白羊座 『星譯社』

譯者：Yolanda



四月伊始，你的關係宮裏會升起一輪頗為緊張的滿月。這次的月亮將控製權放在了你的搭檔或競爭者的手裏。如果你覺得處境不利，八成沒錯。一段關係可能會讓你不安或失望，可能讓你疑惑下一步該做什麽。三月出生的白羊尤其受3月29日滿月影響（在四月初幾天仍然強烈）。如果你是四月的羊，日子可能會好過一點。

當然，事情總是有好的一麵，盡管土星強勢地出現在滿月麵前。事情正在向高潮發展，所以你可能會訂婚或結婚或在商業上正式與人合夥或加入同盟。

四月初，無論是哪種情況，你都可能樂於休息一下。火星仍在獅子座裏，運行得比三月快得多，快樂和戀情都有積極進展。五月時，火星會運行得更快，所以五月將是你今年最好的月份。（11月也會很特別）

快速運行的行星是有利的，因為它更有能力幫你獲得你想要的東西。了解了這點，你就知道四月會很積極！盡管每個星座的人都會享受到強勢運行的火星的好處，但你是受益最大的——白羊的主星是火星。現在，火星正在穿越你的創意宮，幫你到達自我展現的新高度。

火星現在點燃的區域也主管愛情和浪漫，所以說，你有無與倫比的好機會來遇到新鮮有趣的某人。在這個出生月裏，獅座火星和羊座太陽的組合光芒萬丈，讓你更有魅力。

土星正在逆行，在這個月裏，它走出天秤座，在4月7日進入處女座，這個新位置可能會在關係方麵助你一臂。如果處境艱難，你可能會找到解決的辦法。3月 20-23日的白羊將接收到這顆行星的直接電波。如果近來你發現與你親近的某個人（或幾個人）不是一般地難相處，你可能將此歸咎於土星衝太陽。現在土星將在4月7日退回處女座，你會覺得緊繃的弦鬆了下來。如果你需要找到解決的辦法，在4月7日到7月21日去找，這段時間土星在你的關係宮外麵。

總的來說，在親密的關係方麵，你正在學習付出和索取，這是親密關係中的必要一課。在任何關係中，初期時的問題都不太可能改變的，勿失良機。希望這些問題不太難以應對，因為，像我說的，它們會成為你的關係中的固定配置。任何關係都會有許多“假如”——可能你剛剛發現它們是什麽。

如果你不開心了很久，你可能懂得了，與其等待光明，不如離開。不要因為害怕孤獨就抓著一朵爛桃花不放。木星正在向羊座靠近，從6月一直停留到9月初（2011年的前5月月裏再回來），你找到真愛的前景從未如此光明。愛需要勇氣。如果你對你的關係滿意，你們會更上一層樓。如果不滿意，不要死死抱著過去。

你可能會想“既然土星在大部分4月、5月、6月和大部分7月裏都不會在我的親密、固定關係宮裏，那它在哪呢？”答案是，它正直奔你的日常事務宮，你將會看見案頭越堆越高，幫你的人少得可憐。是的，就像電影Ground Hog day（偷天情緣）一樣，去年你在辦公室裏的老問題又出現。其實，這個位置上的土星可能更好對付一些，尤其是對於三月第3周出生的白羊。

同時，無論你是三月羊還是四月羊，如果你一直在和慢性病或新的健康問題鬥爭，事情會馬上好轉。土日衝是一個困難的相位，它很耗人。如果你真的需要，土星會告訴你哪些弱點需要醫學的幫助。

不要忘了，你已經經曆過土星入女，回想2007年9月，但是你幾乎沒經曆過土星入秤，自從1980年9月到1983年5月，土星就沒在這裏出現過。你可能還到可以記住當時發生的事情的年齡。

7月21日，土星將重返天秤座，一點它回來，兩年內將寸步不離，知道2012年10月5日。別擔心——你現在有時間養精蓄銳。如果你看出問題的苗頭，可以思考一下最佳的解決方式，在相對輕鬆的氛圍裏，你有解決它的能力。

一旦土星在7月21日回到了天秤座，你不會在整整兩年裏（2010年7月到2012年10月）都感到土星對衝你的本命太陽，隻有其中的9個月，取決於你準確的出生日期。占星中數學很重要。我會幫你度過這段難關，告訴你如何處理新情況。每個人都會有這樣的相位，每個人都會從中受益。你也會的。

在整個2010年裏，隻有從3月20-31日出生的羊會感到土星的影響。不要為這點小事擔心。如果沒有土星逼迫、刺激我們，我們的生命中會少許多成就。我們會變成溫室裏的花朵。我們永遠也不會去嚐試新事物，從新的責任中成長。

4月14日的白羊新月是慈愛的宇宙給你的明亮美好的生日禮物。這個新月會將環繞在你周圍的積極力量一起打包給你，讓你得以操控。準備好在此時向目標進發吧。

4月18日水星開始逆行，你需要盡可能地避開這天。知道5月15日，水星才會恢複狀態。這意味著你需要準備好，在4月14日白羊新月時就整裝向最關鍵的目標進發，搶出一些時間來。

其實，早在4月8*****就開始覺得水星使事情的發展變慢，所以如果可能的話，可以談事，但把大型的行動和合同的簽署拖到5月15日後。如果事情很急，在4月第一周去做，不要再晚。你在水星逆行、或接近逆行時簽的任何協議都注定會以各種方式出岔，你會需要再日後重談。水星將在3月13日停止逆行，但是你需要等幾天再前進。所以說你需要等到15號再恢複決定性的行動。

