哈哈哈，ROI, *_*。前麵那篇介紹對 Nancy 女士係統性仇恨的譯文中有一段，說她是----

the whole package.  舊金山自由分子，女性，權力大大地，還順便極富有。仇恨之下，說他老公是基友總能略微亢奮的補償若幹，^_^。再謝古紙兄的文化滲透，周二開心。