摩羯座內的冥王星，以及近期在2010年1月和2009年7月發生在巨蟹-摩羯軸線的一係列日/月食，給你帶來了許多變動，令你不得不時刻保持著警覺。往往正當你覺得一切都安排妥善之時，總有這樣那樣的事冒出現，需要你展現自己的適應性、靈活性以及足智多謀。迄今爲止，這種充滿潛在可能性的日子已經過了一年，但這同樣也是充滿激*情的一個楔子。它既令人振奮，又困難重重，既刺激，又令人精疲力竭——五味雜陳集於一體。顯然它並不會乏味，但你得學會享受些樂趣與浪漫，這恰恰是五月即將上演的戲碼。
輕柔的5月將使過去的節奏徹底改變，你完全有權力讓愛意流淌。放下文件包，關上手機，離開電腦，親愛的小羯羯，在這春光明媚的5月，玫瑰花瓣鋪撒在你的足下，芬芳與美麗誘惑著你走出去。5月具有如此這般潛力——你會享受每一刻！
當5月來臨之際，直到5月11日爲止，水星在同屬土象星座的金牛座內依然處在逆行狀態，這也是你象徵真愛的第5宮。也許某個常與你約會的特殊人兒會聯絡你，或是你想同現任愛人探討些敏感話題，例如冒個險對你們之間的老問題提出新的解決方案，好使你倆關係更親密些。雖然水星逆行素來口碑不佳，但它也有著許多好的一麵。我們在水逆時會發現自己所失去的東西——有時是物質，也有時是精神。
5月13日新月——這是今年最輝煌的新月之一——你的愛情與社交生活將變得更充滿活力。雖說所有的新月都值得留意，但這次將是過去2年來最爲特殊的一次新月，會給你的社交傾注更多可能性。
之所以我對此如此興奮是因爲本次新月得到了象徵好運的木星、以及象徵驚奇的天王星賜福，這兩顆行星目前同處在你的遷移宮內，可能在5月下半，你會突然心血來潮安排次快捷但又豪華的近距離旅行，隻爲圖個開心。同時，你的守護星土星，也對新月露出笑容，爲本月你可能經曆的任何浪漫機遇賦予了穩定性。
若你是單身，則天賜良機會讓你結識個合乎你夢想的新人，畢竟，如此這般的星象支援可是很罕見的！若你已有伴侶，那也可以將關係推進到白熱化階段 ——例如去多年前你們初識之地來個故地重遊。旅行看似能爲感情錦上添花，但無須走得離家太遠。雖然看上去像是爲快樂而出行，不過即便你不得不加入些公事成分，在如此可愛的星象影響之下，你也同樣很容易就有辦法使自己放輕鬆，自得其樂。
若你出生在1月13日前後5天內，那新月所産生的效應會加倍。同樣也包括那些上升點在摩羯23度附近的人們。（譯者∶太好了！）
本月你最浪漫的日子是5月2-3日、7-8日、13-15日、17-21日、25-26日、30-31日，如你所見，你是擁有最多特殊日子的星座啊！
5月17日周一，你很可能自發地想出門旅行。在這一周裏，我獨鍾愛這個日子，因爲彼時，太陽和木星會相互形成和諧的半拱相。
5月19日周三也是個熠熠生輝的時間，天王星和太陽眉目傳情，誘惑著你作出個新的安排，也許頗出人意料——不過日後你將發現自己會喜歡這個日子的。
在17、19日之間（譯者注∶不就是18日嘛），是另一個表現突出的日子——你的守護星土星，向太陽致以親切問候。從各方麵來講這都是可喜的一天，你所作出的決定將帶來更穩定的局麵，這正是土星的拿手好戲。
若你已有伴侶，那5月19日至6月14日，金星在巨蟹座內運行，這也是象徵已有承諾之愛的第7宮，這段時期對方的激*情也會被點燃。然而也有一點必須得謹慎，冥王星正在你星盤的另一側，直接與金星對衝，使蹺蹺板失去平衡。對待愛人可得溫柔些，別要求多多，包容伴侶的缺點能有助於愛情成長。所以如果本月當你想脫口而出說些什的話，請三思。