木星，禮物和幸運的給予者，正在12宮秘密宮裏行進，今年它和天王走得非常近，所以你會發現你在幕後悄悄做的事情會進行得很好。這些天裏，在處理大計劃時最好低調行事。這個夏天你就可以自由地談論它了，但現在不行。看來事情還沒有完美進展，你需要做更多作業。這都很好——繼續吧！

4月26日，土星將會以一個非常罕見的角度對衝天王，這在今年隻會再發生一次，在7月26日，然後直到2056年都不再有了。上次土星和天王的一係列對衝出現在1965到1967年間。這兩顆行星最近又開始了對衝，2008年11月4日美國大選日一次，2009年2月5日和9月15日又來兩次，4月26繼續。最後一次是在2010年7月26日。

土星是推崇曆史和傳統的行星，而天王力爭創新和改變。土星關乎過去，天王著眼未來。土星是保守的，而天王勇於嚐試。這兩顆行星在你的健康福祉宮裏180° 打對頭，迫使你去找到新的方式去照顧自己，並保持（或重新開始）已有的健康的生活習慣。如果你現在正在求醫，這預示著你的醫生在適用已確立的診察手段之時也會應用新的藥方或技術，幫你恢複健康。

掌管習慣和健康的宮位和掌管工作方法，因此月底時，你會在某個任務上找到更輕鬆的新辦法。這是嚐試的好機會，去問問自己，是否已經積極地找到了處理項目或工作的最佳途徑。

4月28日的滿月落在你的財帛宮裏（8宮），所以此時，你會簽個大單，一堆錢流出去。然而，這是個好機會，這筆錢會回來的，你會有好運。

如果你要中斷一項大交易，你要當心，因為水星將在另一個財帛宮（2宮）裏逆行。如果別人沒有付款，你可能需要借錢來彌補空缺。冥王將和滿月形成良好的角度，因此你會從銀行家、投資者或其他資金人員方麵得到大大的支持。然而，火星不會那麽友好，因此你需要減少一些個人的計劃，或者找到某個更經濟地推進某項創意項目的方法。

盡管如此，你在財務上還會有一些明朗的日子，包括4月16，17，23和24。前麵的兩天，金牛裏的金星和慷慨的木星相聯係，後麵的兩天，金牛裏的金星會向驚奇之星天王眨眼睛。你會發現你的朋友和家人對你如此慷慨！

如果你在為自己策劃一個生日party，最好的周末是4月17日，或者趕早，4月2日或3日。

總的來說，最浪漫快樂的日子將是4月2, 3, 8, 12-13, 17 (非常好), 18, 22, 30.

親愛的白羊們，生日快樂！下個月將使你驚喜不已——等著瞧吧！

★★★總結：

最近，一段親密關係占據了你的思維，看來你一直在嚐試找到正確的處理方式。3月底，分歧會成為要事，如果如此，開心一點——現在是把事情弄清楚的時候了。如果分歧仍沒有解決，繼續嚐試。四月會有平順、明朗的影響。授業者土星將從4月7日到7月21日移出你的婚姻和固定關係宮，給你找到出路的第二次機會。你會發現你的搭檔現在會比過去的幾個月更積極。爭取在7月21日土星回到你的親密關係宮前將這方麵的交流順利完成。

如果你單身，在4月14日白羊新月和火星一整月守護你的戀愛宮的綜合作用下，你會非常搶手。去交際吧，要樂於接受各種各樣的人。

幸福地沉浸在婚姻或固定關係中的羊將會有機會使關係更加親密。土星逆行回處女座，你和伴侶身上的生活壓力將會減輕。找到舊問題的解決方法，積極地麵對未來。

4月14日的新月將是這個月最好的日子。利用4月14-17日這段時間來開始你的關鍵計劃。水星將從4月18日到5月11日逆行，準備好在4月18日前快速行動。如果你動作不夠快，那就在5月15號以後再做。

經濟上，你將進入強勢的一個月。金星照亮你的收入宮。4月16, 17, 22, 23日的會談會進展順利。在公司收益、保險和其他外部資金和報酬方麵的交涉會在4月28日滿月時劃下句點。你會解決多種金錢問題，從貸款批準到重新安排退休金。

你可能會牽涉到離婚，或在某項理賠上受到保險公司的消息。如果你欠錢，將會簽一張大支票。火星角度不好，所以不是所有事都進展順利，但是冥王如此支持你，你會度過難關，因為重要的財務主管、銀行家、投資者和其他形式的資金都會幫到你——前進吧。


★★★關鍵日期

四月開始時，你剛剛從3月29日（前後4天）的滿月走出來，這會讓你注重一段親密關係。理清頭緒。如果你還沒有結論，直到7月21*****都有時間——試試看。你現在有非常好的找到最終答案的機會。

單身？4月14日的新月一到，你光芒四射的時刻就來了。這個新月將使新的愛情洪水般地湧入你的生活。去交朋友！

如果你處在新關係裏，找出你當下無法改變的問題——決定去留。解決這些是不太可能的。

如果你現有的關係的質量無法提高，不要再等了。或者去谘詢，或者分手。土星預示著你需要把問題講出來，而非掩藏。

白羊新月需要你快速動作。你要知道你要什麽，堅持你的計劃，在4月14-17日行動。如果你不能組織得那麽快，那就等到5月15日後。

下半月財務看好。4月16, 17, 22, 和23是談判的最佳日子。4月28日（前後四天）你共有財產宮裏的滿月會讓你達到目的。

最浪漫的日子：4月2, 3, 8, 12-13, 17 (非常好), 18, 22, 30