也顯得有學問吧。
上麵有個關於羅塞塔石碑的話題,講述了古埃及文字的聖書體(Hieroglyphs) 和大眾體(Demotic)。如果隻看照片,我會認為聖書體與大眾體是2種完全不同的語言。既然都是古埃及的文字,為啥要把2種字體都刻上呢?估計聖書體是上層的語言,所以刻在石碑的最高處,為了讓中下層人能讀懂,大眾體放在中間。
我覺得周朝的貴族和上層士大夫也可能有書麵語和口語,而且他們的口語與民間的口語會有差別。
也顯得有學問吧。
上麵有個關於羅塞塔石碑的話題,講述了古埃及文字的聖書體(Hieroglyphs) 和大眾體(Demotic)。如果隻看照片,我會認為聖書體與大眾體是2種完全不同的語言。既然都是古埃及的文字,為啥要把2種字體都刻上呢?估計聖書體是上層的語言,所以刻在石碑的最高處,為了讓中下層人能讀懂,大眾體放在中間。
我覺得周朝的貴族和上層士大夫也可能有書麵語和口語,而且他們的口語與民間的口語會有差別。
WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright ©1998-2024 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy