托那句話好像原文更精彩，是套用了聖經。中文翻譯困難，出來遜色了很多。

所有跟帖： 

• 佩服您的文學造詣。我年輕時隻知道戰爭與和平安娜卡列尼娜。俄國書嫌太囉嗦，看一半扔一邊去了 -win8888- ♂ (0 bytes) () 03/15/2025 postreply 20:45:28