轉載《慈悲文集》連載之九: 絲綢

來源: ilkaka 2010-01-07 12:09:05 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (4422 bytes)


一個蠶繭可抽出1000英尺的絲來,而製造一根絲綢領帶需要用100多個蠶繭。

9. 絲綢

普拉摩達•契卓芭努(Pramoda Chitrabhanu)

紐約耆那教國際靜修中心

  有多少人知道我們穿用的絲綢之中摻有暴力?人們竟然還在禮拜神明的場所驕傲地展示他們所穿的絲綢。人們盲目依循傳統,絲毫不曾質疑它的來源及製作過程,這真是很可悲。

  這得從公元1133年庫瑪帕爾國王(King Kumarpal)當政時期說起,他是印度西部邦古吉拉特(Gujarat)的國王。他在位期間深受一位偉大的耆那教古魯阿查雅•赫姆昌德拉(Acharya Hemchandra)的影響。國王深受他的非暴力和慈悲眾生教義的激勵,宣布他的邦國停止為了食物、體育或娛樂目的而殺生。

  據說,他還受這位聖人的啟發,進一步過著信教生活,每天禮拜(對廟裏神像形式上的崇拜)以示對馬哈維上師(Lord Mahavir)的誠心。國王決定要穿著最好、最昂貴的新衣服來做禮拜;所以命令國人找最好的布料。於是他的國人就從中國為國王買來了最昂貴、最精美、最柔軟的布料。那時國王不知道為他買的布料是進口絲綢;這要以蠶繭的性命為代價,製作方法極端的殘忍。如果他知道是這樣的話,他就不會穿著絲綢來做禮拜了。但是從那以後這個傳統就延續了下來。不幸的是,人們至今仍在宗教儀式上穿著絲綢衣服,並以庫瑪帕爾國王曾經穿過來為自己辯護。

  現在是該麵對這個事實,了解蠶絲真相的時候了。無殘忍美容會(Beauty Without Cruelty)駐印度機構已經在這方麵做了大量工作,把絲綢製作中的殘忍揭露無疑。

  柔軟、光滑、富有光澤的絲綢也許是迄今所創造出的最有魅力的織物了。兩千多年前,這種漂亮的織物從中國引進,在梵語中被稱作“中國綢”(Chinanshuk)。它的製作方法與原料被高度保密-也許是因為其中有太多的不計其數的生命被殘害。

  絲綢的細絲是蠶吐出做繭用的;繭是蠶成長時期的殼,以保護自己從毛毛蟲長成蛹——再長成蛾。

  雌蛾產卵大約400到600個。這些卵大約十天孵化成幼蟲(長1/12英寸);喂桑葉20-27天,直到充分長成(長3-3 1/2英寸)。

  充分長成的毛毛蟲從嘴裏吐出一種粘粘的物質,形成層層細絲,把自己裹在裏麵,2-4天以後就裹成了繭,大約15天以後,毛毛蟲蛻變成蛾子。為了出來,它必須咬斷繭——這樣就要把繭的細絲給破壞了。為了不弄壞細絲,繭要麽被浸在滾燙的水裏、要麽用蒸氣熏、要麽在炙熱的陽光下暴曬,來殺死裏麵的生命,然後把繭上的細絲卷起來。

  100克的純絲要殺死大約1500隻蛹。有些蛹被挑出來讓蛾子蛻變出來,用以交配。雌蛾產下卵後就被壓碎,檢查是否帶病;如果帶病,那麽它產的卵就要被全部毀掉。

  一代又一代的同係繁殖,蛾子喪失了飛的能力。交配後,雄蛾就被倒在籃子裏扔掉。



印度生產四種絲綢,分別從四種蛾子裏取材;分別是桑蠶、柞蠶、蓖麻蠶和姆珈蠶絲。桑蠶在其它生產絲綢的國家也有:中國、日本、俄羅斯、意大利、韓國等等;但是蓖麻蠶和姆珈蠶絲隻有印度生產。

  其它類似絲綢的布料是人造纖維,也就是人造絲(藝術絲)。其中,人造絲紗(纖維膠)源自植物;尼龍和聚酯(土質的)是石油產品。絲綢根據其織法、式樣、設計及產地不同而被貫以不同的名稱。薄絲開(boski)、純縐綢、純薄綢、純嘎基(gaji)、純喬其、土綢、馬卡綢、透明硬紗和純緞等布料都是100%絲綢做的;而產自加爾各答、迦爾瓦爾、馬杜賴、聖地尼克坦的沙麗布料為100%綢製或100%棉製。

  產自安得拉邦納拉揚•佩斯(Narayan Peth)的萼卡爾(Irkal)沙麗有的是100%絲綢布料,有的是絲棉混紡。

  溫卡蓋瑞(Venkatgiri)沙麗可能是全棉的也可能是絲棉混紡。馬德亞普拉德邦(Madhya Pradesh)的Chanderi、 Tissue、 Poona、 Ventakgiri和Maheshwari沙麗經線是絲,緯線是棉紗。

  Manipuri Kota和Munga Kota裏有絲有棉。馬卡綢是100%絲的;其中,經線是平常的絲,而緯線的絲是從破繭而出的蛾子所破的繭裏提取的。這些破繭而出的蛾子產卵之後都要被粉碎致死。

  像縐紗、斜紋紗、薄紗、嘎基(gaji)、喬其紗、緞子等布料都可以用一種叫人造絲的纖維製成。質次的Tanchhoi經線是真絲,而緯線是人造絲。

  日本和印度產的被稱為中國絲(China Silk)的麵料,不是中國產的絲綢,不是純絲製的,而是聚酯材料。

  要想知道布料到底是用什麽紡紗做的,可以用以下的方法來測試:

  絲綢的辨認必須用火燒,經線和緯線都要燒。人的頭發燃燒起來就像絲綢一樣,所以先燒一綹頭發來觀察更容易一些。撿幾根掉落的頭發,用鑷子夾住來燒;看看它燃燒的情況。燒完時,會形成一個細小的(針頭大小)小球;放在指間搓一下,聞聞灰粉的味。頭發、絲綢、羊毛和皮革的灰燼味道都是一樣的,燃燒結成灰球的狀況也是一樣的。棉線或人造絲則燒成火焰,不會形成灰球,聞起來也不會像絲綢燒過的味道。如果是尼龍或聚酯等石油產品,燃燒後就會結成細小硬硬的玻璃樣的小球。

  100%絲綢的麵料有:薄絲開(boski)、純縐綢、純薄綢、純嘎基(gaji)、 純喬其、土綢、透明硬紗、純緞、生絲、馬卡綢等,也許還有更多我們不知道的布料。

所有跟帖: 

轉載自 -ilkaka- 給 ilkaka 發送悄悄話 (39 bytes) () 01/07/2010 postreply 12:19:53

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”