“人民”“共和國”這兩詞都是白話文運動時期從日語引入,概念來自西方,不適合中國國情

所有跟帖： 

• 這兩個詞都不是引入於日語，即所謂和製漢語 -奔馳野馬- ♂ (284 bytes) () 09/19/2023 postreply 09:00:51

• 古漢語都是由一個個字組成，沒有詞，詞是專指詩的一種體裁。現代漢語，詞是不可分解，比如，共和 != 共+和 -viBravo5- ♂ (0 bytes) () 09/19/2023 postreply 09:37:37

• ”共和“作為一個詞是從日語來的，不是從古漢語，盡管”共”“和“兩個字古漢語就有。 -viBravo5- ♂ (0 bytes) () 09/19/2023 postreply 10:23:34