Husband是一家之主的意思。家裏拮據，錢花在老婆孩子身上多一點，對自己摳搜一點。像我老爸就有個特點，

越貴的好吃的，他越不怎麽吃，給我們。上千年，經年累月，養成的。

所有跟帖： 

• 你爸真不錯。在古代也許是“一家之主”的意思，當代這個理解怎麽聽著別扭著呢 -糯米粥- ♀ (161 bytes) () 09/15/2022 postreply 09:12:58

• 在當代，你可以理解為，老婆孩子一大堆，是一個band。生娃太多，養起來難，不得不節儉。一條褲子，輪流穿。 -陶陶三- ♂ (61 bytes) () 09/15/2022 postreply 09:17:04

• 那好吧 -糯米粥- ♀ (0 bytes) () 09/15/2022 postreply 09:24:37