It depends on the rental contract or lease agreement.

Many landlords address pest control in the lease agreement, especially when there are no state or municipal laws on the topic. One option is that the landlord agrees to turn over a pest-free unit to the tenant and do seasonal maintenance, and then any pest infestations are the responsibility of the tenant.