這句話我不理解

you propably have to tear off an area 3x 6 feet to replace the plywood and reroof.

 

polywood是說屋裏的地板下麵的板子嗎？

reroof就是要修房頂啊

所有跟帖： 

• the leak comes through the roof. -borisg- ♂ (0 bytes) () 02/24/2024 postreply 03:07:10

• still I prefer to have a look at the top of the roof, not th -borisg- ♂ (31 bytes) () 02/24/2024 postreply 03:07:54

• 啊對不起，我不敢爬上去，也沒梯子 -木木架子- ♀ (0 bytes) () 02/24/2024 postreply 09:06:06

• 那水是順著牆流到地板上的嗎，是外牆還是內牆啊 -木木架子- ♀ (0 bytes) () 02/24/2024 postreply 09:13:34

• plywood 也墊在房頂下麵。否則你以為roof shingle下麵是什麽？ -檸檬椰子汁- ♂ (0 bytes) () 02/24/2024 postreply 05:40:47

• 啊，明白了 -木木架子- ♀ (0 bytes) () 02/24/2024 postreply 09:06:40