獅子座【星譯社】

來源: 米爾 2010-07-01 15:22:09 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (7713 bytes)
本文內容已被 [ 米爾 ] 在 2010-07-03 11:36:42 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

譯者:Currency、王小亞

【正文1-4段譯者:Currency】

你剛剛經曆了7月26日的摩羯座滿月月食(譯者:三媽,摩羯座月食不是626麽?),結果就是,你可能已看到了工作中的變動。如果不是這樣,你也許很快也將發現,因為看起來你的辦公室需要你大量關注。一個工作夥伴或者直接向你匯報的下屬也許宣布突然離職,你可能會懷念在這個團隊裏有這個人才。現在你需要負責再找一個他的接班人或者試圖找出如何用用不是那麽多的人力完成這項工作。

還有一種可能,也許是你將開展或結束某項重要的、你已經投入你很多創造力並且你很關注結果的任務(委派)。七月往往是進展緩慢的一個月,但是在工作中,很明顯事情已經啟動了。

還有其他可能性。你的公司搬到新的總部或者你獲得某件新儀器或軟件需要學習掌握。作為固定宮星座,你傾向於喜歡保持事情的原貌,但是我們的宇宙建立在不斷變化的基礎上,所以你也需要聳聳肩,表達一種美好天生的願望追隨向前發展的洪流。

上個月的月食同樣急於強調你的健康狀況,特別重點指出骨頭、牙齒、耳朵和聽力、眼睛、膝蓋和皮膚狀況的安康。如果你已經對自己承諾去醫生或者牙醫那裏檢查,這個月會是完成這項約會的完美時間。如果你需要手術或者療程,三媽大愛的木星正在某個和你一樣的火相星座中。即使木星還沒跟你的太陽保持同一緯度(也許在,也許不在,三媽並不能看到你星座中的全部),古代星相學家總是認為行星在同一元素的星座中停留越久,你得到的加持越多——所以去吧!

【以下部分譯者:王小亞】


7月11日新月日食出現在你的第12宮內,12宮掌管著監禁、限製之地(類似醫院、養老院、療養所、物理治療中心等),從那時起,包括未來的幾周,可能你會為自己或他人而出入這些設施之中。

7月11日的巨蟹日食對你有著非常積極的作用。它會點亮你的潛意識,你會發現自己的直覺變得敏銳而執著。最後它甚至會大聲提醒你必須采取某個行動了,而隻有在日後,你才會知道其理由。起初,你沒時間去挖掘所有的資料,所以就跟著那不斷拉扯著你的心聲行動吧。若你一直信任的某人恰好處在直覺雷達偵測範圍之內,且對你隱瞞了真相的話,那麽如今一切會浮出水麵,這樣你就能保護好自己。

7月11日的日食恰逢新月,它將允許你為自己的人生設定新的篇章。作為獅子座,日食對你的影響更甚於月食,因為太陽是你的守護星。你的時刻來臨了,幸運的是,木星、天王星、以及火星如此堅定不移地支持著本次日食——這是很罕見的!若有任何習慣你覺得已經不再適用,或是認為該養成某個新習慣——例如定期去健身房——那就該利用新月的能量將決心化為現實。之所以我會提及健身房,那是因為之前的月食是發生在你的第6宮摩羯座內,著重強調了為了保持身體健康你該采取的一切預防措施。

火星依然在處女座內,搞得你開支猛增。但現在麻煩的財務問題已經到了尾聲。等到7月21日土星離開處女座(太棒了,萬歲!),你就會覺得胸中的大石頭仿佛落了地。

自打2007年9月以來,土星一直逼迫你將錢花在刀刃上,大貓可不會喜歡這種類型的生活經驗教訓。對於你們來說,作預算簡直是件罪惡的事,甚至完全都不打算這麽幹!你已經忍受了土星如此之久,對資金緊缺的應變處理看起來幾乎沒個盡頭。然而這些教訓並不會白挨,對於理財你學到了很多,如今將能更好的運用金錢。雖然你獲得的財運並不會立刻讓你變成百萬富翁,不過至少在清償債務問題上能取得巨大飛躍,這種感覺真是太棒了。你終於能存上點私房錢了。

7月29日至9月14日,當火星進入天秤座,你的開支就會減少,令你快樂的理由也會變多。你會多加出門旅行,也從生活壓力和責任義務之中解脫出來。這會是種簡潔明快的影響,亦是徹底享樂的日子。


讓我們來看看愛情與人際關係方麵吧。

7月25日滿月時分,某段戀情可能會吸引你所有注意。這是充滿著甜蜜與芬芳的滿月。在那時,也許你會訂婚甚至結婚,又或是為你的生日慶祝。無論你是求婚者 ——或是被表白者——總之你會飄飄欲仙就對了。本次滿月更是會得到象征意外驚喜的天王星和快樂的木星支持。這個周末對於訂婚或結婚來說,真是好得如夢似幻啊。

如果你生日在7月25日前後,那比起其他生日的獅子們來說,你得到的好處可是雙份的喲。

若你還沒有可約會的人兒,那就利用這次滿月去結交個新人吧,或是去鞏固一段非常成功且有利可圖的商務聯盟。例如,與合夥人、代理、公關或經紀人簽署合約,若你本身就是代理人,那也能充分發揮出自己的天份。

在我結束正文前,實在想對這次滿月多說幾句。本月對你最有利的日子是7月26日周一,彼時太陽將與象征好運的木星步調一致。而獅子座的守護星是太陽,因而對絕大多數的大貓們來說,這一天值得用紅筆作好標記,你們將得到加倍的幸運眷顧。

7月26日,在白羊座內木星的影響下,你可能會去海外旅行,要麽就是從某個身處異國或他鄉之人那裏得到喜訊。無論是哪種情況,對方都會很樂意給你提供幫助。大學或傳媒企業——凡屬發布信息類的都算——也是你的超級幸運之所。木星是你象征真愛的5宮天然守護星,所以7月25日周末加26日周一,你簡直就象身處天國一樣幸福啊。

沒有伴的人,如上文所述,會認識新人。要麽用這些日子提出創意或緊鑼密鼓地投入到創意性項目或想法中去——必然會取得成功的。最有利的是,這些領域互相之間並不矛盾——沒準各自都會取得進展也不是沒可能呢!