實際上，總的來說，下半月你的交流溝通能力會格外強大。也許你會被要求去說或者寫點兒什，或是參加座談會——無論那種都是展現你那可觀天賦最佳途徑。
提到天賦，如果你有什創意性消遣愛好，或是在創意行業工作，那考慮抽出些時間放輕鬆下吧。這將有助你接觸內在真實“自我”，釋放出更多的才能。
本月你會發現自己在表達時更容易富有藝術性，並伴隨著強大的獨創和想象力。星象帶來如此清晰的影響，使你在開始任何事務時都能夠悠著點兒慢慢來。不過讓素來勤奮工作的你改變這習慣並不是件易事。然而不作出些嚐試對你而言也是個羞恥——隻要去幹就會得到相當大的個人成長。
如果你對發展自己創意有興趣的話，那5月13日後，就能利用下神奇的星象力量了。務必抽出點時間留給自己去嚐試寫作、設計、繪畫、烹飪、作曲、跳舞、歌唱、或鑒賞——總之選你喜歡的幹吧。本月就該以你自己爲重，親愛的小羯羯。
在財政方麵，自打去年10月中起，你的開支就居高不下，但我得告訴你個好消息，那就是5月之後，這趨勢差不多就會結束了。6月7日，火星離開獅子座，使你更容易控製好財務問題，這一開支過多的階段也終於告一段落。
摩羯是個明智甚至有些節儉的星座，但若是有機會（出於任何理由）通過購物使自己高興一把的話，那無須等待太久便會到來。本月浪漫的新月會令你獲得過去曾經錯過的情感滿足。請牢記，在新月後2周內你所做的任何事，都完全有力量改變你整個一年的生活，直至下一次重返此地的新月來刷新當前發生的事兒爲止。大膽走出家門吧，親愛的小羯羯！
5月27日滿月，你會想擁有更多的休息與私密時間。此時此刻你的直覺格外敏銳，不妨傾聽自己內心的呼聲，跟隨它的指引。
到了月底，將有個特大號外——5月27日，天王星進入白羊座，暫時逗留至8月14日爲止。在這種情況下，天王星能讓你看到未來幾年的形勢預演。這對於象天王星這種重量級行星來說是司空見慣的，它們在首次進入某個星座時總會先來個預告短片，幫助你更好地適應。2011年3月，天王星將再度進入白羊座，打那時起，它將在此駐留上7年之久。上一次天王星入白羊座是1927年-1935年，因而對目前活著的絕大多數人來說，這將是個完全獨一無二的新體驗。
白羊座掌管著你的家庭、物業以及房地産，在未來幾周乃至幾年裏，這將是你投入巨大精力的領域。而使這一切變得更令人震驚的是，象徵幸運的木星，從 6月6日至9月9日，會陪同天王星一起進入你的田宅宮。
這兩顆行星到了2011年初，都又將再度返回白羊座，給你的生活安排帶來更令人難以置信的變動與發展，這也是爲了幫助你和你的家庭。在下個月的預測裏，我會進一步探討這一生僅有一次的變動趨勢，在眼下，我還是先告訴你最大的重磅新聞——木星與天王星將在6月8日合相！
做好準備吧，親愛的小羯羯！關乎家宅方麵，將有許多令你期盼的事兒——更多好運和更多驚喜！
==========================================
◆◆摘要
你是個非常注重事業的家夥，但本月，你將舒坦地卸下裝備放輕鬆。至今爲止你一直打造起來的事業在5月已經到了能夠無須刻意推動便能取得良好進展的地步了。隨著眼下土星返回處女座，重要的大人物給你帶來的壓力也有所減輕，雖然到了7月底，工作責任又會攀高。但至少目前，你能享有更豐富均衡的私人生活，充分體驗社交活動的樂趣。
