來了。先是6月26號的滿月食，然後是本月11日的新月加日食。所有的蝕象都會帶來突然且意外的調整，但這些發生在摩羯巨蟹軸上的蝕象，關乎家庭的位置的蝕象，對天蠍是友善的。這說明你可以使事情按著你喜歡的套路來，哪怕一開始你不確信蝕象會來好結果呢。蝕象發生時，真象自會顯現！
月初時你很有可能去旅行。這要感謝日食，你的勝利大逃亡看上去不大象公務差旅，更象是出於娛樂和休閑目的頻繁遊玩。注意7月11號和26號附近可能有特別的出行。另外一種可能是，你和公司同事海外出差，你大大開闊了眼界，並樂在其中。大學進修、原創性研究（有資金支持的）和國際貿易都有可能。
你可能需要找點小樂子來調劑下，你的主星火星正好能幫上這個忙。火星會點亮你的友誼宮位，直到7月29日，今年沒有其他的日子能讓你花費如此多的時間在社交上了。你會有異常活潑外向的時光，你肯定會想要離開舒適的沙發到無限的天地中去尋歡作樂。
7月25號滿月及其前後4天內（最少前後兩天內），你會需要處理家庭、財產或家庭事件。可能會簽署新租約，也可能買房、賣房或物色房子。那個周末，你可能為臥室訂購新的大衣櫃，又或呆在家裏等快遞送來新的起居室沙發。這段時間也很適合房屋裝修，粉刷，清掃壁櫥，或做些別的能讓你的家居展現真我的事情。注意水星會在8月20號逆行，所以這個月你真的有必要做好家庭相關的重大決定，而不是把它們推遲到8月。
重要日期：
旅行是個重大、新興的主題，所以打點好行囊吧。你更有可能是出門遊玩而非公差。
可能6月份你已經開始出門旅行了，但7月的出門機會更多，而且年終之前都會越來越多，這要感謝這些蝕象。
7月11號和26號，旅行會有四星級的美好程度，而且可能是意外來臨的出門機會。
7月11號附近不要簽署合約，因為你還沒有收到足夠的信息提示。簽字前等上一周再說，多調查一些事實。
7月25號滿月時（而不是以後）處理些家庭和財產事務吧——比如出租夏季別墅。下個月的8月20號水星逆行，不久之後你就會覺得事情都變成一鍋粥。
下個月8月9號的新月後，你的事業會收到令人喜悅的好消息——現在就更新好個人簡曆。眼下，7月12號你會收到錢財方麵的好消息。
愛情方麵，本月朋友比以往更有可能幫你找到愛人。你可能和某人因友誼而生愛意，又或朋友幫你引見一個新情人。前提是：你當然得出門和人交往啊。
7月21日土星離開你掌管娛樂/友誼/活動的宮位，這很值得慶賀啊，因為你的愛情生涯將要看到結果了。
愛情吉日：7月 1, 2, 10, 11, 15, 18, 19, 24-26, 和29日。
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”
選擇“don't run on pages on this domain”
