大小乘佛教雖然都叫佛教,但是它們的差別遠比基督教和天主教大的多。至少基督教和天主教信奉的聖經基本一致,這是基礎。但是大小乘佛教沒有這樣的基礎。小乘佛教的經典,大乘承認。大乘佛教的經典小乘不承認。這種情況恰如基督教承認猶太教信奉的舊約,猶太教卻不承認基督教信奉的新約一樣。
正因為如此,所以大小乘佛教雖然都叫佛教,它們更像兩種宗教,而不是同一宗教的兩個分支。也正因為如此,大小乘佛教無法回到標準,因為不能存在統一的標準(經典)。請想想基督教和猶太教是否能回到統一的標準?
然而,大乘佛教八大宗派,因為有統一的經典,所以原始的傳統一直都在,無需回歸。一般人似乎有這麽一種印象,好像大乘佛法處於極端混亂的狀態,完全沒有標準,這是近代佛法亂像導致的誤解。其實,大乘佛法不但有統一認定的經典,甚至有統一認定的注解(類似天主教的此經)。如果沒有這樣的嚴謹,佛法如此靈活,早就不知道分裂成什麽樣子了。但事實恰恰相反,中國幾千年佛教史,八大宗一直維持著教義上的統一。
跟基督教(新教)目前分裂的幾千個教派比一比,就知道這是一件多麽不容易的事。