最後:7月1-9日,金星會在獅子座內上演最後一出戲,那幾天將是快樂的。如果你正考慮改善下形象——或冒個險去重新設計下自己的發型——那就在這段時間裏去幹吧,愛與美的金星正站在你那邊呢!

最浪漫之日:7月3、9、13、16-17、21-23、25、以及(牛B閃閃的)26日

◆◆◆概述:

近期的日/月食使得每個人都精疲力竭(譯者:有嗎?我沒有)——第1次是在上個月6月26日的月食,而下一次則是發生在7月11日的日食——你的首要目標是保證自己的健康狀況良好。對於周遭發生的所有事兒,你有些神經過度敏感。雖然那些新聞的主角也許並不是你,但起碼也是影響到了與你密切相關的某人。你會同醫護人員往來頻繁,原因可能是因為密友或親屬。這個月可別讓你自己忙得象“兩頭燒的蠟燭”一般——甚至別企圖這麽幹。想辦法改善自己的生活模式、日常飲食、以及鍛煉習慣。你是別人的依靠,所以需要強壯起來。

若有人曾經企圖對你隱瞞什麽重要秘密,那麽7月11日之後,一些都會真相打敗。一開始你可能會想自己是不是完全誤解了,但稍後憑借你所聽聞的線索自會得出正確結論。花些時間消化下那些訊息,別急於作出倉促的反應——所有日/月食一般都會有第二波影響,更多信息在之後即將到來。采取“靜觀其變”的方式。記住無論如何日/月食通常會揭曉真相,如果沒有的話,那你將行事更一帆風順些。

賺取海外之財的機會將突然降臨且大大有利可圖。你會與人探討些全球關注的主題,或從事出版、廣播、或學術類項目。這是你將影響散播到更遠更廣之地的機會,因而得仔細研究下相關資料,並提出大量問題加深了解。在7、8月裏你得到的offer將會在2011年頭5個月裏得到宏大的發展。把未來的幾個月視作今後的預演吧。

財政方麵,在7月你花得可夠多的,但多半是因為你在今年早些時候的購物計劃推遲至今之故。土星在你的財帛宮裏會呆到7月21日,之後得2036年才會再次回歸(譯者注:原文裏寫2056年,疑似三媽筆誤,按土星約30年一圈的運行規律,下次回歸應2036年),這麽一來你就能鬆口氣得到些寬慰了——相信在未來你的帳本數目會更易平衡。7月22、23日,當土星與天王星各自向太陽拋著媚眼,突如其來的財運會降臨到你頭上,讓你精神為之一振。

在7月,你也會抽些時間仔細考慮下親密關係問題,關於這方麵的消息明顯是積極的。7月24、25日的周末,當滿月出現在你的婚姻宮,你可以和伴侶一起對未來作出認真計劃。若已婚,那可以花些時間共度歡樂時光。此時適合設定目標、分享彼此的夢。若你仍處在空窗期,那可以用這股能量去建立起強大、牢固得如同刀槍不入一般的商務聯盟。

展望8月,那些計劃可能需要你花上周末相當長的時間去考慮。7月29日至9月14日,火星進入你象征旅行的第3宮。從那時起,親愛的大貓,你會覺得自己的腳底象長了翅膀一樣,迫不及待的想往外跑——那正是時候!


◆◆◆重點關注日:

7月你最好的日子恐怕就是萬般如意的7月26日了,在那天太陽與木星呈和諧的拱相,它們仿佛在說:愛情籠罩全宇宙!

好日子排行榜亞軍是7月22和23日,太陽一心二用分別對土星和天王星露出微笑。公務上幸運高漲,通常一切都會順你心意。

7月24-25日容易發生求婚事件或幹脆就舉行了婚禮,也可能你們倆會一起分享交流對於未來的想法。這是適合倆人拉近關係的一天。

整個月裏都得注意身體健康,如有任何不妥就得留神,最好去谘詢醫師或牙科醫生。

可能家庭成員或朋友的醫療問題需要你的幫助,看上去比起往常,你會花更多時間與醫務人員共處。

7月21日,對你財帛宮內的土星說“拜拜”吧——過去2年多來你得不斷應付它的嘲弄,所以對於它的離去你絕不會惦念!

支出依然居高不下,但僅僅在7月而已。到了8月,開支會縮減下來。你的未來財務狀況一片光明——煩人的信用卡問題將得到控製。

7月22、23日,財運如電光火石般從天而降。

7月1-9日,金星在獅子座內,對你的愛情和形象十分有利。

最浪漫的日子:7月3、9、13、16-17、21-23、24-25、以及(牛B閃閃的)26日

所有跟帖: 

回複:獅子座【星譯社】 -老貓兒- 給 老貓兒 發送悄悄話 (37 bytes) () 07/05/2010 postreply 19:34:59

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”