“Cosplay”是英文 “Costume Play” 的縮寫，中文通常譯作“角色扮演”。

【文摘】一個戴墨鏡、穿衛衣的身影走上台。掌聲中有人低聲嘀咕：“他不會是Cosplay吧？”記者立刻追問：“您真的是中本聰嗎？”

（有人問：什麽是Cosplay ？請解釋一下）

 

【Willy 答】“Cosplay”是英文 “Costume Play” 的縮寫，中文通常譯作“角色扮演”。

意思是角色扮演——穿上特定服裝模仿人物形象。

這裏的意思是：那個人是不是在裝扮成“中本聰”，而不是真正的中本聰本人。

換句話說，觀眾懷疑那隻是個模仿者、不是“真身”。