爲此，出於新月效應，在5月13日後的2周內，留意下電話、Email、以及信件吧。這將是今年最有可能尋找真愛或與眼前的愛人共度良辰美景的輝煌時間了。木星在你的遷移宮內，可能你會計劃走出家門，滿懷夢幻般的憧憬，去臨近之地旅行——而當你歸家時，心中將盛載著美好的回憶、感激之情、以及難以言喻的溫暖。在你計劃出遊時，有一點我必須提醒你∶長途旅行會遇到阻礙，所以舍遠取近方是上策。
如果你正考慮與舊愛重歸於好，那在5月初水星依然逆行時，是嚐試下是否能鴛夢重溫的良機。如果你打算通過信件或電話來聯絡，就得牢記，很可能在一開始會遭遇挫折。但若是你確信當下形勢是獨特而又可挽回的話，就去聯係對方吧。愛情是如此脆弱易碎而又如此珍貴。當你尋獲真愛，它將永遠值得你回頭再度使之重新煥發活力並妥善保管。
在5月下半，你的創意倍增，這有賴於友好的新月，以及來自象徵好運的木星和富獨創性的天王星所提供的支援。5月13日至21日間，對某個有影響力之人提出你的想法吧，讚譽將隨之而來！
最重量級的新聞莫過於5月27日，天王星進入白羊座——你的田宅宮內，帶來過多的意外發展。所幸，幸運的贈與者——木星，也緊隨其後，確保你所經曆的變動將是令人愉悅的。這階段僅僅會持續上幾周而已，8月14日和9月9日，天王星及木星又將先後離開白羊座。如果你想出售房屋、裝修、購買新家具—— 總之隨你喜歡——無論該事項看起來有多野心勃勃，在彼時你都能夠達到目的。對摩羯來說，當牽涉到家庭與物業——同樣也包括家庭成員的支援——都會是天高任鳥飛的大好勢頭。
=======================================
◆◆需要注意的日子∶
土星是你的守護星，自打1月中開始就處於逆行狀態中。如今，到了5月30日，土星將恢複順行，你的所有目標與專案都將獲得額外的驅動力。在 2010年餘下的日子裏，土星將一直保持順行——放馬上吧！
雖然事業壓力很大，但曾經你爲之投入的時間和作出的辛勤工作將獲得回報。本月可以稍事休息，重新充電，好使你的精力回歸。現在你可以去渡個假—— 爲6月重整旗鼓做好準備。
5月13日的新月將爲你的愛情帶來恩惠。對每個人來說，這都是今年最爲輝煌的新月之一。而對摩羯的影響則是更美好的情感生活。走出家門，來一場宿命般的邂逅吧，你看著辦！
從4月中開始，水星就在你的愛情宮內逆行，在5月11日之前，它都發出有氣無力的脈動。待到5月13日後再作出重要決定或是大宗買賣吧。
水星在你的愛情宮內頻頻回首，也許往事也會再度浮現，吸引著你的注意。不過5月11日水星順行之後，你們的關係就能再度向前邁進。
5月下半，你創意勃發——提出自己的想法吧！
若在5月你想出遊，選擇近距離旅行吧。
2009年10月中開始，獅子座內的火星令你的開支猛增。不過這已經是最後一個月的尾聲了，堅持住，你的財政狀況會改善的。
5月27日的滿月令你産生休息和恢複的需求。在這5月的最後一個周末裏，安排個分外輕鬆的時刻吧，別計劃什待辦的費力事兒。你該喘口氣歇息下了。
5月19日至6月14日，金星將點燃你的關係宮。若你想同伴侶/合夥人討論棘手話題，那正是時候。
最浪漫的日子∶5月2-3日、7-8日、13-15日、17-21日、25-26日、30-31日
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”
選擇“don't run on pages on this domain”
