難道我看的那些台灣電影、聽過的那些台灣歌曲都是翻譯成普通話的？

所有跟帖： 

• 哈哈！你上當了。大陸看到的那些所謂的台灣電影和歌曲，都是大陸人製作的。所謂“鄧麗君”的歌曲，都是剛出道的王菲唱的。 -thore- ♂ (0 bytes) () 11/01/2025 postreply 11:09:44

• 所謂“蘇芮”的歌，由多位大陸歌手演唱。剛出道的那英，自己出的專輯沒人買，就出一個“蘇芮”專輯，市場反應很好。那英才吃上飯 -thore- ♂ (0 bytes) () 11/01/2025 postreply 11:12:29

• 當時大陸出版社定位“鄧麗君”品牌，是高端的，當時隻有王菲有這個水平。“蘇芮”品牌是中檔，很多人能唱，比如當時的那英 -thore- ♂ (0 bytes) () 11/01/2025 postreply 11:16:14

• 蘇芮的高音很難唱的，我們當年想為難卡拉OK小姐，就點蘇芮的"一樣的月光"讓她唱 -天青水藍- ♂ (0 bytes) () 11/01/2025 postreply 11:23:20

• “卡拉OK小姐”，是一種什麽事物？“一樣的月光”唱得怎麽樣？譚晶有一版“一樣的月光”，有不同的特色。 -thore- ♂ (301 bytes) () 11/01/2025 postreply 12:15:00

• 看了覺得譚晶的感覺不好，遠不如蘇芮的 -天青水藍- ♂ (0 bytes) () 11/01/2025 postreply 14:49:01

• 大陸對“鄧麗君”品牌的要求是音色特別的甜美，隻有王菲的音色能夠勝任。對“蘇芮”品牌的要求是勁爆，難度大。很多專業歌手能行 -thore- ♂ (0 bytes) () 11/01/2025 postreply 12:16:54

• 不會唱的幾下子嗓子就劈了。 -dakinglaile- ♂ (0 bytes) () 11/01/2025 postreply 12:41:07