燜蹄是，lunar new year的叫法驢唇不對馬嘴啊。中國農曆不是lunar，是lunisolar。

來源: 爪四哥 於 2023-01-24 09:56:08 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀： 次 (223 bytes)

lunar new year的叫法，特莫更象穆斯林的節日鄙視

所有跟帖： 

• lunar new year, 陰曆新年，翻譯貼切沒毛病 -Riskart- ♂ 給 Riskart 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/24/2023 postreply 10:03:27

• wrong。中國農曆是陰陽合曆。lunar僅僅指月亮，是穆斯林的象征 -爪四哥- ♂ 給 爪四哥 發送悄悄話 爪四哥 的博客首頁 (0 bytes) () 01/24/2023 postreply 10:08:17

• 四哥說得對。中國的農曆是陰陽合曆, 是世界其他古代文明難以想象的 -Riskart- ♂ 給 Riskart 發送悄悄話 (1253 bytes) () 01/24/2023 postreply 10:15:00

請您先登陸，再發跟帖！

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”